СМОТРОВАЯ ЩЕЛЬ

Русско-английский перевод СМОТРОВАЯ ЩЕЛЬ

observation/vision slit/slot

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СМОТРОВАЯ ЩЕЛЬ — observation/vision slit/slot
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СМОТРОВАЯ ЩЕЛЬ — slit
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СМОТРОВАЯ ЩЕЛЬ — observation/vision slit/slot
Большой Русско-Английский словарь
ЩЕЛЬ — 1. chink; ( трещина ) crack; ( на земле тж. ) chap; ( разрез ) slit, slot голосовая щель анат. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЩЕЛЬ — f. aperture, gap, crack
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЩЕЛЬ — Flaw
Русско-Американский Английский словарь
ЩЕЛЬ — 1. chick, crack, fissure; (расщелина) crevice; 2. анат. glottis; 3. тех. aperture; 4. воен. slit trench
Русско-Английский словарь общей тематики
ЩЕЛЬ — 1) cleft 2) fissure 3) opening 4) анат., бот. rima 5) анат. scissura 6) анат. slit
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЩЕЛЬ — Crack
Russian Learner's Dictionary
ЩЕЛЬ — crevice
Russian Learner's Dictionary
ЩЕЛЬ — ж. 1. chink; ( трещина ) crack; ( на земле тж. ) chap; ( разрез ) slit, slot голосовая щель …
Русско-Английский словарь
ЩЕЛЬ — ж. 1. chink; ( трещина ) crack; ( на земле тж. ) chap; ( разрез ) slit, slot голосовая щель …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЩЕЛЬ — aperture, crack, gap, slit, slot, split
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЩЕЛЬ — жен. 1) chink; crack ( трещина ) ; chap (тж. на земле) ; slit, slot ( разрез ) - голосовая …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЩЕЛЬ — crack, (морозобойная) chap, flaw, aperture, slit, chink, slot, cleft, interstice, fissure, rend, rent, rift, rive, shake, slot wall
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЩЕЛЬ — см. Сопли в щель
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЩЕЛЬ — Пизда, влагалище.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЩЕЛЬ — 1. chick, crack, fissure; (расщелина) crevice; 2. анат. glottis; 3. тех. aperture; 4. воен. slit trench
Русско-Английский словарь - QD
ЩЕЛЬ — opening
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЩЕЛЬ — ж. aperture; gap; slit; slot
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЩЕЛЬ — gap
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЩЕЛЬ — жен. 1) chink crack (трещина) chap (тж. на земле) slit, slot (разрез) голосовая щель смотровая щель заклеивать щели 2) воен. …
Большой Русско-Английский словарь
ЩЕЛЬ — щель slot
Русско-Английский словарь Сократ
SLIT — 1. сущ. длинный узкий разрез, прорезь, щель slit skirt ≈ юбка с разрезом She watched them through a slit in …
Большой Англо-Русский словарь
TELECOM TOWER — Телеком тауэр, Телекоммуникационная башня (в Лондоне; построена в 1965 Управлением почт (Post Office) для приёма и передачи радио-, телевизионных и …
Англо-Русский словарь Britain
MONUMENT — Монумент (колонна, воздвигнутая в лондонском Сити (City) 1) в 1671- 77 в память о Великом лондонском пожаре (Great Fire). Считается, …
Англо-Русский словарь Britain
WATER-JACKET PLATE — (смотровая) крышка водяной рубашки (двигателя)
Большой Англо-Русский словарь
VISION SLIT — смотровая щель
Большой Англо-Русский словарь
VIEWING CHAMBER — смотровая камера
Большой Англо-Русский словарь
SQUINT — 1. сущ. 1) косоглазие Syn : cross-eye, cast in the eye 2) разг. взгляд украдкой, искоса 2. гл. 1) косить …
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Большой Англо-Русский словарь
SLOT — I 1. сущ. 1) щелка, щель, прорезь, паз; отверстие (автомата) для опускания монеты 2) театр. люк 2. гл. 1) прорезать, …
Большой Англо-Русский словарь
SIGHTING-SLIT — спец. смотровая щель (специальное) смотровая щель
Большой Англо-Русский словарь
REPAIR PIT — смотровая канава
Большой Англо-Русский словарь
