НАЦИОНАЛЬНАЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ

Русско-английский перевод НАЦИОНАЛЬНАЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ

nationality

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

НАЦИОНАЛЬНАЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — national identity
Русско-Английский экономический словарь
НАЦИОНАЛЬНАЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — national identity
Большой Русско-Английский словарь
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — f. membership, belonging, affiliation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — Utensils
Русско-Американский Английский словарь
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — Belonging
Русско-Американский Английский словарь
НАЦИОНАЛЬНАЯ — Domestic
Русско-Американский Английский словарь
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — 1. тк. ед. ( пребывание с составе чего-л. ) belonging принадлежность к партии — membership of a party 2. об. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — 1. (предмет) article, accessory; ~и туалета toilet articles/accessories; постельные ~и bedding sg. рыболовные ~и fishing tackle sg. ~и к съемочному …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАЦИОНАЛЬНАЯ — National
Russian Learner's Dictionary
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — belongings
Russian Learner's Dictionary
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — ж. 1. тк. ед. ( пребывание с составе чего-л. ) belonging принадлежность к партии — membership of a party 2. …
Русско-Английский словарь
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — ж. 1. тк. ед. ( пребывание с составе чего-л. ) belonging принадлежность к партии — membership of a party 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — tackle
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — жен. 1) мн. ч. принадлежности accessories, articles, implements, material; tackle, gear, equipment, adjuncts belongings, fixings, garniture, paraphernalia, pertinent, tackle, things …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — appliance, attachment, utensil, tackle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — 1. (предмет) article, accessory; ~и туалета toilet articles/accessories; постельные ~и bedding sg. рыболовные ~и fishing tackle sg. ~и к съемочному объективу кино lens accessories; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — (главной вещи) accessory, appurtenance
Русско-Английский юридический словарь
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — см. обязательная ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — accessory
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — жен. 1) мн. принадлежности accessories, articles, implements, material tackle, gear, equipment, adjuncts belongings, fixings, garniture, paraphernalia, pertinent, tackle, things кухонные …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — принадлежность attribute;accessory
Русско-Английский словарь Сократ
NATIONALITY — сущ. 1) национальный характер Ancient British nationality received into itself a Roman nationality. ≈ Древний британский национальный характер вобрал в …
Большой Англо-Русский словарь
NATIONALITY — сущ. 1) национальный характер Ancient British nationality received into itself a Roman nationality. ≈ Древний британский национальный характер вобрал в …
Новый большой Англо-Русский словарь
VERY — 1. прил. 1) истинный, настоящий, сущий, подлинный the very truth ≈ сущая правда Syn : veritable, true 2) абсолютный, в …
Большой Англо-Русский словарь
UTENSIL — сущ. посуда, утварь; принадлежность kitchen utensils ≈ кухонная посуда writing utensils ≈ письменные принадлежности Syn : implement посуда, утварь - …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
SARONG — сущ. саронг (индонезийская национальная одежда) саронг (индонезийская национальная одежда) sarong саронг (индонезийская национальная одежда)
Большой Англо-Русский словарь
PARTY — 1. сущ. 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) юр. сторона в) политическая партия to establish, form a …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
NATIONAL — 1. прил. 1) народный, национальный, относящийся к какой-л. нации national feelings ≈ национальные чувства national self-determination ≈ национальное самоопределение national …
Большой Англо-Русский словарь
LION — сущ. 1) лев pride of lions ≈ стая львов lions roar ≈ львы рычат Young lion is a cub. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LEEK — сущ. лук-порей (тж. и как национальная эмблема Уэльса) wild leek ≈ дикий лук; черемша to eat the/one's leek ≈ проглотить …
Большой Англо-Русский словарь
FIXTURE — сущ. 1) приспособление, прибор lighting fixture ≈ осветительная аппаратура plumbing fixture ≈ сантехника (в доме) a detailed list of what …
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMY — сущ. 1) хозяйство, экономика, народное хозяйство market economy ≈ рыночная экономика national economy ≈ народное хозяйство, национальная экономика peacetime economy …
Большой Англо-Русский словарь
APPURTENANT — 1. сущ. 1) принадлежность 2) придаток; вспомогательное устройство Syn : appendage, adjunct 2. прил.; юр. принадлежащий главной вещи, относящийся, приложенный, …
Большой Англо-Русский словарь
