УСТАНОВЛЕНИЕ ОТЦОВСТВА

Русско-английский перевод УСТАНОВЛЕНИЕ ОТЦОВСТВА

affiliation

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

УСТАНОВЛЕНИЕ ОТЦОВСТВА — affiliation
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ ОТЦОВСТВА — affiliation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТАНОВЛЕНИЕ ОТЦОВСТВА — affiliation, filiation
Русско-Английский юридический словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ ОТЦОВСТВА — affiliation
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — 1. establishment 2. ( констатирование ) ascertainment установление факта — establishment / ascertainment of the fact установление отцовства — affiliation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТАНОВЛЕНИЕ — n. establishment, ascertainment; установление локального равновесия, relaxation to local equilibrium
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТАНОВЛЕНИЕ — Establishment
Русско-Американский Английский словарь
ОТЦОВСТВА — Paternities
Русско-Американский Английский словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — с. establishment; (определение) determination; ~ дискриминационных цен эк. discriminatory pricing; ~ зональных цен эк. zone pricing
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАНОВЛЕНИЕ — 1) determination 2) establishment
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — Establishment
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВЛЕНИЕ — establishing
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. establishment 2. ( констатирование ) ascertainment установление факта — establishment / ascertainment of the fact установление отцовства — …
Русско-Английский словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. establishment 2. ( констатирование ) ascertainment установление факта — establishment / ascertainment of the fact установление отцовства — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) establishment 2) ( констатирование ) ascertainment установление авторства — affiliation - установление отцовства - установление факта
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТАНОВЛЕНИЕ — determination, fixing
Русско-Английский экономический словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — с. establishment; (определение) determination; ~ дискриминационных цен эк. discriminatory pricing; ~ зональных цен эк. zone pricing
Русско-Английский словарь - QD
УСТАНОВЛЕНИЕ — adjudg(e)ment, adjudication, adjudicature, ascertainment, determination, (факта) establishment, imposition, institution, location, setting, adjudgement, adjudgment
Русско-Английский юридический словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — с.; в соч. - установление допусков
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — identification
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) establishment 2) (констатирование) ascertainment установление авторства – affiliation установление факта установление отцовства с. establishment (определение) determination ~ дискриминационных …
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — установление determination;size qualification
Русско-Английский словарь Сократ
AFFILIATION — сущ. 1) прием в члены, присоединение party affiliation ≈ вступление в партию political affiliations ≈ политические объединения 2) юр. установление …
Большой Англо-Русский словарь
AFFILIATION — сущ. 1) прием в члены, присоединение party affiliation ≈ вступление в партию political affiliations ≈ политические объединения 2) юр. установление …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOSES — n (US sl) мужчина, которому платят за признание фиктивного отцовства (особ. в случае изнасилования)
Dirty English-Russian vocab
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
SUIT — 1. сущ. 1) а) прошение, ходатайство б) юр. процесс, тяжба to bring/institute a suit against smb. ≈ предъявить иск кому-л. …
Большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEEDINGS — сущ.; мн. дела - divorce proceedings - disciplinary proceedings - course of the proceedings - conduct of proceedings - civil …
Большой Англо-Русский словарь
PATERNITY TEST — анализ крови для установления отцовства анализ крови для установления отцовства
Большой Англо-Русский словарь
PATERNITY SUIT — судебный процесс по установлению отцовства судебный иск по делу об отцовстве
Большой Англо-Русский словарь
PATERNITY — сущ. 1) отцовство Syn : fatherhood 2) а) происхождение по отцу She resolved to keep the secret of the baby's …
Большой Англо-Русский словарь
LEAVE — I сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) ≈ просить позволения (сделать что-л.) Syn : permission …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTIGATION — сущ. 1) расследование, следствие (into, of) to launch an investigation into charges of corruption ≈ начать исследования проявлений коррупции painstaking, …
Большой Англо-Русский словарь
