РЕМОНТНЫЙ ДОК

Русско-английский перевод РЕМОНТНЫЙ ДОК

(сухой или плавучий) graving-dock

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

РЕМОНТНЫЙ ДОК — ( сухой или плавучий ) graving-dockрентгенология
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕМОНТНЫЙ ДОК — repairing dock
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕМОНТНЫЙ ДОК — (сухой или плавучий) graving-dock
Большой Русско-Английский словарь
ДОК — m. dock
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕМОНТНЫЙ — Maintenance
Русско-Американский Английский словарь
ДОК — DOC
Русско-Американский Английский словарь
РЕМОНТНЫЙ — 1. repair ( attr. ) ремонтная мастерская — repair shop ремонтный рабочий — repairer, repairman* ремонтная бригада — breakdown gang …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОК — dock ставить судно в док — dock a ship стоять в доке ( о судне ) — lie* up
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕМОНТНЫЙ — I прил. repair прил.; воен. remount
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОК — dock; вводить корабль в ~ dock а ship; стоять в ~е be* docked dock ставить судно в док — to …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕМОНТНЫЙ — Repair
Russian Learner's Dictionary
РЕМОНТНЫЙ — 1. repair ( attr. ) ремонтная мастерская — repair shop ремонтный рабочий — repairer, repairman* ремонтная бригада — breakdown gang …
Русско-Английский словарь
ДОК — м. dock ставить судно в док — dock a ship стоять в доке ( о судне ) — lie* up
Русско-Английский словарь
РЕМОНТНЫЙ — 1. repair ( attr. ) ремонтная мастерская — repair shop ремонтный рабочий — repairer, repairman* ремонтная бригада — breakdown gang …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОК — м. dock ставить судно в док — dock a ship стоять в доке ( о судне ) — lie* up
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕМОНТНЫЙ — adj. repair; maintenance; remedial
Russian-English Edic
РЕМОНТНЫЙ — repair
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕМОНТНЫЙ — I прил. repair II прил. ; воен. remount
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОК — муж. dock ставить судно в док — to dock a ship стоять в доке (о судне) — lie up входить …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕМОНТНЫЙ — remedial
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОК — dock
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОК — бассейн, который может быть осушен; в него вводятся суда для починки. бывают и плавучие доки.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ДОК — инженерное сооружение, куда ставят суда для ремонта подводной части корпуса; доки бывают сухие и плавучие.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ДОК — dock; вводить корабль в ~ dock а ship; стоять в ~е be* docked
Русско-Английский словарь - QD
РЕМОНТНЫЙ — I прил. repair II прил. воен. remount ремонтный : a. repair, -ная мастерская repair shop
Большой Русско-Английский словарь
ДОК. — doc
Большой Русско-Английский словарь
ДОК — муж. dock ставить судно в док – to dock a ship стоять в доке (о судне) – lie up входить …
Большой Русско-Английский словарь
РЕМОНТНЫЙ — ремонтный repair
Русско-Английский словарь Сократ
ДОК — док dock
Русско-Английский словарь Сократ
ДОК — док. doc.
Русско-Английский словарь Сократ
REPAIRMAN — сущ. ремонтный мастер; ремонтный рабочий ремонтный мастер; ремонтный рабочий
Большой Англо-Русский словарь
REPAIR SHED — ремонтный цех; ремонтный ангар
Большой Англо-Русский словарь
REPAIR — I 1. сущ. 1) часто мн. ремонт; починка repair parts ≈ запасные части repair shop ≈ ремонтная мастерская under repair …
Большой Англо-Русский словарь
REMEDIAL — прил. 1) а) лечебный; излечивающий remedial gymnastics ≈ лечебная физкультура б) исправительный 2) пед. а) коррективный remedial English ≈ коррективный …
Большой Англо-Русский словарь
PIT
Большой Англо-Русский словарь
MENDER — сущ. 1) тот, кто исправляет или чинит Syn : repairer, improver 2) ремонтный мастер ремонтный мастер mender ремонтный мастер ~ …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Большой Англо-Русский словарь
HOSTLER — сущ. 1) конюх; грум Syn : groom 1., stableman 2) амер.; ж.-д. ремонтный слесарь конюх; грум (американизм) (железнодорожное) ремонтный слесарь …
Большой Англо-Русский словарь
GRAVINGDOCK — n ремонтный док (сухой или плавучий) gravingdock ремонтный док (сухой или плавучий)
Большой Англо-Русский словарь
GRAVING-DOCK — сущ. ремонтный док (сухой или плавучий) ремонтный док (сухой или плавучий)
Большой Англо-Русский словарь
DRY-DOCK — (морское) сухой док (морское) ставить в сухой док (морское) входить в сухой док (о судне) dry-dock ставить в сухой док …
Большой Англо-Русский словарь
DOCKAGE — I сущ. 1) док 2) а) постановка в док; стоянка судов в доках б) доковые сборы, плата за стоянку в …
Большой Англо-Русский словарь
DOCK II — 1. n 1) док, dry ~, graving ~ сухой док; in dry ~ разг. безработный; wet ~ мокрый, наливной док; …
Большой Англо-Русский словарь
DOCK II — 1. n 1) док, dry ~, graving ~ сухой док; in dry ~ разг. безработный; wet ~ мокрый, наливной док; …
Большой Англо-Русский словарь
DOCK — I сущ.; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKDOWN — сущ. 1) полный упадок сил, здоровья nervous breakdown ≈ нервное расстройство, поражение нервной системы 2) распад; развал 3) поломка механизма, …
Большой Англо-Русский словарь
REPAIRMAN — n ( pl -men -rıʹpeəmen ) ремонтный мастер; ремонтный рабочий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOCK — dock.ogg _I 1. dɒk n 1. 1> док dry graving dock - сухой ремонтный док floating wet dock - плавучий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPAIRMAN — (n) ремонтный мастер; ремонтный рабочий
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REPAIRMAN — n ( pl -men [-{rıʹpeə}men] ) ремонтный мастер; ремонтный рабочий
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOCK — I 1. [dɒk] n 1. 1) док dry [graving] ~ - сухой [ремонтный] док floating [wet] ~ - плавучий [мокрый] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REPAIRMAN — n ( pl -men -rıʹpeəmen ) ремонтный мастер; ремонтный рабочий
Большой новый Англо-Русский словарь
DOCK — _I 1. dɒk n 1. 1> док dry graving dock - сухой ремонтный док floating wet dock - плавучий мокрый …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOCK — I сущ. ; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock — плавучий док wet dock, floating dock — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DOCK — I сущ.; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock — плавучий док wet dock, floating dock — плавучий док (док, заполненный водой) dry dock, graving …
Англо-Русский словарь общей лексики
DOCK — _I dɔk _n. щавель _II dɔk 1. _n. 1> док; floating dock плавучий док; wet dock мокрый док; dry dock …
Англо-Русский словарь Мюллера
DOCK #II — №_1.: [n.] 1) док dry ~, graving ~ сухой док in dry ~ [разг.] безработный wet ~ мокрый, наливной док …
Morteza English-Russian Dictionary
DOCK II — 1. n 1) док, dry ~, graving ~ сухой док; in dry ~ разг. безработный; wet ~ мокрый, наливной док; …
Англо-Русский словарь - Королев
DOCK — I 1. сущ. 1) трансп., мор. док to put [to lie] in dock — поставить в док [стоять в доке] to go into dock …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
REPAIRMAN — сущ. ремонтный мастер; ремонтный рабочий ремонтный мастер; ремонтный рабочий
Новый большой Англо-Русский словарь
REPAIR — I 1. сущ. 1) часто мн. ремонт; починка repair parts ≈ запасные части repair shop ≈ ремонтная мастерская under repair …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMEDIAL — прил. 1) а) лечебный; излечивающий remedial gymnastics ≈ лечебная физкультура б) исправительный 2) пед. а) коррективный remedial English ≈ коррективный …
Новый большой Англо-Русский словарь
MENDER — сущ. 1) тот, кто исправляет или чинит Syn : repairer, improver 2) ремонтный мастер ремонтный мастер mender ремонтный мастер ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOSTLER — сущ. 1) конюх; грум Syn : groom 1., stableman 2) амер.; ж.-д. ремонтный слесарь конюх; грум (американизм) (железнодорожное) ремонтный слесарь …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← РЕМОНТНЫЙ РЕМОНТОПРИГОДНОСТЬ→