ВЫНОСИТЬ В МОРЕ

Русско-английский перевод ВЫНОСИТЬ В МОРЕ

to carry out to sea

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВЫНОСИТЬ В МОРЕ — to carry out to sea
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫНОСИТЬ В МОРЕ — to carry out to sea
Большой Русско-Английский словарь
МОРЕ — n. sea
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫНОСИТЬ — вынести v. carry out, take out, remove, eliminate; endure, recover
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МОРЕ — Sea
Русско-Американский Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — Endure
Русско-Американский Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — Dismantle
Русско-Американский Английский словарь
МОРЕ — sea; ( перен. : большое количество ) ocean открытое море — the open sea, the high seas pl . выйти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫНОСИТЬ — 1. вынести 1. ( вн. ) carry out ( d. ), take* out ( d. ); ( убирать ) take* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МОРЕ — с. sea; перен. (большое количество) ocean; выйти в ~ put* to sea; в открытом ~ on the open sea, on …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫНОСИТЬ — 1) (ребенка) carry, bear, bring forth, be pregnant with 2) перен. (идею, планы) nurture, hatch, mature вынос`ить (кого-л./что-л.) выносить; - …
Русско-Английский словарь общей тематики
МОРЕ — sea
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫНОСИТЬ — 1) sustain 2) tolerate
Новый Русско-Английский биологический словарь
МОРЕ — The sea
Russian Learner's Dictionary
ВЫНОСИТЬ — To bear(take out)
Russian Learner's Dictionary
МОРЕ — sea
Russian Learner's Dictionary
МОРЕ — с. sea; ( перен. : большое количество ) ocean открытое море — the open sea, the high seas pl . …
Русско-Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — сов. см. вынашивать 1. вынести 1. ( вн. ) carry out ( d. ), take* out ( d. ); ( …
Русско-Английский словарь
МОРЕ — с. sea; ( перен. : большое количество ) ocean открытое море — the open sea, the high seas pl . …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫНОСИТЬ — сов. см. вынашивать 1. вынести 1. ( вн. ) carry out ( d. ), take* out ( d. ); ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫНОСИТЬ — v. carry out; endure, stand; pass; bring in; take away; take out
Russian-English Edic
ВЫНОСИТЬ — offset
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МОРЕ — ср. sea; ocean перен. (большое количество) над уровнем моря — above sea-level ниже уровня моря — below sea-level бушующее море …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫНОСИТЬ — I в`ыносить ( что-л. ) несовер. - вынашивать; совер. - выносить 1) ( ребенка ) carry, bear, bring forth, be …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОРЕ — sea
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МОРЕ — Sea
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — To be sickening for
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — To be overprotective towards
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — Smoulder
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — Sit on its eggs
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — Sit
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — Ripen
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — Mature
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — Maturate
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — Incubate
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — Brood
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — Brewing
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — Brew
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — Age
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — bear, (приговор) pass юр., sustain
Русско-Английский экономический словарь
МОРЕ — (блат.) очень много
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МОРЕ — с. sea; перен. (большое количество) ocean; выйти в ~ put* to sea; в открытом ~ on the open sea, on the high seas; у …
Русско-Английский словарь - QD
МОРЕ — sea
Русско-Английский юридический словарь
ВЫНОСИТЬ — (решение) deliver, pronounce, (решение, приговор) pass, (решение и т.п.) render
Русско-Английский юридический словарь
ВЫНОСИТЬ — • Such severe conditions are tolerated well by a number of grasses. • The ability to withstand severe oxygen deficiency …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МОРЕ — МОРЕ, МОРЕПЛАВАНИЕ Странствовать по морю необходимо; жить не так уж необходимо. Помпей Великий Море? Я люблю его до безумия, сидя …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
МОРЕ — ср. sea ocean перен. (большое количество) над уровнем моря – above sea-level ниже уровня моря – below sea-level бушующее море …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫНОСИТЬ — I в`ыносить несовер. - вынашивать совер. - выносить (что-л. ) 1) (ребенка) carry, bear, bring forth, be pregnant with 2) …
Большой Русско-Английский словарь
МОРЕ — море sea
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫНОСИТЬ — выносить stand;bear
Русско-Английский словарь Сократ
SENTENCE — 1. сущ. 1) а) приговор, осуждение, обвинительное заключение to commute, reduce a sentence ≈ смягчать приговор, сократить срок наказания to …
Большой Англо-Русский словарь
SEA I — n 1) море, океан; at ~ в открытом море; to be at ~ перен. быть в тупике, не знать, что …
Большой Англо-Русский словарь
SEA I — n 1) море, океан; at ~ в открытом море; to be at ~ перен. быть в тупике, не знать, что …
Большой Англо-Русский словарь
SEA — 1. сущ. 1) а) водная поверхность земного шара; море at sea ≈ в море beyond/over the sea(s) ≈ за морем; …
Большой Англо-Русский словарь
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood ≈ сильное наводнение a flood subsides ≈ вода …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUDICATE — гл. 1) судить; решать, выносить решение (on, upon) He was adjudicated a bankrupt yesterday by Mr. Spring Rice. ≈ Мистер …
Большой Англо-Русский словарь
SEA — sea.ogg si: n 1. 1> водная поверхность земного шара; море, океан open sea - открытое море closed /enclosed, inland/ sea …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEA — n 1. 1) водная поверхность земного шара; море, океан open ~ - открытое море closed /enclosed, inland/ ~ - внутреннее …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEA — n 1. 1> водная поверхность земного шара; море, океан open sea - открытое море closed /enclosed, inland/ sea - внутреннее …
Большой новый Англо-Русский словарь
SEA #I — [n.] 1) море, океан at ~ в открытом море to be at ~ [перен.] быть в тупике, не знать, что …
Morteza English-Russian Dictionary
SEA I — n 1) море, океан; at ~ в открытом море; to be at ~ перен. быть в тупике, не знать, что …
Англо-Русский словарь - Королев
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВЫНОСИТЬ БЛАГОДАРНОСТЬ ВЫНОСИТЬ ВПЕЧАТЛЕНИЕ→