ЗАКУСЫВАТЬ УДИЛА

Русско-английский перевод ЗАКУСЫВАТЬ УДИЛА

to take the bit in one's teeth

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗАКУСЫВАТЬ УДИЛА — to take the bit in one's teeth
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКУСЫВАТЬ УДИЛА — to take the bit in one's teeth
Большой Русско-Английский словарь
УДИЛА — Bit
Русско-Американский Английский словарь
УДИЛА — bit sg. мундштучные удила — curb-bit sg. трензельные удила — snaffle-bit sg. закусить удила ( прям. и перен. ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКУСЫВАТЬ — 1. закусить (прикусывать) закусывать губы разг. — bite* one's lip закусить язык ( перен. ) — keep* one's mouth shut, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УДИЛА — мн. bit sg
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКУСЫВАТЬ — закусить 1. (есть немного, наскоро) have* a snack, have* a bite; закусить на скорую руку have* a quick snack; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКУСЫВАТЬ — To have a snack
Russian Learner's Dictionary
УДИЛА — мн. bit sg. мундштучные удила — curb-bit sg. трензельные удила — snaffle-bit sg. закусить удила ( прям. и перен. ) …
Русско-Английский словарь
ЗАКУСЫВАТЬ — 1. закусить (прикусывать) закусывать губы разг. — bite* one's lip закусить язык ( перен. ) — keep* one's mouth shut, …
Русско-Английский словарь
УДИЛА — мн. bit sg. мундштучные удила — curb-bit sg. трензельные удила — snaffle-bit sg. закусить удила ( прям. и перен. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКУСЫВАТЬ — 1. закусить (прикусывать) закусывать губы разг. — bite* one's lip закусить язык ( перен. ) — keep* one's mouth shut, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКУСЫВАТЬ — bite
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УДИЛА — мн. ч. bit ед. - закусить удила - мундштучные удила - трензельные удила
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКУСЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - закусывать; совер. - закусить 1) take/have a snack, lunch 2) ( чем-л. ) eat/drink (with), …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УДИЛА — УДИЛО , -а, ср , УДИЛА , -ы, УДИЛЬЩИК , -а, м. Вор, жулик (обычно карманный); человек, любящий жить за …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАКУСЫВАТЬ — см. ромашками закусывать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УДИЛА — мн. bit sg
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКУСЫВАТЬ — закусить 1. (есть немного, наскоро) have* a snack, have* a bite; закусить на скорую руку have* a quick snack; 2. (вн. тв.; заедать) …
Русско-Английский словарь - QD
УДИЛА — мн. bit ед. мундштучные удила трензельные удила закусить удила мн. bit sg
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКУСЫВАТЬ — несовер. - закусывать совер. - закусить (что-л. ) 1) take/have a snack, lunch 2) (чем-л.) eat/drink (with), have (with) закусывать …
Большой Русско-Английский словарь
РОМАШКАМИ ЗАКУСЫВАТЬ — Ирон. ничем не закусывать.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
SNACK — сущ. легкая закуска to fix a snack ≈ приготовить легкую закуску between-meal snack ≈ перекус (прием пищи между основными приемами, …
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
LUNCHEON — сущ. 1) обед (обычно в полдень в середине рабочего дня), ленч 2) легкая закуска ленч, второй завтрак - basket * …
Большой Англо-Русский словарь
LUNCH — 1. сущ. 1) обед (обычно в полдень в середине рабочего дня), ленч to have/take lunch ≈ обедать (в середине рабочего …
Большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Большой Англо-Русский словарь
CHOMP — гл.; разг. чавкать; хрупать, громко жевать чавканье чавкать; хрупать, громко жевать грызть (удила); - the horses were *ing their bits …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMP — I 1. сущ. чавканье, причмокивание Syn : champing 2. гл. 1) перех. чавкать; громко жевать; хрупать A small boy stood …
Большой Англо-Русский словарь
BIT — кусок; кусочек - small *s of sugar кусочки сахара - small *s of plaster куски штукатурки - every * of …
Большой Англо-Русский словарь
