РАЗВОДИТЬ ЧЕПУХУ

Русско-английский перевод РАЗВОДИТЬ ЧЕПУХУ

to start talking nonsense

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

РАЗВОДИТЬ ЧЕПУХУ — to start talking nonsense
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗВОДИТЬ ЧЕПУХУ — to start talking nonsense
Большой Русско-Английский словарь
РАЗВОДИТЬ — To grow
Русско-Американский Английский словарь
РАЗВОДИТЬ — 1. развести ( вн. ) 1. ( куда-л. ) take* ( d. ), conduct ( d. ) разводить по домам …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗВОДИТЬ — 1) cultivate 2) propagate 3) raise 4) rear
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧЕПУХУ — Nonsense
Russian Learner's Dictionary
РАЗВОДИТЬ — 1. развести ( вн. ) 1. ( куда-л. ) take* ( d. ), conduct ( d. ) разводить по домам …
Русско-Английский словарь
РАЗВОДИТЬ — 1. развести ( вн. ) 1. ( куда-л. ) take* ( d. ), conduct ( d. ) разводить по домам …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗВОДИТЬ — v. breed, raise; grow, cultivate; dilute, dissolve; mount, post; take; divorce
Russian-English Edic
РАЗВОДИТЬ — (напр. концы шплинта) open, (зубья пилы) set, swage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗВОДИТЬ — I несовер. - разводить; совер. - развести 1) (куда-л.) take (along), bring; conduct разводить по домам — to take to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗВОДИТЬ — (концы шплинта) open, dilute, (пилу) set
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗВОДИТЬ — breed, (о животных) multiply, rear
Русско-Английский экономический словарь
РАЗВОДИТЬ — РАЗВОДИТЬ , -ожу, -одишь; несов. ( сов. РАЗВЕСТИ , -еду, -едешь), кого. Обманывать, стараться обхитрить, лгать с целью обмана. Чего …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАЗВОДИТЬ — 1. Врать, рассказывать небылицы, вешать лапшу науши. Син.: заливать. 2. Вызывать на откровенный разговор. 3. (употреб. в сов. виде.) Выпросить …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАЗВОДИТЬ — I несовер. - разводить совер. - развести (кого-л./что-л. ) 1) (куда-л.) take (along), bring conduct разводить по домам – to …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗВОДИТЬ — разводить divorce
Русско-Английский словарь Сократ
TWADDLE — 1. сущ. пустая болтовня 2. гл. пустословить Syn : babble, chatter чепуха, чушь; пустая болтовня - to talk mere * …
Большой Англо-Русский словарь
THIN DOWN — 1) уменьшаться (в числе, весе, размере); сокращать (численность) to thin down the population ≈ сократить число жителей The population of …
Большой Англо-Русский словарь
TALK — 1. сущ. 1) а) разговор; диалог; беседа I think it's time we had a talk. ≈ Я думаю, нам пора …
Большой Англо-Русский словарь
ROT — 1. сущ. 1) гниение, разложение; гниль, труха rot has set in ≈ начался процесс гниения We have dry rot instead …
Большой Англо-Русский словарь
RAISE
Большой Англо-Русский словарь
PROPAGATE — гл. 1) размножать(ся); разводить Pigeons can be propagated in great numbers and at a very quick rate. ≈ Голубей можно …
Большой Англо-Русский словарь
PRATE — 1. сущ. болтовня, пустословие, треп Syn : twaddle, idle talk 2. гл. 1) болтать, трепаться, нести чепуху She's always prating …
Большой Англо-Русский словарь
PIFFLE — 1. сущ. болтовня, вздор, чепуха Syn : talk, chatter 2. гл. 1) болтать вздор 2) глупо поступать; действовать необдуманно (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
FRUIT — 1. сущ. 1) плод; мн. фрукты, плоды canned fruit амер., tinned fruit брит. ≈ консервированные фрукты citrus fruit ≈ цитрусовые …
Большой Англо-Русский словарь
FOOTLE — 1. сущ. болтовня, ерунда; абсурд, глупость Syn : talk, chatter 2. гл. дурить, болтать чепуху (тж. footle about/away) Stop footling …
Большой Англо-Русский словарь
DROOL — 1. сущ.; разг. 1) чепуха, чушь, бессмыслица, бред; пустая болтовня Syn : twaddle 1., nonsense 1., rubbish, drivel 1. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVEL — 1. сущ. чепуха, чушь, бессмыслица, бред; пустая болтовня Syn : twaddle 1., nonsense 1., drool 1. 2. гл. 1) неперех. …
Большой Англо-Русский словарь
РАЗВОДИТЬСЯ — 1. развестись 1. (с тв. ; о супругах ) divorce ( d. ), be divorced (from) разводиться с женой, мужем …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗВЕСТИ — 1. сов. см. разводить I, II, III, IV 2. сов. см. разводить I, II, III, IV 3. сов. см. разводить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TWADDLE — twaddle.ogg 1. ʹtwɒdl n 1> чепуха, чушь; пустая болтовня to talk mere twaddle - болтать попусту; говорить чепуху 2> маловразумительная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TALK — talk.ogg 1. tɔ:k n 1. разговор, беседа straight talk - откровенный разговор, разговор начистоту idle intimate, disjointed talk - пустой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIFFLE — 1. ʹpıf(ə)l n разг. болтовня, вздор to talk piffle - болтать вздор he would talk a lot of piffle - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TWADDLE — 1. [ʹtwɒdl] n 1) чепуха, чушь; пустая болтовня to talk mere ~ - болтать попусту; говорить чепуху 2) маловразумительная писанина …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TALK — 1. [tɔ:k] n 1. разговор, беседа straight ~ - откровенный разговор, разговор начистоту idle [intimate, disjointed] ~ - пустой [интимный, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PIFFLE — 1. [ʹpıf(ə)l] n разг. болтовня, вздор to talk ~ - болтать вздор he would talk a lot of ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TWADDLE — 1. ʹtwɒdl n 1) чепуха, чушь; пустая болтовня to talk mere twaddle - болтать попусту; говорить чепуху 2> маловразумительная писанина …
