ДВУСТОРОННИЙ АКТ

Русско-английский перевод ДВУСТОРОННИЙ АКТ

bilateral act

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ДВУСТОРОННИЙ — adj. two-sided, double-sided, bilateral
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
АКТ — m. act
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДВУСТОРОННИЙ — Bilateral
Русско-Американский Английский словарь
АКТ — Act
Русско-Американский Английский словарь
ДВУСТОРОННИЙ — 1. double-sided двусторонняя ткань — double-sided cloth / fabric двустороннее воспаление лёгких — double pneumonia 2. ( обоюдный ) bilateral, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АКТ — 1. ( действие, поступок ) act 2. театр. act 3. юр. deed, document обвинительный акт — (bill of) indictment 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДВУСТОРОННИЙ — 1. double; ~ее воспаление легких double pneumonia; ~ее уличное движение two-way trafic; ~ драп double-sided cloth; 2. (обоюдный) bipartite, bilateral; …
Русско-Английский словарь общей тематики
АКТ — 1. (поступок, действие) act; ~ протеста act of protest; 2. театр. act; комедия в трех ~ах a three-act comedy; 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВУСТОРОННИЙ — 1) ambilateral 2) amphoteric 3) bifacial 4) bilateral
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДВУСТОРОННИЙ — bilateral
Russian Learner's Dictionary
ДВУСТОРОННИЙ — 1. double-sided двусторонняя ткань — double-sided cloth / fabric двустороннее воспаление лёгких — double pneumonia 2. ( обоюдный ) bilateral, …
Русско-Английский словарь
АКТ — м. 1. ( действие, поступок ) act 2. театр. act 3. юр. deed, document обвинительный акт — (bill of) indictment …
Русско-Английский словарь
ДВУСТОРОННИЙ — 1. double-sided двусторонняя ткань — double-sided cloth / fabric двустороннее воспаление лёгких — double pneumonia 2. ( обоюдный ) bilateral, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АКТ — м. 1. ( действие, поступок ) act 2. театр. act 3. юр. deed, document обвинительный акт — (bill of) indictment …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДВУСТОРОННИЙ — ( о режиме связи ) duplex
Russian-English Edic
ДВУСТОРОННИЙ — (напр. об информации) bilateral, (о гаечном ключе) double-head, double-sided, duplex, two-way
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДВУСТОРОННИЙ — прил. 1) double-sided, two-sided двустороннее воспаление легких — double pneumonia 2) ( обоюдный ) bilateral, bipartite, two-way двусторонняя связь — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АКТ — муж. 1) ( действие, поступок ) act акт благотворительности — alms-deed акт вежливости — devoir акт возмездия — act of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДВУСТОРОННИЙ — duplex
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АКТ — act, action, (напр. о приемке груза) formal note, report
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДВУСТОРОННИЙ — Two-way
Британский Русско-Английский словарь
ДВУСТОРОННИЙ — Bilateral
Британский Русско-Английский словарь
АКТ — Act
Британский Русско-Английский словарь
ДВУСТОРОННИЙ — duplex, bipartite, two-way, inter partes
Русско-Английский экономический словарь
АКТ — act, article
Русско-Английский экономический словарь
ДВУСТОРОННИЙ — 1. double; ~ее воспаление легких double pneumonia; ~ее уличное движение two-way trafic; ~ драп double-sided cloth; 2. (обоюдный) bipartite, bilateral; ~eе соглашение bipartite/bilateral agreement; ~ие переговоры …
Русско-Английский словарь - QD
АКТ — 1. (поступок, действие) act; ~ протеста act of protest; 2. театр. act; комедия в трех ~ах a three-act comedy; 3. юр. deed; законодательный ~ legislative …
Русско-Английский словарь - QD
ДВУСТОРОННИЙ — reciprocal, bilateral, bipartite
Русско-Английский юридический словарь
АКТ — act, (составляемый для зафиксирования каких-л. действий или обстоятельств) formal note
Русско-Английский юридический словарь
АКТ — м. act; certificate - аварийный акт - акт испытаний - акт о конфискации груза - акт осмотра - акт приемки - акт таможенного досмотра - акт экспертизы - законодательный …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДВУСТОРОННИЙ — 1) bidirectional 2) (технология записи на обе стороны дискеты) DS 3) double-sided 4) duplex
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
АКТ — m act
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДВУСТОРОННИЙ — … two-way voice and teleprint communication on different frequency bands
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДВУСТОРОННИЙ — прил. 1) double-sided, two-sided двустороннее воспаление легких – double pneumonia 2) (обоюдный) bilateral, bipartite, two-way двустороннее соглашение двусторонний обмен 3) …