APPURTENANCE — сущ. 1) принадлежность; аксессуары 2) дополнительное устройство, дополнительное приспособление Syn : addition (книжное) необходимая принадлежность; аксессуары (техническое) дополнительное приспособление (редкое) …
Большой Англо-Русский словарь
NATIONAL — national.ogg 1. ʹnæʃ(ənəl n 1. гражданин, подданный ( какого-л. государства ) French nationals - французские граждане Belgian nationals - бельгийские …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NATIONAL — 1. [ʹnæʃ(ə)nəl] n 1. гражданин, подданный ( какого-л. государства ) French ~s - французские граждане Belgian ~s - бельгийские подданные …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NATIONAL — 1. ʹnæʃ(ənəl n 1. гражданин, подданный ( какого-л. государства ) French nationals - французские граждане Belgian nationals - бельгийские подданные …
Большой новый Англо-Русский словарь
NATIONAL OCEANIC AND ATMOSPHERIC ADMINISTRATION — сокр NOAA Национальная администрация по океану и атмосфере Федеральное ведомство в структуре Министерства торговли [Department of Commerce, U.S.]; занимается различными видами метеорологических …
NATIONAL GUARD
NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES — сокр NAS Национальная академия наук В соответствии с уставом Академии ее составными частями являются Национальный исследовательский совет [National Research Council] (основан в …
BLACK LEADERSHIP FORUM — сокр BLF Форум чернокожих лидеров Общественное объединение в форме некоммерческой корпорации, координационный центр деятельности нескольких афроамериканских общественных организаций. Основано в 1977; среди …
NATIONAL OCEANIC AND ATMOSPHERIC ADMINISTRATION — (NOAA) Национальная администрация по океану и атмосфере Федеральное ведомство в структуре Министерства торговли [Department of Commerce]; занимается различными видами метеорологических …
NATIONAL GUARD
NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES — (NAS) Национальная академия наук В соответствии с уставом Академии ее составными частями являются Национальный исследовательский совет [National Research Council] (основан …
BLACK LEADERSHIP FORUM — (BLF) Форум чернокожих лидеров Общественное объединение в форме некоммерческой корпорации, координационный центр деятельности нескольких афроамериканских общественных организаций. Основано в 1977; …
ПЬЕРО — (Piero della Francesca) (1406/1420-1492), итальянский живописец и математик, один из величайших мастеров эпохи Раннего Возрождения. Родился между 1406 и 1420 …
Русский словарь Colier
ПАНАМА — ПАНАМА Расходы Панамы на импорт всегда превышали доходы от экспорта. В 1996 на импорт было потрачено ок. 2,5 млрд. долл., …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ Государственное устройство. Главой государства номинально является британский монарх, которого представляет генерал-губернатор, назначаемый по рекомендации новозеландского правительства; с 1960-х …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК Социальные группы. Родственные связи. Как у мусульман, так и у немусульман счет родства ведется по мужской …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА Национальная партия выражает интересы аграрного сектора. Она возникла на гребне движения фермеров и скотоводов …
Русский словарь Colier
ПАНАМА — Республика Панама, государство, расположенное на Панамском перешейке, самом узком участке суши, соединяющем Северную Америку с Южной. Площадь 77 082 кв. …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ИСТОРИЯ Лейбористы непрерывно наращивали свою силу в парламенте, в 1925 они получили статус официальной оппозиционной партии и вынудили …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ Соединенное Королевство - многонациональное государство. Создавалось оно постепенно: в 1543 Англия присоединила Уэльс, в …
Русский словарь Colier
БОТТИЧЕЛЛИ — (Botticelli, Sandro) (1445-1510), один из наиболее выдающихся художников эпохи Возрождения. Родился во Флоренции в 1444 в семье дубильщика кожи Мариано …
Русский словарь Colier
БЕЛЛИНИ — (Bellini), семья итальянских живописцев, работавших в Венеции между 1420 и 1516 и прошедших в своем творчестве путь от позднеготического стиля, …
Русский словарь Colier
UTENSIL — сущ. посуда, утварь; принадлежность kitchen utensils ≈ кухонная посуда writing utensils ≈ письменные принадлежности Syn : implement посуда, утварь - …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTY — 1. сущ. 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) юр. сторона в) политическая партия to establish, form a …
Новый большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATIONAL — 1. прил. 1) народный, национальный, относящийся к какой-л. нации national feelings ≈ национальные чувства national self-determination ≈ национальное самоопределение national …
Новый большой Англо-Русский словарь
LION — сущ. 1) лев pride of lions ≈ стая львов lions roar ≈ львы рычат Young lion is a cub. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEEK — сущ. лук-порей (тж. и как национальная эмблема Уэльса) wild leek ≈ дикий лук; черемша to eat the/one's leek ≈ проглотить …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPURTENANCE — сущ. 1) принадлежность; аксессуары 2) дополнительное устройство, дополнительное приспособление Syn : addition (книжное) необходимая принадлежность; аксессуары (техническое) дополнительное приспособление (редкое) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← НАЦИОНАЛЬНАЯ ГВАРДИЯ НАЦИОНАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВО→