СОКРАТИТЬ РАСХОДЫ

Русско-английский перевод СОКРАТИТЬ РАСХОДЫ

to cut down expenses

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СОКРАТИТЬ РАСХОДЫ — to cut down expenses
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОКРАТИТЬ РАСХОДЫ — to cut down expenses
Большой Русско-Английский словарь
СОКРАТИТЬ — Shrink
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАТИТЬ — Shorten
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАТИТЬ — Reduce
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАТИТЬ — Pare
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАТИТЬ — Cut
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАТИТЬ — Curtail
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАТИТЬ — Constrict
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАТИТЬ — Condense
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАТИТЬ — Blue-pencil
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАТИТЬ — Abridge
Русско-Американский Английский словарь
РАСХОДЫ — Expense
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАТИТЬ — совер. от сокращать
Русско-Английский словарь общей тематики
СОКРАТИТЬ — To reduce
Russian Learner's Dictionary
РАСХОДЫ — The charges
Russian Learner's Dictionary
СОКРАТИТЬ — curtail
Russian Learner's Dictionary
РАСХОДЫ — The charges
Russian-English Edic
РАСХОДЫ — burden, cost
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОКРАТИТЬ — совер. от сокращать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСХОДЫ — financial implications, charge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСХОДЫ — accounts, bill, burden, charges, costs, disbursement, disbursements, expenses, outgoing, outlay, requirement, spending, vast sums of expense, (приобретения) expenditures
Русско-Английский экономический словарь
РАСХОДЫ — disbursement, expenses
Русско-Английский юридический словарь
РАСХОДЫ — см. идти на ~ по ; не останавливаться перед затратами ; оправдывать ~ ; покрывать ~ на
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАСХОДЫ — м.; мн. charges; costs; expenses; outlay расходы по техническому обслуживанию и текущему ремонту — maintenance costs, maintenance expenses - амортизационные расходы - накладные расходы - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАСХОДЫ — ДОХОДЫ И РАСХОДЫ см.также БЮДЖЕТ , ЗАРПЛАТА , СТОИМОСТЬ ЖИЗНИ , УРОВЕНЬ ЖИЗНИ Важно не то, сколько ты зарабатываешь, а …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СОКРАТИТЬ — несовер. - сокращать совер. - сократить (кого-л./что-л. ) 1) shorten, curtail abridge (о книге) abbreviate (о слове) 2) (уменьшать) reduce, …
Большой Русско-Английский словарь
РАСХОДЫ — сущ. accounts, bill, burden, charges, costs, disbursement, disbursements, expenses, outgoing, outlay, requirement, spending, vast sums of expense, expenditures expenses
Большой Русско-Английский словарь
СОКРАТИТЬ — сократить см. также сокращать
Русско-Английский словарь Сократ
РАСХОДЫ — расходы expenses
Русско-Английский словарь Сократ
EXPENSE — сущ. 1) а) затрата, расход to incur, run up an expense ≈ тратиться to go to great expense ≈ делать …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENSE — сущ. 1) а) затрата, расход to incur, run up an expense ≈ тратиться to go to great expense ≈ делать …
Новый большой Англо-Русский словарь
THIN DOWN — 1) уменьшаться (в числе, весе, размере); сокращать (численность) to thin down the population ≈ сократить число жителей The population of …
Большой Англо-Русский словарь
REIN — I 1. сущ.; часто мн. 1) повод, поводья; вожжа, вожжи (часть упряжи для управления лошадью) to give (a horse) the …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Большой Англо-Русский словарь
PUT DOWN — 1) опускать, класть He put his heavy bag down on the ground. ≈ Он поставил свою тяжелую сумку на пол. …
Большой Англо-Русский словарь
PRUNE DOWN — 1) укоротить, обрезав (ветви) 2) сократить, снизить Is there any way we can prune the costs down still further? ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLAY — 1. сущ. затраты, издержки, расходы outlay on/for scientific research ≈ расходы на научные исследования to make outlays for ≈ тратиться …
Большой Англо-Русский словарь
LESSEN — гл. 1) уменьшать(ся), сокращать(ся) to lessen the hours of work ≈ сократить часы работы 2) архаич. преуменьшать; недооценивать, умалять Syn …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENSES — сущ. расход, издержки, трата, затрата Syn : outgo, costs, outgoing, outlay (мн.ч.)расходы (мн.ч.) accrued ~ аккумулированные непогашенные затраты accrued ~ …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Большой Англо-Русский словарь
DRASTICALLY — чрезмерно решительно, круто; радикально - to curtail smth. * резко сократить что-л. - to reduce * the interference of the …
Большой Англо-Русский словарь
DECASUALIZE — гл.; экон. ликвидировать или сократить текучесть рабочей силы (специальное) ликвидировать текучесть рабочей силы decasualize эк. ликвидировать или сократить текучесть рабочей …
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGES — сущ.; мн. расходы, издержки - discount charges - customary charges - contracting charges - commission charges - charges prepaid - …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure — за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure — за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. — Она всегда скупо …
Англо-Русский словарь общей лексики
СОКРАЩАТЬ — сократить 1. (укорачивать) shorten (smth.) , cut* down (smth.) (слово) abbreviate (smth.) (текст) abridge (smth.) , сократить путь shorten the …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОКРАЩАТЬ — сократить 1. (укорачивать) shorten (smth.) , cut* down (smth.) (слово) abbreviate (smth.) (текст) abridge (smth.) , сократить путь shorten the journey; сократить сроки …
Русско-Английский словарь - QD
КАРТЕР — (Carter, Jimmy) (р. 1924), 39-й президент США. Джеймс Эрл Картер мл. родился 1 октября 1924 в Плейнсе (шт. Джорджия). Окончил …
Русский словарь Colier
STAFF — 1. сущ. 1) эк. тр., упр. - personnel to reduce staff by 35 employees — сократить штат на 35 сотрудников, сократить 35 …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
OPERATING EXPENSE — сокр. OPEX 1) фин., учет текущие [операционные] расходы (расходы, связанные с осуществлением данной организацией своей обычной деятельности (т. е. организация вынуждена …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
OPERATING EXPENSE — сокр. OPEX 1) фин., учет текущие [операционные] расходы (расходы, связанные с осуществлением данной организацией своей обычной деятельности (т. е. организация вынуждена …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
СОКРАЩАТЬ — несовер. - сокращать совер. - сократить (кого-л./что-л. ) 1) shorten, curtail abridge (о книге) abbreviate (о слове) 2) (уменьшать) reduce, …
Большой Русско-Английский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTLAY — 1. сущ. затраты, издержки, расходы outlay on/for scientific research ≈ расходы на научные исследования to make outlays for ≈ тратиться …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPENSES — сущ. расход, издержки, трата, затрата Syn : outgo, costs, outgoing, outlay (мн.ч.)расходы (мн.ч.) accrued ~ аккумулированные непогашенные затраты accrued ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGES — сущ.; мн. расходы, издержки - discount charges - customary charges - contracting charges - commission charges - charges prepaid - …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СОКРАТИТЬ СОКРАЩАЕМОСТЬ→