ЗАКУСИТЬ — 1. сов. см. закусывать I, II 2. сов. см. закусывать I, II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЕДАТЬ — 1. заесть 1. ( вн. ; загрызать ) bite* to death ( d. ); ( кого-л. ; перен. ) oppress …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNACK — snack.ogg 1. snæk n 1. лёгкая закуска to have a snack - перекусить на ходу 2. доля, часть to go …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PULL — pull.ogg 1. pʋl n 1. 1> тяга, дёрганье to give a pull at /on/ the rope - потянуть за верёвку …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LUNCH — lunch.ogg 1. lʌntʃ n 1> ленч, второй завтрак basket lunch - пикник, завтрак на пикнике to have /to take/ lunch …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHAMP — champ.ogg _I 1. tʃæmp n чавканье 2. tʃæmp v 1. чавкать; хрупать, громко жевать 2. 1> грызть ( удила ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BIT — bit.ogg _I bıt n 1. 1> кусок; кусочек small bits of sugar - кусочки сахара small bits of plaster - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNACK — (v) делить поровну; делиться; закусить; закусывать; поделиться; подкрепиться; подкрепляться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SNACK — 1. [snæk] n 1. лёгкая закуска to have a ~ - перекусить на ходу 2. доля, часть to go ~s …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PULL — 1. [pʋl] n 1. 1) тяга, дёрганье to give a ~ at /on/ the rope - потянуть за верёвку to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LUNCH — 1. [lʌntʃ] n 1) ленч, второй завтрак basket ~ - пикник, завтрак на пикнике to have /to take/ ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHAMP — I 1. [tʃæmp] n чавканье 2. [tʃæmp] v 1. чавкать; хрупать, громко жевать 2. 1) грызть ( удила ) the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BIT — I [bıt] n 1. 1) кусок; кусочек small ~s of sugar - кусочки сахара small ~s of plaster - куски …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SNACK — 1. snæk n 1. лёгкая закуска to have a snack - перекусить на ходу 2. доля, часть to go snacks …
Большой новый Англо-Русский словарь
PULL — 1. pʋl n 1. 1> тяга, дёрганье to give a pull at /on/ the rope - потянуть за верёвку to …
Большой новый Англо-Русский словарь
LUNCH — 1. lʌntʃ n 1) ленч, второй завтрак basket lunch - пикник, завтрак на пикнике to have /to take/ lunch - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHAMP — _I 1. tʃæmp n чавканье 2. tʃæmp v 1. чавкать; хрупать, громко жевать 2. 1> грызть ( удила ) the …
Большой новый Англо-Русский словарь
BIT — _I bıt n 1. 1> кусок; кусочек small bits of sugar - кусочки сахара small bits of plaster - куски …
Большой новый Англо-Русский словарь
SNACK — v. закусывать
English-Russian-dictionary - Bed release
LUNCH — v. завтракать, обедать, закусывать, угощать ленчем
English-Russian-dictionary - Bed release
BIT — I bɪt сущ. 1) кусочек; частица, небольшое количество It is necessary to remove from the wound any extraneous matter, such …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BIT — I [¤Ў«] bit.wav сущ. 1) кусочек; частица, небольшое количество It is necessary to remove from the wound any extraneous matter, such as gravel, …
Англо-Русский словарь общей лексики
BITE — 1) зажатие; захватывание || зажимать; захватывать 2) закусывание || закусывать 3) врезание || врезать, врезаться 4) прорезание; прошивание || прорезать; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BITE — 1) зажатие; захватывание || зажимать; захватывать 2) закусывание || закусывать 3) врезание || врезать, врезаться 4) прорезание; прошивание || прорезать; прошивать 5) поверхность трения 6) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BIT — _I _n. 1> кусочек; частица, небольшое количество; wait a bit - подождите минуту; he is a bit of a coward …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BIT — I n. 1. кусочек; частица, небольшое количество; wait a bit - подождите минуту; he is a bit of a coward …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ЗАКУСИТЬ — 1. сов. см. закусывать I, II 2. сов. см. закусывать I, II
Русско-Английский словарь
ЗАКУСИТЬ — 1. сов. см. закусывать I, II 2. сов. см. закусывать I, II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
BIT — _I bɪt _n. 1> кусочек; частица, небольшое количество; a bit немного; not a bit ничуть; bit by bit постепенно; wait …
Англо-Русский словарь Мюллера
LUNCH — 1. n ленч, второй завтрак, амер. лёгкая закуска; to have (или to take) ~ завтракать, закусывать, basket ~ пикник; 2. …
Англо-Русский словарь - Королев
ЗАКУСИТЬ — несовер. - закусывать совер. - закусить (что-л. ) 1) take/have a snack, lunch 2) (чем-л.) eat/drink (with), have (with) закусывать …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЕДАТЬ — I несовер. - заедать совер. - заесть (что-л. ) 1) chew/nibble to death 2) перен. torment, harass 3) (чем-л. закусывать) …
Большой Русско-Английский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗАКУСЫВАТЬ ЗАКУТАННЫЙ→