ПУСКАТЬ ТРЕЛИ

Русско-английский перевод ПУСКАТЬ ТРЕЛИ

to trill; to warble

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПУСКАТЬ ТРЕЛИ — to trill; to warble
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПУСКАТЬ ТРЕЛИ — to trill to warble
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕЛИ — Trills
Русско-Американский Английский словарь
ПУСКАТЬ — Unfold
Русско-Американский Английский словарь
ПУСКАТЬ — Strike
Русско-Американский Английский словарь
ПУСКАТЬ — Set
Русско-Американский Английский словарь
ПУСКАТЬ — Let
Русско-Американский Английский словарь
ПУСКАТЬ — Float
Русско-Американский Английский словарь
ПУСКАТЬ — Draw
Русско-Американский Английский словарь
ПУСКАТЬ — Blow
Русско-Американский Английский словарь
ПУСКАТЬ — 1. ( вн. ) let* ( d. ), allow ( d. ); ( разрешать ) permit ( d. ); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУСКАТЬ — пустить 1. (отпускать) let* (smb. , smth.) go; (давать свободу тж.) set* (smb. , smth.) free; (разрешать) let* (smb.) пустить …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУСКАТЬ — To start up
Russian Learner's Dictionary
ПУСКАТЬ — пустить 1. ( вн. ) let* ( d. ), allow ( d. ); ( разрешать ) permit ( d. ); …
Русско-Английский словарь
ПУСКАТЬ — пустить 1. ( вн. ) let* ( d. ), allow ( d. ); ( разрешать ) permit ( d. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУСКАТЬ — v. (perf. > пустить ) release; set off; let; let in, allow one to enter; start, set in motion; set, …
Russian-English Edic
ПУСКАТЬ — to run in
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПУСКАТЬ — несовер. - пускать; совер. - пустить 1) let (go), allow, permit; release 2) set going, set in motion/operation; start, set …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПУСКАТЬ — let, (машину) run
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПУСКАТЬ — (в действие) set
Русско-Английский экономический словарь
ПУСКАТЬ — см. пузыри пускать ; см. сопли пускать ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПУСКАТЬ — пустить 1. (отпускать) let* (smb. , smth.) go; (давать свободу тж.) set* (smb. , smth.) free; (разрешать) let* (smb.) пустить птицу на волю …
Русско-Английский словарь - QD
ПУСКАТЬ — см. за~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПУСКАТЬ — несовер. - пускать совер. - пустить (кого-л./что-л. ) 1) let (go), allow, permit release 2) set going, set in motion/operation …
Большой Русско-Английский словарь
ПУСКАТЬ — пускать start;put
Русско-Английский словарь Сократ
WARBLES — Трели
Большой Англо-Русский словарь
WARBLE — 1. сущ. 1) трель Syn : trill, shake 2) песнь 2. гл. издавать трели; петь (о птицах) трель (соловья и …
Большой Англо-Русский словарь
TRILL — 1. сущ. 1) муз. трель 2) фон. вибрирующее r 2. гл. 1) выводить трель 2) фон. произносить звук r с …
Большой Англо-Русский словарь
SING — I 1. гл. 1) петь I like to sing to many people. ≈ Я люблю петь перед большой аудиторией. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT — 1. сущ. 1) а) охота б) право на охоту, разрешение на отстрел 2) мн. охотники, группа охотников 3) охотничье угодье …
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
QUAVER — 1. сущ. 1) а)трель б)дрожание, вибрация голоса ∙ Syn : trill, shake 2) прям и перен. трепетание, дрожание 3) муз. …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
LET — I 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - let 1) выпускать; проливать (слезы, кровь и т. п.) to …
Большой Англо-Русский словарь
DESCANT — 1. сущ. 1) муз. а) распевка; распевание б) импровизация в стиле контрапункт; вариации на заданную тему Syn : song, air …
Большой Англо-Русский словарь
CHIRRUP — 1. сущ. 1) щебет, щебетание, чирикание, стрекот, стрекотание (птиц, насекомых) the sparrow's chirrup on the roof ≈ чириканье воробьев на …
Большой Англо-Русский словарь
