ИЗОЩРЕННОЕ СОВЕРШЕНИЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ

Русско-английский перевод ИЗОЩРЕННОЕ СОВЕРШЕНИЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ

criminal sophistication

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СОВЕРШЕНИЕ — n. accomplishment, fulfilment
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОВЕРШЕНИЕ — Commitment
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЯ — Misdemeanours
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЯ — Misdeeds
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЯ — Crimes
Русско-Американский Английский словарь
СОВЕРШЕНИЕ — accomplishment, fulfilment; ( о преступлении и т. п. ) perpetration
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОВЕРШЕНИЕ — ср. accomplishment, fulfilment; perpetration (о преступлении)
Русско-Английский словарь общей тематики
СОВЕРШЕНИЕ — Committing
Russian Learner's Dictionary
ПРЕСТУПЛЕНИЯ — Crimes
Russian Learner's Dictionary
СОВЕРШЕНИЕ — undertaking
Russian Learner's Dictionary
ПРЕСТУПЛЕНИЯ — crimes
Russian Learner's Dictionary
СОВЕРШЕНИЕ — с. accomplishment, fulfilment; ( о преступлении и т. п. ) perpetration
Русско-Английский словарь
СОВЕРШЕНИЕ — с. accomplishment, fulfilment; ( о преступлении и т. п. ) perpetration
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОВЕРШЕНИЕ — accomplishment, (преступления) commitment, completion, fulfilment, performance
Русско-Английский экономический словарь
СОВЕРШЕНИЕ — (действия) commission, anticipation, commitment, committal, execution, feasance, making, performance
Русско-Английский юридический словарь
СОВЕРШЕНИЕ — ср. accomplishment, fulfilment perpetration (о преступлении) accomplishment
Большой Русско-Английский словарь
СОВЕРШЕНИЕ — совершение completion
Русско-Английский словарь Сократ
PERPETRATION — сущ. 1) совершение (преступления) to impel a person to the perpetration of a crime ≈ толкнуть человека на совершение преступления …
Большой Англо-Русский словарь
ИЗОЩРЕННОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ — sophisticated crime
Русско-Английский юридический словарь
TOWARDS — предл. 1) к, по направлению к 2) к, по отношению к 3) указывает на цель действия для; с тем, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
THRO' — = through указывает на: сквозное движение: насквозь - to pierce smth. * проткнуть что-л. насквозь - he struck his enemy …
Большой Англо-Русский словарь
SURPRISE — 1. сущ. 1) удивление The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations. ≈ Министерство иностранных дел в …
Большой Англо-Русский словарь
SING — I 1. гл. 1) петь I like to sing to many people. ≈ Я люблю петь перед большой аудиторией. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REDHANDED — a 1) с окровавленными руками ;2) пойманный на месте преступления; to be caught ~ быть пойманным на месте преступления, быть …
Большой Англо-Русский словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Большой Англо-Русский словарь
INFAMOUS — прил. 1) а) имеющий дурную репутацию (о человеке), печально известный Syn : notorious 2) позорный; бесчестный, постыдный (о поступке, поведении …
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTION — сущ. 1) выполнение (работ, обязанностей, функций и т.п.); свершение, достижение; использование His intention and execution are not very near each …
Большой Англо-Русский словарь
DEGREE — 1. сущ. 1) уст. ступенька лестницы; шаг вверх, шаг вниз Raised upon half a dozen degrees. ≈ Поднятый на полдюжины …
Большой Англо-Русский словарь
DEALING — сущ. 1) распределение 2) действия, поведение, поступки Syn : conduct, behavior 3) мн. дружеские отношения 4) мн. торговые дела; сделки …
Большой Англо-Русский словарь
COP — I 1. сущ. 1) полицейский; полисмен, амер. 'коп' cops and robbers cops and thieves Syn : policeman, constable, police officer …
Большой Англо-Русский словарь
CONCEIT — 1. сущ. 1) самомнение, заносчивость, кичливость; зазнайство; тщеславие to be full of conceit ≈ быть самодовольным Syn : self-conceit 2) …
Большой Англо-Русский словарь
COMMITMENT — сущ. 1) вручение, передача the irrevocable commitment of the public welfare to the numerical majority ≈ окончательная передача общественного благополучия …
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Большой Англо-Русский словарь
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее …
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMPLICE — сущ. сообщник, соучастник (in, to) (преступления) an accomplice in crime ≈ соучастник преступления unwitting accomplice ≈ невольный свидетель Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ACCESSORY — 1. сущ.; юр. 1) соучастник (в чем-л. - to) But that he was an accessory to the crime no human …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — through.ogg 1. θru:\ a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения through connections - прямое сообщение through train - прямой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONCEIT — conceit.ogg 1. kənʹsi:t n 1. тщеславие; самомнение; чванство he is full of conceit - он полон самомнения to have a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROUGH — 1. [θru:] a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения ~ connections - прямое сообщение ~ train - прямой поезд …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONCEIT — 1. [kənʹsi:t] n 1. тщеславие; самомнение; чванство he is full of ~ - он полон самомнения to have a great …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THROUGH — 1. θru:\ a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения through connections - прямое сообщение through train - прямой поезд …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONCEIT — 1. kənʹsi:t n 1. тщеславие; самомнение; чванство he is full of conceit - он полон самомнения to have a great …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUSPECT — 1. сущ. 1) подозреваемое лицо (напр., в совершении преступления) 2) подозрительное лицо (вызывающее подозрения в связи с чем-л.) • crime suspect, criminal suspect — …
Англо-Русский словарь по экономике
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — ср. crime, offence; felony юр. ; transgression быть замешанным в преступлении — to be implicated in crime заставать на месте …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
SOPHISTICATED CRIME — изощрённое преступление
Англо-Русский юридический словарь
CRIMINAL SOPHISTICATION — 1) изощрённое совершение преступления; преступная изощрённость 2) преступная извращённость
Англо-Русский юридический словарь
CRIME
Англо-Русский юридический словарь
ACCESSORY — 1) соучастник преступления 2) принадлежность (главной вещи) 3) добавочный, дополнительный; вспомогательный 4) акцессорный (о договоре) • accessory after the fact — соучастник после события преступления …
Англо-Русский юридический словарь
РОССЕТТИ — (Rossetti, Dante Gabriel) (1828-1882), английский художник и поэт. Родился 12 мая 1828 в Лондоне. Его отец, итальянский эмигрант Габриеле Россетти, …
Русский словарь Colier
ДЕТЕКТИВ
Русский словарь Colier
ШАРИАТ — (араб. "аш-шар'а" - "Закон", "ясно установленный путь"), комплекс верований ('а'ид) и религиозно-правовых норм (акм), которым должен следовать мусульманин. Нормы шариата …
Русский словарь Colier
ЖОСКЕН — (Josquin des Prez) (ок. 1440 - ок. 1521), выдающийся композитор эпохи раннего Возрождения, один из величайших мастеров мирового музыкального искусства. …
Русский словарь Colier
АРАБСКАЯ — АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ Фикх близок философии и в другой области - этике и нравственности. Подчас непросто решить, ведутся ли рассуждения сугубо …
Русский словарь Colier
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — ср. crime, offence felony юр. transgression быть замешанным в преступлении – to be implicated in crime заставать на месте преступления …
Большой Русско-Английский словарь
TOWARDS — предл. 1) к, по направлению к 2) к, по отношению к 3) указывает на цель действия для; с тем, чтобы …
Новый большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Новый большой Англо-Русский словарь
THRO' — = through указывает на: сквозное движение: насквозь - to pierce smth. * проткнуть что-л. насквозь - he struck his enemy …
Новый большой Англо-Русский словарь
SURPRISE — 1. сущ. 1) удивление The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations. ≈ Министерство иностранных дел в …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDHANDED — a 1) с окровавленными руками ;2) пойманный на месте преступления; to be caught ~ быть пойманным на месте преступления, быть …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERPETRATION — сущ. 1) совершение (преступления) to impel a person to the perpetration of a crime ≈ толкнуть человека на совершение преступления …
Новый большой Англо-Русский словарь
INFAMOUS — прил. 1) а) имеющий дурную репутацию (о человеке), печально известный Syn : notorious 2) позорный; бесчестный, постыдный (о поступке, поведении …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEGREE — 1. сущ. 1) уст. ступенька лестницы; шаг вверх, шаг вниз Raised upon half a dozen degrees. ≈ Поднятый на полдюжины …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ИЗОЩРЕННОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ ИЗОЩРЕННЫЙ ПРЕСТУПНИК→