НЕ СВЯЗАННЫЙ ОБЕЩАНИЕМ

Русско-английский перевод НЕ СВЯЗАННЫЙ ОБЕЩАНИЕМ

unpledged

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СВЯЗАННЫЙ — adj. connected, linked, dependent, coupled, combined, implied, bound, associated, concerned; связанный вектор, bound vector, localized vector; связанная переменная, bound variable; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕ — negativ particle, not; не (одна) только, not only; схема prefix, un-, non-неабелев, adj., non-Abelian
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СВЯЗАННЫЙ — Bound
Русско-Американский Английский словарь
НЕ- — A-
Русско-Американский Английский словарь
НЕ — Not
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗАННЫЙ — 1. прич. см. связывать 2. прил. ( не свободный — о движении ) constrained; ( о речи ) halting 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ- — см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ — 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( слитно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВЯЗАННЫЙ — 1. (соединенный) connected, related; 2. хим. combined, fixed; 3. физ. latent прич. от связать 1) (не свободный) constrained; halting (о …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЯЗАННЫЙ — I 1) allied 2) bound 3) coherent 4) linked 5) related II - химически связанный fixed
Новый Русско-Английский биологический словарь
СВЯЗАННЫЙ — Connected
Russian Learner's Dictionary
НЕ — Not
Russian Learner's Dictionary
СВЯЗАННЫЙ — tied
Russian Learner's Dictionary
НЕ — isn't
Russian Learner's Dictionary
СВЯЗАННЫЙ — 1. прич. см. связывать 2. прил. ( не свободный — о движении ) constrained; ( о речи ) halting 3. …
Русско-Английский словарь
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Русско-Английский словарь
СВЯЗАННЫЙ — 1. прич. см. связывать 2. прил. ( не свободный — о движении ) constrained; ( о речи ) halting 3. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВЯЗАННЫЙ — adj. connected, linked; related; concerned; bound, tied
Russian-English Edic
НЕ — NOT
Russian-English Edic
СВЯЗАННЫЙ — adjacent, captive, connected, cojoint, coupled, interconnected, interfaced, interlinking
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕ — частица 1) not ( придает слову значение полного отрицания ) ; no, not...any ( при сравн. степени ) ; no …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЯЗАННЫЙ — allied, latent, bound, braced, cohesive
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВЯЗАННЫЙ — coherent, connected, incidental, restricted
Русско-Английский экономический словарь
СВЯЗАННЫЙ — 1. (соединенный) connected, related; 2. хим. combined, fixed; 3. физ. latent
Русско-Английский словарь - QD
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) without (+ -ing)
Русско-Английский словарь - QD
СВЯЗАННЫЙ — incident, incidental
Русско-Английский юридический словарь
НЕ — см. тж. а ~ ; а ~ на ; а также ~ ; далеко ~ ; или совсем ~ • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СВЯЗАННЫЙ — braced; linked; bonded
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СВЯЗАННЫЙ — см. органически связанные между собой
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕ — …the extensive use of the V-2 at the close of World War II failed to alter the course of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕ — other than
Русско-Английский биологический словарь
СВЯЗАННЫЙ — прил. прич. от связать 1) (не свободный) constrained halting (о речи) 2) хим. combined 3) (имеющий отношение к чему-л.) concerned …
Большой Русско-Английский словарь
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — NOT
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — helium
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1) not (придает слову значение полного отрицания) no, not...any (при сравн. степени) no (при именном сказуемом) without он не …
Большой Русско-Английский словарь
СВЯЗАННЫЙ — связанный bound
Русско-Английский словарь Сократ
НЕ — не not
Русско-Английский словарь Сократ
WITHHOLD — гл. 1) отказывать (в чем-л.); воздерживаться (от чего-л.) 2) останавливать, сдерживать, удерживать 3) утаивать, скрывать to withhold information from the …
Большой Англо-Русский словарь
UNPLEDGED — не связанный обещанием, свободный - to be * to any party не быть членом какой-л. партии незаложенный, не отданный в …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
TIE — 1. сущ. 1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука …
Большой Англо-Русский словарь
TIDAL — прил. связанный с приливом и отливом; приливо-отливный; подверженный действию приливов связанный с приливом и отливом; приливо-отливный - * basin приливный …
Большой Англо-Русский словарь
SECRECY — сущ. 1) тайна; загадка, секрет, секретность in secrecy ≈ в секрете, тайно 2) скрытность секретность, тайна - * of correspondence …
Большой Англо-Русский словарь
RELATED — прил. 1) связанный related phenomena ≈ связанные между собой явления 2) родственный, связанный родством I am related to him by …
Большой Англо-Русский словарь
PRE-ENGAGE — обыкн. pass заранее связать словом, обязательством или обещанием предварительно договориться, дать слово жениться, выдать или выйти замуж заключить сделку заранее …
Большой Англо-Русский словарь
PLIGHT — I 1. сущ. 1) обязательство 2) помолвка Syn : betrothal, engagement 2. гл. 1) связывать обещанием Think carefully before you …
Большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Большой Англо-Русский словарь
PIN DOWN TO — связывать (напр. обещанием)
Большой Англо-Русский словарь
PIN DOWN — 1) заставить (кого-л. выполнить обещание, сдержать слово и т.д.), поймать на слове; припереть к стене; связать обещанием See if you …
Большой Англо-Русский словарь
PIN
Большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Большой Англо-Русский словарь
MISS — I 1. сущ. 1) потеря, утрата; недостаток, отсутствие we felt the miss of you ≈ мы чувствовали, как нам тебя …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
IMPAWN — гл.; уст. 1) отдавать в залог, закладывать She offered to impawn the family jewels. ≈ Она предложила заложить фамильные драгоценности. …
Большой Англо-Русский словарь
HE PLEDGED HIMSELF — он связал себя обещанием
Большой Англо-Русский словарь
FAIL
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENTAL — прил. 1) а) относящийся к развитию, связанный с ростом (тж. с техническим, научным и т. п.) б) служащий экономическому развитию …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← НЕ РАЗРЕШАТЬ НЕ СВЯЗАННЫЙ ОБЯЗАТЕЛЬСТВАМИ→