МЕСТНЫЙ СУД

Русско-английский перевод МЕСТНЫЙ СУД

(в ряде штатов США) district court, local judiciary

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

МЕСТНЫЙ СУД — local court
Русско-Английский экономический словарь
МЕСТНЫЙ СУД — local court
Большой Русско-Английский словарь
МЕСТНЫЙ — adj. local, place; n-местное отношение, n-ary relation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СУД — Court
Русско-Американский Английский словарь
МЕСТНЫЙ — Local
Русско-Американский Английский словарь
СУД — 1. ( государственный орган ) law-court, court, Court of Law / Justice Верховный Суд Российской Федерации — Supreme Court of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕСТНЫЙ — local местный житель — inhabitant местный уроженец — native местный говор — local dialect местное время — local time местный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
-МЕСТНЫЙ — with berths, seats for ...; ( о самолёте, автомашине и т. п. ) -seater ( attr. ) десятиместный — with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУД — 1. (государственный орган) (law-)court, court of law, court of justice; ~ низшей инстанции minor court; здание ~а court-house; зал ~а …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕСТНЫЙ — 1) (о флоре, фауне) aboriginal 2) autochthonous 3) homebred, homegrown 4) indigenous 5) local 6) native 7) topical
Новый Русско-Английский биологический словарь
СУД — Court
Russian Learner's Dictionary
МЕСТНЫЙ — Local
Russian Learner's Dictionary
СУД — court
Russian Learner's Dictionary
МЕСТНЫЙ — indigenous
Russian Learner's Dictionary
СУД — м. 1. ( государственный орган ) law-court, court, Court of Law / Justice Верховный Суд Российской Федерации — Supreme Court …
Русско-Английский словарь
МЕСТНЫЙ — ( в разн. знач. ) local местный житель — inhabitant местный уроженец — native местный говор — local dialect местное …
Русско-Английский словарь
-МЕСТНЫЙ — ( в сложн. словах , не приведённых особо) with berths, seats for ...; ( о самолёте, автомашине и т. п. …
Русско-Английский словарь
СУД — м. 1. ( государственный орган ) law-court, court, Court of Law / Justice Верховный Суд Российской Федерации — Supreme Court …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
-МЕСТНЫЙ — ( в сложн. словах , не приведённых особо) with berths, seats for ...; ( о самолёте, автомашине и т. п. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕСТНЫЙ — ( в разн. знач. ) local местный житель — inhabitant местный уроженец — native местный говор — local dialect местное …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕСТНЫЙ — Local
Russian-English Edic
МЕСТНЫЙ — indigenous
Russian-English Edic
МЕСТНЫЙ — (напр. о теплообмене) areal, home
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СУД — муж. 1) ( суждение ) judg(e)ment, verdict 2) (государственный орган) law-court, court, court (of justice/law) подавать в суд на кого-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕСТНЫЙ — прил. (в разл. знач.) local органы местного самоуправления — institutions of local governing дорога местного значения — back road, secondary …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕСТНЫЙ — regional, domestic, home, local, native, territorial, vernacular, vicinal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СУД — Court
Британский Русско-Английский словарь
МЕСТНЫЙ — Domestic
Британский Русско-Английский словарь
СУД — court юр., law, tribunal, bench
Русско-Английский экономический словарь
МЕСТНЫЙ — back-yard, local, native
Русско-Английский экономический словарь
МЕСТНЫЙ — см. позвонить
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СУД — 1. (государственный орган) (law-)court, court of law, court of justice; ~ низшей инстанции minor court; здание ~а court-house; зал ~а court(-room); 2. (разбирательство дел) …
Русско-Английский словарь - QD
СУД — forum лат., bank, bench, court, judicatory, judicature, judiciary, court of judiciary [of jurisdiction], judicial court, law court, court house
Русско-Английский юридический словарь
МЕСТНЫЙ — local
Русско-Английский юридический словарь
МЕСТНЫЙ — local
