разг. head over heels, headlong; перен. (в полном беспорядке) upside-down, topsy-turvy
полететь вверх тормашками - to fall head over heels
все пошло вверх тормашками - everything was turned upside-down, everything went topsy-turvy
разг. head over heels, headlong; перен. (в полном беспорядке) upside-down, topsy-turvy
полететь вверх тормашками — to fall head over heels
все пошло вверх тормашками — everything was turned upside-down, everything went topsy-turvy