застигнуть, застичь catch* (smb.)
overtake (smb.)
застичь кого-л. врасплох catch* smb. unawares;
застичь кого-л. на месте преступления catch* smb. in the act, catch* smb. red-handed;
гроза застигла нас в лесу we were in the woods when the storm overtook/caught us