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МЕСТНЫЙ — 1) in-house 2) local
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
-МЕСТНЫЙ — см. многоместный корабль ; одноместный корабль The Voskhod three- seater spaceship carried into space…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СУД — СУД И СУДЬИ см.также АДВОКАТЫ , ЗАКОН , ПРАВО , УБИЙСТВО Детективные сериалы заканчиваются в самый подходящий момент - после …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СУД — муж. 1) (суждение) judg(e)ment, verdict 2) (государственный орган) law-court, court, court (of justice/law) подавать в суд на кого-л. – to …
Большой Русско-Английский словарь
МЕСТНЫЙ — прил. (в разл. знач.) local органы местного самоуправления – institutions of local governing дорога местного значения – back road, secondary …
Большой Русско-Английский словарь
СУД — суд court;tribunal
Русско-Английский словарь Сократ
МЕСТНЫЙ — местный local;regional
Русско-Английский словарь Сократ
TRIBUNAL — сущ. 1) суд; трибунал 2) место судьи суд; трибунал - * of commerce коммерческий суд, суд по торговым делам - …
Большой Англо-Русский словарь
SUMMONS — 1. сущ. 1) вызов (особ. в суд) 2) судебная повестка to issue a summons ≈ отправить судебную повестку to serve …
Большой Англо-Русский словарь
NATIVE — 1. сущ. 1) ист. рожденный рабом, раб от рождения 2) а) уроженец, человек, ведущий свой род из такого-то места a …
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL — 1. прил. 1) местный (связанный с определенным местом) local board ≈ участковая призывная комиссия local committee ≈ местком, местный комитет …
Большой Англо-Русский словарь
COURT — Court: Admiralty ~ адмиралтейский суд Admiralty ~ морской суд Court: ~ of Arbitration for Building and Construction Work третейский суд …
Большой Англо-Русский словарь
COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
Большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL — local.ogg 1. ʹləʋk(ə)l n 1. местная партийная или профсоюзная организация 2. местный поезд или автобус 3. местные новости ( в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COURT — court.ogg _I kɔ:t n 1> суд ( тж. court of justice) Supreme Court - а) Верховный суд; б) Высший суд …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOCAL — 1. [ʹləʋk(ə)l] n 1. местная партийная или профсоюзная организация 2. местный поезд или автобус 3. местные новости ( в газете …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COURT — I [kɔ:t] n 1) суд ( тж. ~ of justice) Supreme Court - а) Верховный суд; б) Высший суд ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOCAL — 1. ʹləʋk(ə)l n 1. местная партийная или профсоюзная организация 2. местный поезд или автобус 3. местные новости ( в газете …
Большой новый Англо-Русский словарь
COURT — _I kɔ:t n 1> суд ( тж. court of justice) Supreme Court - а) Верховный суд; б) Высший суд ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
COURT — 1) суд; судья; судьи; судебное присутствие 2) двор (королевский) 3) дворцовый приём 4) законодательное собрание; заседание законодательного собрания 5) время, назначенное для слушания дела …
Англо-Русский юридический словарь
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН Международный суд создан в 1945 как часть системы ООН. Суд сменил Постоянную палату международного правосудия Лиги …
Русский словарь Colier
TRIBUNAL — сущ. 1) суд; трибунал 2) место судьи суд; трибунал - * of commerce коммерческий суд, суд по торговым делам - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUMMONS — 1. сущ. 1) вызов (особ. в суд) 2) судебная повестка to issue a summons ≈ отправить судебную повестку to serve …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATIVE — 1. сущ. 1) ист. рожденный рабом, раб от рождения 2) а) уроженец, человек, ведущий свой род из такого-то места a …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCAL — 1. прил. 1) местный (связанный с определенным местом) local board ≈ участковая призывная комиссия local committee ≈ местком, местный комитет …
Новый большой Англо-Русский словарь
COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← МЕСТНЫЙ РЫНОК МЕСТНЫЙ ЧИНОВНИК→