Большой Русско-Английский словарь
АКТ — муж. 1) (действие, поступок) act диверсионный акт – act of sabotage акт благотворительности – alms-deed акт вежливости – devoir акт …
Большой Русско-Английский словарь
ДВУСТОРОННИЙ — двусторонний double-sided;bilateral
Русско-Английский словарь Сократ
АКТ — акт act;report{протокол}
Русско-Английский словарь Сократ
TWOWAY — twoway двусторонний; двухсторонний; twoway deal (trade) двухсторонняя сделка (торговля); twoway radio приемопередаточная радиоустановка twoway двусторонний; двухсторонний; twoway deal (trade) двухсторонняя …
Большой Англо-Русский словарь
TWO-SIDED — прил. двухсторонний двусторонний - * contract двусторонний контракт двусторонний, имеющий два аспекта - a * question вопрос, имеющий два аспекта …
Большой Англо-Русский словарь
STATUTE
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSIBLE — прил. 1) обратимый reversible process ≈ обратимый процесс 2) двусторонний, выворотный (о материале, одежде) reversible coat ≈ двустороннее пальто 3) …
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENT — 1. сущ. 1) а) орудие; инструмент, приспособление б) аппарат, механизм, прибор blunt instrument ≈ тупой инструмент delicate instrument ≈ тонкий …
Большой Англо-Русский словарь
DUPLEX — прил. двухсторонний; двойной, парный, сдвоенный, спаренный; дуплексный duplex apartment ≈ амер. квартира, расположенная в двух этажах с внутренней лестницей duplex …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-FACED — прил. 1) а) лицемерный, ханжеский, двуличный Syn : two-faced, double-dealing, hypocritical б) многоаспектный 2) двусторонний (о предмете или материале, имеющем …
Большой Англо-Русский словарь
DEED — 1. сущ. 1) а) действие, деяние brave, daring, heroic deed ≈ смелый, героический поступок, подвиг chivalrous deed ≈ благородный, рыцарский …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
BILATERAL — двусторонние переговоры двусторонний; билатеральный - * treaty двусторонний договор - * observation (военное) двустороннее наблюдение bilateral двусторонние переговоры ~ двусторонний …
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
TWO-SIDED — a 1. 1> двусторонний two-sided contract - двусторонний контракт 2> двусторонний, имеющий два аспекта a two-sided question - вопрос, имеющий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACT — act.ogg 1. ækt n 1. дело; поступок act of kindness - доброе дело act of cruelty - жестокий поступок; проявление …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TWO-SIDED — 1) двубережный 2) двугранный 3) двусторонний • minimal two-sided interval — минимальный двусторонний идеал, ядро two-sided [two-tailed] approximation — двустороннее приближение, двусторонняя аппроксимация two-sided alternative hypothesis …
Англо-Русский научно-технический словарь
TWO-SIDED — a 1. 1) двусторонний ~ contract - двусторонний контракт 2) двусторонний, имеющий два аспекта a ~ question - вопрос, имеющий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACT — 1. [ækt] n 1. дело; поступок ~ of kindness - доброе дело ~ of cruelty - жестокий поступок; проявление жестокости …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACT — 1. ækt n 1. дело; поступок act of kindness - доброе дело act of cruelty - жестокий поступок; проявление жестокости …
Большой новый Англо-Русский словарь
ФОМА — (1226-1274), теолог и философ-схоласт, учитель церкви. Родился в начале 1226 в Роккасекка, родовом замке близ Аквино. Воспитывался у бенедиктинцев в …
Русский словарь Colier
СЕВЕРНАЯ
Русский словарь Colier
STATUTE
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVERSIBLE — прил. 1) обратимый reversible process ≈ обратимый процесс 2) двусторонний, выворотный (о материале, одежде) reversible coat ≈ двустороннее пальто 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENT — 1. сущ. 1) а) орудие; инструмент, приспособление б) аппарат, механизм, прибор blunt instrument ≈ тупой инструмент delicate instrument ≈ тонкий …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUPLEX — прил. двухсторонний; двойной, парный, сдвоенный, спаренный; дуплексный duplex apartment ≈ амер. квартира, расположенная в двух этажах с внутренней лестницей duplex …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEED — 1. сущ. 1) а) действие, деяние brave, daring, heroic deed ≈ смелый, героический поступок, подвиг chivalrous deed ≈ благородный, рыцарский …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACT
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ДВУСТОРОННИЙ ДВУСТОРОННИЙ ДОГОВОР→