Большой новый Англо-Русский словарь
TALK — 1. tɔ:k n 1. разговор, беседа straight talk - откровенный разговор, разговор начистоту idle intimate, disjointed talk - пустой интимный, …
Большой новый Англо-Русский словарь
PIFFLE — 1. ʹpıf(ə)l n разг. болтовня, вздор to talk piffle - болтать вздор he would talk a lot of piffle - …
Большой новый Англо-Русский словарь
TALK
Англо-Русский словарь по общей лексике
TALK
Англо-Русский словарь общей лексики
АНТИМОНИЯ — 1) матем. antinomy синтаксическая антимония - syntactic antinomy 2) встречается только в идиоматических выражениях oo разводить антимонии - to stand …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗВОДИТЬСЯ — 1. развестись 1. (с тв. ; о супругах ) divorce ( d. ), be divorced (from) разводиться с женой, мужем …
Русско-Английский словарь
РАЗВЕСТИ — 1. сов. см. разводить I, II, III, IV 2. сов. см. разводить I, II, III, IV 3. сов. см. разводить …
Русско-Английский словарь
РАЗВОДИТЬСЯ — 1. развестись 1. (с тв. ; о супругах ) divorce ( d. ), be divorced (from) разводиться с женой, мужем …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗВЕСТИ — 1. сов. см. разводить I, II, III, IV 2. сов. см. разводить I, II, III, IV 3. сов. см. разводить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕПУХА — жен. ; только ед. ; разг. 1) nonsense, rot, rubbish это чепуха — this is nonsense/rubbish - городить чепуху - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗВОДИТЬСЯ — I ( с кем-л. ) несовер. - разводиться; совер. - развестись ( стать разведенным ) get/be divorced (from); вз.-возвр. ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
MUSH — n 1) infml How can you read such mush? — Как ты можешь читать такую сентиментальную чепуху? The world will pardon my mush …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
MUSH — n 1) infml How can you read such mush? — Как ты можешь читать такую сентиментальную чепуху? The world will …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
MUSH — mush n 1. infml How can you read such mush? Как ты можешь читать такую сентиментальную чепуху? The world will …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
MUSH — 1) How can you read such mush? — Как ты можешь читать такую сентиментальную чепуху? The world will pardon my …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ЧЕПУХА — жен. только ед. разг. 1) nonsense, rot, rubbish это чепуха – this is nonsense/rubbish городить чепуху разводить чепуху 2) (пустяк, …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗВОДИТЬСЯ — I несовер. - разводиться совер. - развестись возвр. (с кем-л. ) get/be divorced (from) divorce II страд. от разводить II …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗВЕСТИ — I несовер. - разводить совер. - развести (кого-л./что-л. ) 1) (куда-л.) take (along), bring conduct разводить по домам – to …
Большой Русско-Английский словарь
TWADDLE — 1. сущ. пустая болтовня 2. гл. пустословить Syn : babble, chatter чепуха, чушь; пустая болтовня - to talk mere * …
Новый большой Англо-Русский словарь
THIN DOWN — 1) уменьшаться (в числе, весе, размере); сокращать (численность) to thin down the population ≈ сократить число жителей The population of …
Новый большой Англо-Русский словарь
TALK — 1. сущ. 1) а) разговор; диалог; беседа I think it's time we had a talk. ≈ Я думаю, нам пора …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROT — 1. сущ. 1) гниение, разложение; гниль, труха rot has set in ≈ начался процесс гниения We have dry rot instead …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAISE
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPAGATE — гл. 1) размножать(ся); разводить Pigeons can be propagated in great numbers and at a very quick rate. ≈ Голубей можно …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRATE — 1. сущ. болтовня, пустословие, треп Syn : twaddle, idle talk 2. гл. 1) болтать, трепаться, нести чепуху She's always prating …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRUIT — 1. сущ. 1) плод; мн. фрукты, плоды canned fruit амер., tinned fruit брит. ≈ консервированные фрукты citrus fruit ≈ цитрусовые …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← РАЗВОДИТЬ РУКАМИ РАЗВОДКА→