INSTITUTION — сущ. 1) а) создание, образование, установление, введение institution of a ceremony ≈ введение церемонии Syn : establishment б) религ. наделение, …
Большой Англо-Русский словарь
IDENTIFICATION — сущ. 1) а) отождествление; опознавание, распознавание to make an identification ≈ отождествлять positive identification ≈ идентификация с положительным результатом; положительная …
Большой Англо-Русский словарь
FIXING — сущ. 1) установление 2) закрепление 3) оборудование ∙ - fixing of price - fixing rate - fixing price price fixing …
Большой Англо-Русский словарь
FILIATION — сущ. 1) отношение родства (from - от) 2) юр. установление отцовства 3) происхождение Syn : descent 3) ветвь, ответвление (о …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
DETERMINATION — сущ. 1) решение; приговор тж. юр. the final determination ≈ окончательное решение come to a determination Syn : sentence 1., …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
ASSESSMENT — сущ. 1) обложение; сумма обложения (налогом) An assessment was prepared, based upon the supposed population of the Colonies. ≈ Сетка …
Большой Англо-Русский словарь
ASCERTAINMENT — сущ. выяснение, установление ascertainment of facts ≈ выяснение фактов Syn : clarification, elucidation выяснение, установление, удостоверение - * of facts …
Большой Англо-Русский словарь
ACKNOWLEDGEMENT — сущ. 1) признание The President's resignation appears to be an acknowledgement that he has lost all hope of keeping the …
Большой Англо-Русский словарь
PATERNITIES — Отцовства
Американский Англо-Русский словарь
PATERNITY TEST — анализ крови для установления отцовства
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FILIATION — n 1. 1> отношение родства ( сына или дочери к родителям ) 2> происхождение 2. ответвление, ветвь filiations from a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AFFILIATION — affiliation.ogg ə͵fılıʹeıʃ(ə)n n 1. 1> присоединение; принятие в члены affiliation fee - вступительный взнос 2> членство; место работы irrespective of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PATERNITY TEST — анализ крови для установления отцовства
Англо-Русский словарь Tiger
NUCLEAR FAMILY — те, кто связаны узами брака или отцовства-материнства - т.е. "малая семья" (мать, отец и дети) пять наций, владеющих ядерным оружием …
Англо-Русский словарь Tiger
FILIATION — сущ.1) отношение родства ( from - от) 2) юр. установление отцовства 3) происхождение Syn:descent 4) ветвь, ответвление (о языках, расах …
Англо-Русский словарь Tiger
PRODUCT-MIX PRICING — марк. групповое ценообразование* (ценообразование на товары, являющиеся частью определенной группы товаров; представлено следующими стратегиями: установление цен в рамках товарного ассортимента, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
КРОВЬ — КРОВЬ У человека и высших животных на поверхности клеток крови, особенно эритроцитов, имеются генетически обусловленные факторы - т.н. вещества групп …
Русский словарь Colier
AFFILIATION — сущ. 1) эк. присоединение (переход под контроль другой компании) affiliation agreement — соглашение о присоединении affiliation policy — политика присоединения Atheists have established a …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PATERNITY TEST — анализ крови для установления отцовства анализ крови для установления отцовства
Новый большой Англо-Русский словарь
PATERNITY — сущ. 1) отцовство Syn : fatherhood 2) а) происхождение по отцу She resolved to keep the secret of the baby's …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVESTIGATION — сущ. 1) расследование, следствие (into, of) to launch an investigation into charges of corruption ≈ начать исследования проявлений коррупции painstaking, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTITUTION — сущ. 1) а) создание, образование, установление, введение institution of a ceremony ≈ введение церемонии Syn : establishment б) религ. наделение, …
Новый большой Англо-Русский словарь
IDENTIFICATION — сущ. 1) а) отождествление; опознавание, распознавание to make an identification ≈ отождествлять positive identification ≈ идентификация с положительным результатом; положительная …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIXING — сущ. 1) установление 2) закрепление 3) оборудование ∙ - fixing of price - fixing rate - fixing price price fixing …
Новый большой Англо-Русский словарь
FILIATION — сущ. 1) отношение родства (from - от) 2) юр. установление отцовства 3) происхождение Syn : descent 3) ветвь, ответвление (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETERMINATION — сущ. 1) решение; приговор тж. юр. the final determination ≈ окончательное решение come to a determination Syn : sentence 1., …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSESSMENT — сущ. 1) обложение; сумма обложения (налогом) An assessment was prepared, based upon the supposed population of the Colonies. ≈ Сетка …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← УСТАНОВЛЕНИЕ ЛИЧНОСТИ УСТАНОВЛЕНИЕ ФАКТА→