ОБЩЕСТВЕННЫЙ ИНТЕРЕС

Русско-английский перевод ОБЩЕСТВЕННЫЙ ИНТЕРЕС

public interest

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОБЩЕСТВЕННЫЙ — adj. community, social, public; кривая общественного безразличия, community indifference curve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИНТЕРЕС — m. interest, profit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — Social
Русско-Американский Английский словарь
ИНТЕРЕС — Interest
Русско-Американский Английский словарь
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — 1. ( в разн. знач. ) public, social общественный строй — social system общественные науки — social sciences общественная собственность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИНТЕРЕС — interest духовные интересы — spiritual interests узкопрактические интересы — strictly practical interests представлять интересы ( рд. ) — represent the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — перевод зависит от контекста public public в англо-русской части словаря social social в англо-русской части словаря общественная жизнь - public …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИНТЕРЕС — interest; ~ к искусству interest in art; в ~ах дела for the good of the cause; в чьих-л. ~ах in …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — social
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — Public
Russian Learner's Dictionary
ИНТЕРЕС — Interest
Russian Learner's Dictionary
ИНТЕРЕС — zest
Russian Learner's Dictionary
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — 1. ( в разн. знач. ) public, social общественный строй — social system общественные науки — social sciences общественная собственность …
Русско-Английский словарь
ИНТЕРЕС — м. ( в разн. знач. ) interest духовные интересы — spiritual interests узкопрактические интересы — strictly practical interests представлять интересы …
Русско-Английский словарь
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — 1. ( в разн. знач. ) public, social общественный строй — social system общественные науки — social sciences общественная собственность …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИНТЕРЕС — м. ( в разн. знач. ) interest духовные интересы — spiritual interests узкопрактические интересы — strictly practical interests представлять интересы …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — adj. public, common; social
Russian-English Edic
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — прил. 1) social, public; common культурные и общественные учреждения — cultural and public-service institutions нарушение общественного спокойствия — breach of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИНТЕРЕС — муж. interest; accent, use разг. интерес к этому обострился — interest in it has quickened интерес к этому возобновился — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — public
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИНТЕРЕС — Interest
Британский Русско-Английский словарь
ИНТЕРЕС — Accrue
Британский Русско-Английский словарь
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — common, communal, public, social
Русско-Английский экономический словарь
ИНТЕРЕС — concern, favour, interest, support
Русско-Английский экономический словарь
ИНТЕРЕС — спортивный
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — 1. (относящийся к обществу) social, of society после сущ. (протекающий, возникающий в обществе тж.) public; ~ строй social order/system; законы ~ого развития laws …
Русско-Английский словарь - QD
ИНТЕРЕС — interest; ~ к искусству interest in art; в ~ах дела for the good of the cause; в чьих-л. ~ах in smb.`s interests; это в …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — common, public
Русско-Английский юридический словарь
ИНТЕРЕС — behalf, favo(u)r, interest, favour, favor
Русско-Английский юридический словарь
ИНТЕРЕС — см. тж. вновь пробуждать ~ к ; возбуждать ~ ; возрождать ~ к ; вызывать ~ ; живой ~ к …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — public
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — прил. 1) social, public common культурные и общественные учреждения – cultural and public-service institutions нарушение общественного спокойствия – breach of …
Большой Русско-Английский словарь
ИНТЕРЕС — муж. interest accent, use разг. затрагивать чьи-л. интересы – to infringe on smb.'s interests, to damage smb.'s interests преследовать собственные …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — общественный public;communal;social
Русско-Английский словарь Сократ
ИНТЕРЕС — интерес interest
Русско-Английский словарь Сократ
ZEST — 1. сущ. 1) пикантность, особенность; особый вкус 2) разг. а) интерес, склонность; жар, жажда zest for life with zest б) …
Большой Англо-Русский словарь
SOCIALITY — сущ. 1) общественный характер; общественный инстинкт 2) общительность n общественный инстинкт sociality общественный характер; общественный инстинкт ~ общительность
Большой Англо-Русский словарь
SOCIAL
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
PECULIAR
Большой Англо-Русский словарь
PEACE — сущ. 1) а) мир in peace ≈ в мире to live in peace ≈ жить в мире to achieve peace, …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FIGURE — 1. сущ. 1) а) фигура (физический облик человека); телосложение; внешние очертания, форма тела The gown showed off her lovely figure. …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNAL — прил. 1) а) принадлежащий общине, общинный б) общий, совместный, объединенный (напр., о собственности) In the next century the peoples will …
Большой Англо-Русский словарь
COMMON
Большой Англо-Русский словарь
CARE — 1. сущ. 1) забота; уход (медицинский) to entrust smb. to smb.'s care, to put smb. in smb.'s care ≈ доверить …
Большой Англо-Русский словарь
INTEREST — interest.ogg 1. ʹıntrıst n 1. 1> интерес with a keen intense interest in smb., smth. - с большим с повышенным …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTEREST — 1. [ʹıntrıst] n 1. 1) интерес with a keen [intense] ~ in smb., smth. - с большим [с повышенным] интересом …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTEREST — 1. ʹıntrıst n 1. 1> интерес with a keen intense interest in smb., smth. - с большим с повышенным интересом …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) — возрождать интерес (к) to be of interest to smb. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) — возрождать интерес (к) to be of interest to smb. — представлять интерес для кого-л. to …
Англо-Русский словарь общей лексики
INTEREST — 1. _n. 1> интерес, заинтересованность; to lose interest потерять интерес; to show interest проявить интерес; to arouse interest возбуждать интерес; …
Англо-Русский словарь Мюллера
РОМАНТИЗМ — Три поколения, которые определяли характер интеллектуальной жизни западного мира между 1770 и 1850, вошли в историю под названием романтиков. Понятие …
Русский словарь Colier
ZEST — 1. сущ. 1) пикантность, особенность; особый вкус 2) разг. а) интерес, склонность; жар, жажда zest for life with zest б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOCIAL
Новый большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEACE — сущ. 1) а) мир in peace ≈ в мире to live in peace ≈ жить в мире to achieve peace, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIGURE — 1. сущ. 1) а) фигура (физический облик человека); телосложение; внешние очертания, форма тела The gown showed off her lovely figure. …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMUNAL — прил. 1) а) принадлежащий общине, общинный б) общий, совместный, объединенный (напр., о собственности) In the next century the peoples will …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMON
Новый большой Англо-Русский словарь
CARE — 1. сущ. 1) забота; уход (медицинский) to entrust smb. to smb.'s care, to put smb. in smb.'s care ≈ доверить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДОГОВОР ОБЩЕСТВЕННЫЙ ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР→