РЫБНЫЕ КОТЛЕТЫ

Русско-английский перевод РЫБНЫЕ КОТЛЕТЫ

fish cakes

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

РЫБНЫЕ КОТЛЕТЫ — fish cakes
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЫБНЫЕ КОТЛЕТЫ — fish cakes
Большой Русско-Английский словарь
КОТЛЕТЫ — Cutlets
Russian Learner's Dictionary
CAKE — 1. сущ. 1) кекс, лепешка, пирожное, торт to bake a cake ≈ испечь торт to frost cake (особенно амер.), ice …
Большой Англо-Русский словарь
КОТЛЕТА — cutlet отбивная котлета — chop рубленая котлета — rissole мясные котлеты — meat rissoles рыбные котлеты — fish cakes картофельные …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЕЛЯЧЬИ КОТЛЕТЫ — veal cutlets
Русско-Английский словарь общей тематики
МЯСНЫЕ КОТЛЕТЫ — meat rissoles
Русско-Английский словарь общей тематики
КОТЛЕТЫ ОТДЕЛЬНО — котлеты отдельно, мухи отдельно иногда добавляют “как говорят в Одессе” First things first. The flies on the side, please! если …
Русско-Английский словарь общей тематики
WIMPY — уимпи, котлета в обжаренной булочке (фирменное название; такие котлеты продаются в однотипных закусочных "Уимпи" название по персонажу американского комикса (comic)
Англо-Русский словарь Britain
FISH FINGERS — рыбные палочки (покрытые тестом или хлебной крошкой; популярное блюдо у детей) букв. рыбные пальцы
Англо-Русский словарь Britain
DEVONSHIRE PIE — девонширская запеканка (отбивные котлеты с луком и яблоками, запечённые в тесте)
Англо-Русский словарь Britain
SCRAP — I 1. сущ. 1) клочок, кусочек, обрывок, обрезок (of - чего-л.) scraps of conversation ≈ обрывки разговора There isn't a …
Большой Англо-Русский словарь
POMACE — сущ. сухие или мясистые остатки от каких-либо веществ после процесса отжимания а) яблочные выжимки (при изготовлении сидра) б) рыбные остатки, …
Большой Англо-Русский словарь
OVERFISH — истощать рыбные запасы
Большой Англо-Русский словарь
LONGSHORE — береговой - * fisheries береговые рыбные промыслы
Большой Англо-Русский словарь
FISHING — сущ. 1) рыбная ловля to go in for fishing ≈ ходить на рыбалку deep-sea fishing ≈ рыбная ловля на большой …
Большой Англо-Русский словарь
FISHERY — сущ. 1) а) рыбная ловля, рыболовство; рыбный промысел Syn : fishing б) технология рыбного промысла 2) рыбные места; тоня, тон …
Большой Англо-Русский словарь
FISH STICKS — (кулинарное) рыбные палочки
Большой Англо-Русский словарь
FISH OUT — 1) разг. доставать; вытаскивать (из кармана) He fished out a coin from his pocket. ≈ Он выудил из кармана монетку. …
Большой Англо-Русский словарь
FISH FINGERS — (кулинарное) рыбные палочки
Большой Англо-Русский словарь
FISH
Большой Англо-Русский словарь
CHICKEN
Большой Англо-Русский словарь
CANNED FISH — рыбные консервы
Большой Англо-Русский словарь
CANNED — прил. 1) консервированный (о продуктах) canned goods 2) сл. пьяный 3) заранее записанный; подготовленный к печати в нескольких газетах canned …
Большой Англо-Русский словарь
ТЕЛЯЧИЙ — 1. прил. к телёнок телячьи ножки — calves' feet из телячьих ножек кул. — calves-foot ( attr. ) 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЫБНЫЙ — 1. ( в разн. знач. ) fish ( attr. ) рыбный садок — fish-pond рыбный суп — fish soup рыбный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РУБЛЕНЫЙ — 1. minced, chopped рубленое мясо — minced meat рубленые котлеты — rissoles рубленая капуста — chopped cabbage 2. ( бревенчатый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОМЫСЕЛ — 1. ( занятие ) trade, business кустарный промысел — handicraft / cottage industry отхожий промысел — seasonal work охотничий промысел …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНСЕРВЫ — 1. tinned / potted / canned food sg. мясные консервы — tinned / canned meat sg. рыбные консервы — canned …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCRAP — scrap.ogg _I 1. skræp n 1. 1> кусочек; клочок, обрывок a scrap of meat - (жалкий) кусочек мяса a scrap …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POMACE — n 1> выжимки яблок, яблочный жмых 2> мезга, выжимки, жмых 3> тук, рыбные остатки
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERFISH — v истощать рыбные запасы
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FISHERY — fishery.ogg ʹfıʃərı n 1. 1> рыболовство; рыбный промысел 2> рыбоводство 3> рыбные ресурсы 2. рыбные места; тоня oyster fishery - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHICKEN — chicken.ogg 1. ʹtʃıkın n 1. цыплёнок 2. (молодая) курочка; молодой петушок spring chicken - а) с.-х. мясной цыплёнок, откормленный к …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAKE — cake.ogg 1. keık n 1. чаще sing торт; кекс; сладкий пирог a piece of cake - кусок кекса и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FISHERY — (n) право рыбной ловли; рыбные места; рыбные промыслы; рыбные ресурсы; рыбный промысел; рыбоводство; рыболовство; тоня
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FISHERY — n 1. 1) рыболовство; рыбный промысел 2) рыбоводство 3) рыбные ресурсы 2. рыбные места; тоня oyster ~ - устричное поле …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHICKEN — 1. [ʹtʃıkın] n 1. цыплёнок 2. (молодая) курочка; молодой петушок spring ~ - а) с.-х. мясной цыплёнок, откормленный к весенней …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CAKE — 1. [keık] n 1. чаще sing торт; кекс; сладкий пирог a piece of ~ - кусок кекса и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
FISHERY — n 1. 1> рыболовство; рыбный промысел 2> рыбоводство 3> рыбные ресурсы 2. рыбные места; тоня oyster fishery - устричное поле …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHICKEN — 1. ʹtʃıkın n 1. цыплёнок 2. (молодая) курочка; молодой петушок spring chicken - а) с.-х. мясной цыплёнок, откормленный к весенней …
Большой новый Англо-Русский словарь
CAKE — 1. keık n 1. чаще sing торт; кекс; сладкий пирог a piece of cake - кусок кекса и т. п. …
Большой новый Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; внешнее очертание to assume human form — принимать человеческий вид stones of remarkable forms …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; внешнее очертание to assume human form — принимать человеческий вид stones of remarkable forms — камни удивительных …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВАЛЯТЬ — 1.вывалять (вн. в пр.) roll (smth. in) ~ котлеты в сухарях roll cutlets in bread-crumbs; 2. тк. несов. (вн. по …
Русско-Английский словарь общей тематики
FISH RESOURCES — рыбные ресурсы, рыбные запасы
Новый Англо-Русский словарь по биологии
FISH RESOURCES — рыбные ресурсы, рыбные запасы
Новый Англо-Русский биологический словарь
ТЕЛЯЧИЙ — 1. прил. к телёнок телячьи ножки — calves' feet из телячьих ножек кул. — calves-foot ( attr. ) 2. ( …
Русско-Английский словарь
РУБЛЕНЫЙ — 1. minced, chopped рубленое мясо — minced meat рубленые котлеты — rissoles рубленая капуста — chopped cabbage 2. ( бревенчатый …
Русско-Английский словарь
КОТЛЕТА — ж. cutlet отбивная котлета — chop рубленая котлета — rissole мясные котлеты — meat rissoles рыбные котлеты — fish cakes …
Русско-Английский словарь
ТЕЛЯЧИЙ — 1. прил. к телёнок телячьи ножки — calves' feet из телячьих ножек кул. — calves-foot ( attr. ) 2. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РУБЛЕНЫЙ — 1. minced, chopped рубленое мясо — minced meat рубленые котлеты — rissoles рубленая капуста — chopped cabbage 2. ( бревенчатый …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОТЛЕТА — ж. cutlet отбивная котлета — chop рубленая котлета — rissole мясные котлеты — meat rissoles рыбные котлеты — fish cakes …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОТЛЕТА — жен. cutlet - мясные котлеты - отбивная котлета - рубленая котлета - рыбные котлеты - свиная котлета - телячья котлета
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЫБОЛОВСТВО — ловля рыбы как промысел или разновидность отдыха. Промысловое рыболовство издавна было и до сих пор остается одним из основных видов …
Русский словарь Colier
FISH FINGERS — рыбные палочки (покрытые тестом или хлебной крошкой; популярное блюдо у детей) букв. рыбные пальцы
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
КОТЛЕТА — жен. cutlet отбивная котлета рубленая котлета мясные котлеты рыбные котлеты телячья котлета свиная котлета ж. (отбивная) cutlet, chop (рубленая) rissole, …
Большой Русско-Английский словарь
КОНСЕРВЫ — только мн. 1) canned/tinned/potted goods мясные консервы рыбные консервы фруктовые консервы овощные консервы 2) (очки) safety goggles мн. tinned foods …
Большой Русско-Английский словарь
POMACE — сущ. сухие или мясистые остатки от каких-либо веществ после процесса отжимания а) яблочные выжимки (при изготовлении сидра) б) рыбные остатки, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FISHERY — сущ. 1) а) рыбная ловля, рыболовство; рыбный промысел Syn : fishing б) технология рыбного промысла 2) рыбные места; тоня, тон …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← РЫБНЫЕ КОНСЕРВЫ РЫБНЫЙ→