CHIRL — (шотландское) изавать трели; петь (о птицах)
Большой Англо-Русский словарь
CHATTER — 1. сущ. 1) щебетание (тип птичьей трели); журчание, шелест (и другие подобные звуки) Syn : twittering, chirping, purl, babble 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BLOW
Большой Англо-Русский словарь
TRILLS — Трели
Американский Англо-Русский словарь
ТРЕЛЬ — муз. trill; ( птицы ) warble трели соловья — warble / warbling of the nightingale sg. пускать трели — trill; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WARBLE — warble.ogg 1. ʹwɔ:b(ə)l n 1. трель ( соловья и т. п. ) 2. 1> пение ( птиц ); щебет 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRILL — _I 1. trıl n 1. муз. трель trills of laughter - образн. заливистый /переливчатый/ смех 2. фон. вибрирующее «р» 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUAVER — quaver.ogg 1. ʹkweıvə n 1. 1> дрожание голоса 2> трель 2. муз. восьмая нота 2. ʹkweıvə v 1. дрожать, вибрировать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHIRL — v шотл. издавать трели; петь ( о птицах )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WARBLE — издавать трели; петь (о птицах) трель песнь
Англо-Русский словарь Tiger
SING — I sing гл.; прош. вр. - sang, прич. прош. вр. - sung1) петь I like to sing to many people. …
Англо-Русский словарь Tiger
RECORD — 1. record сущ.1) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record — самый холодный отмеченный день to …
Англо-Русский словарь Tiger
QUAVER — дрожать, вибрировать выводить трели произносить дрожащим голосом дрожание голоса трель
Англо-Русский словарь Tiger
PIPE — pipe сущ.1) курительная трубка to fill one's pipe — набивать трубку to light a pipe — зажечь трубку to puff …
Англо-Русский словарь Tiger
HAPPY HARD-CORE — очень быстрый танцевальный стиль, выросший из рейва; прочно ассоциируется с употреблением наркотиков Happy Hardcore featured many of the same elements …
Англо-Русский словарь Tiger
TRILL — 1. сущ. 1) муз. трель There was the trill and chirrup of the chaffinch. — Слышались трели и щебетание зяблика. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRILL — 1. сущ. 1) муз. трель There was the trill and chirrup of the chaffinch. — Слышались трели и щебетание зяблика. 2) фон. вибрирующее …
Англо-Русский словарь общей лексики
ТРЕЛЬ — ж. муз. trill; ( птицы ) warble трели соловья — warble / warbling of the nightingale sg. пускать трели — …
Русско-Английский словарь
ТРЕЛЬ — ж. муз. trill; ( птицы ) warble трели соловья — warble / warbling of the nightingale sg. пускать трели — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРЕЛЬ — жен. trill, shake; (птицы) warble - пускать трели - трели соловья
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРЕЛЬ — жен. trill, shake (птицы) warble трели соловья пускать трели трел|ь - ж. trill ~и соловья trilling/jugging of the nightingale
Большой Русско-Английский словарь
ПУСТИТЬ — несовер. - пускать совер. - пустить (кого-л./что-л. ) 1) let (go), allow, permit release 2) set going, set in motion/operation …
Большой Русско-Английский словарь
WARBLE — 1. сущ. 1) трель Syn : trill, shake 2) песнь 2. гл. издавать трели; петь (о птицах) трель (соловья и …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOOT — 1. сущ. 1) а) охота б) право на охоту, разрешение на отстрел 2) мн. охотники, группа охотников 3) охотничье угодье …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUAVER — 1. сущ. 1) а)трель б)дрожание, вибрация голоса ∙ Syn : trill, shake 2) прям и перен. трепетание, дрожание 3) муз. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LET — I 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - let 1) выпускать; проливать (слезы, кровь и т. п.) to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПУСКАТЬ СТРЕЛУ ПУСКАТЬ ФЕЙЕРВЕРК→