final judgement, (в смысле решенности всех спорных вопросов) conclusive decision, definitive decision, (в процессуальном отношении) final decision, flat decision
ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ
Русско-английский перевод ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ
Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003