PIT — I 1. сущ. 1) а) яма, углубление, впадина б) волчья яма; западня в) шахта, копь, карьер, шурф pit mouth ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PEEPHOLE — смотровое окно; смотровое отверстие, глазок смотровое отверстие, глазок (военное) смотровая щель peephole глазок; смотровое отверстие или ая щель
Большой Англо-Русский словарь
PEEP-HOLE — сущ. смотровое отверстие или смотровая щель; глазок n смотровое отверстие, глазок
Большой Англо-Русский словарь
PEEP — I 1. сущ. 1) а) беглый взгляд б) тайный взгляд, взгляд украдкой Syn : glance I 1. 2) первое появление; …
Большой Англо-Русский словарь
OPENING — 1. сущ. 1) открывание, раскрывание (по значению глагола open) Syn : unclosing, unfolding, uncovering, disclosing to the view 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVATION — 1. сущ. 1) соблюдение (закона, обычаев и т. п.) Syn : observance 2) а) наблюдение empirical observation ≈ эмпирическое наблюдение …
Большой Англо-Русский словарь
LOOK-OUT — сущ. 1) наблюдение to keep a look-out ≈ вести наблюдение to be on the look-out (for) ≈ быть настороже The …
Большой Англо-Русский словарь
INSPECTION PLUG — смотровая пробка
Большой Англо-Русский словарь
INSPECTION GALLERY — смотровая галерея
Большой Англо-Русский словарь
INSPECTION DOOR — смотровая дверка
Большой Англо-Русский словарь
GREASE PIT — смотровая яма
Большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Большой Англо-Русский словарь
EYE SLIT — смотровая щель
Большой Англо-Русский словарь
CHINK — I 1. сущ. трещинка, разрез; щель; излом, разрыв a chink in the curtains ≈ щель в шторах Syn : crack, …
Большой Англо-Русский словарь
AIRFRAME INSPECTION PANEL — возд. смотровая панель планера
Большой Англо-Русский словарь
СМОТРОВОЙ — 1. воен. review ( attr. ) 2. : смотровая щель — observation slit; ( в танке ) vision slit смотровое …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SQUINT — squint.ogg 1. skwınt n 1. косоглазие to have a bad squint - сильно косить to have a squint in one's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLIT — slit.ogg 1. slıt n 1. щель; прорез slit skirt - юбка с разрезом slit eyes - глаза-щёлочки the slit of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIGHTING-SLIT — n спец. смотровая щель
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIT — pit.ogg _I 1. pıt n 1. 1> яма, ямка; впадина; углубление air pit - воздушная яма 2> воен. ровик, одиночный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PEEPHOLE — n 1> смотровое отверстие, глазок 2> воен. смотровая щель
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PEEP-HOLE — _n. глазок; смотровое отверстие или смотровая щель
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OBSERVATION — observation.ogg ͵ɒbzəʹveıʃ(ə)n n 1. 1> наблюдение observation of fire - воен. наблюдение за ведением огня to keep under observation - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOOK-OUT — n 1. бдительность, настороженность to be on the look-out - быть настороже 2. (for) 1> наблюдение to keep a good …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ — МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ В середине 19 в. происходило не только развитие молекулярно-кинетической теории, но и становление термодинамики. Некоторые понятия термодинамики оказались …
Русский словарь Colier
АФИНЫ — столица современной Греции, центр нома (административного округа) Аттика и прославленный город Древней Греции. Древний город находился в 5 км от …
Русский словарь Colier
SLOT — I 1. сущ. 1) щелка, щель, прорезь, паз; отверстие (автомата) для опускания монеты 2) театр. люк 2. гл. 1) прорезать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLIT — 1. сущ. длинный узкий разрез, прорезь, щель slit skirt ≈ юбка с разрезом She watched them through a slit in …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIGHTING-SLIT — спец. смотровая щель (специальное) смотровая щель
Новый большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СМОТРИТЕЛЬНИЦА СМОТРОВОЙ→