ОБЩЕСТВЕННОЕ ПОВЕДЕНИЕ

Русско-английский перевод ОБЩЕСТВЕННОЕ ПОВЕДЕНИЕ

public conduct

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПОВЕДЕНИЕ — n. conduct, behavior, policy; асимптотическое поведение, asymptotic behavior
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВЕДЕНИЕ — Behavior
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — conduct, behaviour дурное поведение — bad* behaviour, misbehaviour
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВЕДЕНИЕ — с. behaviour, conduct; линия ~ия line of conduct; ~ческий behaviour attr. , conduct attr. ~ческие стереотипы behaviour slereotypes ср. behavio(u)r, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВЕДЕНИЕ — 1) этол. behavior 2) habit complex 3) habit 4) on-goings
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОВЕДЕНИЕ — Behaviour
Russian Learner's Dictionary
ОБЩЕСТВЕННОЕ — Public
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕДЕНИЕ — behavior
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕДЕНИЕ — с. conduct, behaviour дурное поведение — bad* behaviour, misbehaviour
Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — с. conduct, behaviour дурное поведение — bad* behaviour, misbehaviour
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВЕДЕНИЕ — action, behavior, course, (изделия, напр. при моделировании) implementation, (напр. робота) quality of behavior
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВЕДЕНИЕ — ср. behavio(u)r, conduct женщина легкого поведения — women of easy virtue тактичность его поведения — his tactful behaviour женщина сомнительного …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВЕДЕНИЕ — habit, (напр. конструкции) conduct, (системы) mode of behaviour
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВЕДЕНИЕ — Demeanour
Британский Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — Demeanor
Британский Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — behaviour, conduct, dealing, movement
Русско-Английский экономический словарь
ПОВЕДЕНИЕ — с. behaviour, conduct; линия ~ия line of conduct; ~ческий behaviour attr. , conduct attr. ~ческие стереотипы behaviour slereotypes
Русско-Английский словарь - QD
ПОВЕДЕНИЕ — action, behavio(u)r, conduct, manner, performance, behaviour, behavior
Русско-Английский юридический словарь
ПОВЕДЕНИЕ — см. вести себя нормально
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОВЕДЕНИЕ — Традиционно поведение животных изучалось психологами, которые использовали для этого лабораторных животных, например крыс, в условиях, позволявших полностью контролировать получаемую подопытными …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — ПОВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ Когда животные держатся вместе, неизбежно проявляются чисто социальные формы поведения, поскольку эффективное функционирование группы без них невозможно. К …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — ПОВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ Две крупные его категории вполне очевидны. К первой относятся действия, выполняемые животным даже в полной изоляции для сохранения …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — ПОВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ Основа различных типов эгоцентрического поведения - потребность в "самосохранении". Эти действия связаны с питанием, удалением конечных продуктов обмена, …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — с. поведение в эксплуатации — service behaviour
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОВЕДЕНИЕ — 1) behaviour, behavior 2) policy
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОВЕДЕНИЕ — ср. behavio(u)r, conduct женщина легкого поведения – women of easy virtue тактичность его поведения – his tactful behaviour женщина сомнительного …
Большой Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — поведение behaviour
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЩЕСТВЕННОЕ МНЕНИЕ — ОБЩЕСТВЕННОЕ МНЕНИЕ см.также ЖУРНАЛИСТИКА Общественное мнение: то, что люди думают о том, что думают люди. Автор неизветен Общественное мнение похоже …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
WALK — 1. сущ. 1) а) шаг, ходьба; походка б) расстояние в) спорт ходьба (как вид состязания) 2) а) прогулка пешком to …
Большой Англо-Русский словарь
VOX — лат.; сущ. голос vox populi ≈ общественное мнение, "глас народа" ( первая часть изречения "Vox populi, vox Dei" - Глас …
Большой Англо-Русский словарь
VOCAL — 1. сущ. 1) вокальное произведение, песня 2) пение, исполнение вокального произведения (в жанре поп музыки) Johnson now sings backing vocals …
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
SORE — 1. сущ. 1) болячка, рана, язва canker sore ≈ гангренозная язва cold sore ≈ герпес, лихорадка (часто на губах) open …
Большой Англо-Русский словарь
SOCIAL
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
PENDULUM — сущ. 1) маятник the pendulum of public opinion swung in his favour ≈ общественное мнение изменилось в его пользу the …
Большой Англо-Русский словарь
OUTRAGE — 1. сущ. 1) грубое нарушение (закона, чужих прав, приличий и т.п.); произвол 2) акт насилия; грубое применение силы It was …
Большой Англо-Русский словарь
OPINION — сущ. 1) взгляд, мнение, убеждение an opinion about, on ≈ мнение по поводу to act up to one's opinions ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CRY — 1. сущ. 1) а) крик, вопль Hearing the loud cry of "a man overboard" ≈ Слыша громкий крик "человек за …
Большой Англо-Русский словарь
CONVULSION — сущ. 1) сотрясение, колебание (почвы), сжатие 2) а) обыкн. мн., мед. припадок; приступ (болезни, смеха) Syn : fit, paroxysm, seizure, …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
COMMON
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOUR — сущ. 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour ≈ демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behaviour ≈ странно вести …
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOR — сущ. 1) манеры, поведение to be on one's best behavior ≈ стараться вести себя как можно лучше to put smb. …
Большой Англо-Русский словарь
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — 1. ( в разн. знач. ) public, social общественный строй — social system общественные науки — social sciences общественная собственность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEHAVIOUR — сущ. ; амер. тж. behavior 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour — демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BEHAVIOUR — сущ.; амер. тж. behavior 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour — демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behaviour — странно вести …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — 1. ( в разн. знач. ) public, social общественный строй — social system общественные науки — social sciences общественная собственность …
Русско-Английский словарь
ОБЩЕСТВЕННЫЙ — 1. ( в разн. знач. ) public, social общественный строй — social system общественные науки — social sciences общественная собственность …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
PUBLIC — I сущ. 1) общ. народ, общество, общественность, публика (люди в общем) He is a hero in the eyes of the public. - Он …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
WALK — 1. сущ. 1) а) шаг, ходьба; походка б) расстояние в) спорт ходьба (как вид состязания) 2) а) прогулка пешком to …
Новый большой Англо-Русский словарь
VOX — лат.; сущ. голос vox populi ≈ общественное мнение, "глас народа" ( первая часть изречения "Vox populi, vox Dei" - Глас …
Новый большой Англо-Русский словарь
VOCAL — 1. сущ. 1) вокальное произведение, песня 2) пение, исполнение вокального произведения (в жанре поп музыки) Johnson now sings backing vocals …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SORE — 1. сущ. 1) болячка, рана, язва canker sore ≈ гангренозная язва cold sore ≈ герпес, лихорадка (часто на губах) open …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOCIAL
Новый большой Англо-Русский словарь
SET
Новый большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPINION — сущ. 1) взгляд, мнение, убеждение an opinion about, on ≈ мнение по поводу to act up to one's opinions ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMON
Новый большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOUR — сущ. 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour ≈ демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behaviour ≈ странно вести …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOR — сущ. 1) манеры, поведение to be on one's best behavior ≈ стараться вести себя как можно лучше to put smb. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ОБЩЕСТВЕННОЕ МНЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ→