ОСНОВАННЫЙ НА ФАКТАХ

Русско-английский перевод ОСНОВАННЫЙ НА ФАКТАХ

predicated амер.

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОСНОВАННЫЙ НА ФАКТАХ — factual
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСНОВАННЫЙ НА ФАКТАХ — descendental
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСНОВАННЫЙ НА ФАКТАХ — factual
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСНОВАННЫЙ НА ФАКТАХ — factual
Большой Русско-Английский словарь
ОСНОВАННЫЙ — adj. established, based (on); основанный на постулатах, postulational
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСНОВАННЫЙ — Founded
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ФАКТАХ — The facts
Russian Learner's Dictionary
ОСНОВАННЫЙ — Founded
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ОСНОВАННЫЙ — based
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСНОВАННЫЙ — adj. founded
Russian-English Edic
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОСНОВАННЫЙ — based on, established based
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ОСНОВАННЫЙ — основанный based
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
BONK JOURNALISM — n (sl) статьи, материал, основанный на фактах предполагаемых половых связей известных людей
Dirty English-Russian vocab
WELL(-)FOUNDED — a 1) обоснованный, основанный на фактах; ~ biliet (suspicion, charge) обоснованное убеждение (подозрение, обвинение); ~ statement аргументированное заявление, заявление, подкреплённое …
Большой Англо-Русский словарь
WELL-KNOWN — прил. 1) выдающийся, знаменитый, известный, популярный Syn : popular 2) хорошо знакомый well-known face ≈ известное лицо well-known scent ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WELL-FOUNDED — = well-grounded 1) обоснованный; подкрепленный фактами, вескими аргументами - * fears обоснованные опасения - * statement аргументированное заявление с прочным …
Большой Англо-Русский словарь
TRADITIONAL — прил. традиционный; передаваемый из поколения в поколение, основанный на обычае традиционный; передаваемый из поколения в поколение; основанный на обычае - …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TITLE
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STATUTORY — прил. установленный (законом) (юридическое) установленный законом - * law (юридическое) статутное право, "писаный закон" соответствующий закону наказуемый по закону - …
Большой Англо-Русский словарь
STATED — прил. 1) установленный; назначенный; регулярный at stated intervals ≈ через определенные промежутки времени stated office hours ≈ определенные часы работы …
Большой Англо-Русский словарь
RULE-BASED — основанный на правилах; основанный на системе правил основанный на системе правил
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENT — гл. 1) изображать а) быть изображением; представлять (as - в виде кого-л., чего-л.) Love is represented as a child with …
Большой Англо-Русский словарь
PRESCRIPTIVE — прил. 1) предписывающий, дающий инструкции 2) основанный на давнем обычае предписывающий - * documents директивные документы - * grammar нормативная …
Большой Англо-Русский словарь
PREDICATE — 1. сущ. 1) грам. предикат, сказуемое 2) лог. утверждение 2. гл. 1) утверждать тж. лог. (of, about) Syn : affirm, …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MILITATE — гл. 1) препятствовать, мешать (чему-л.)} Syn : hinder, prevent 2) свидетельствовать, говорить против (об уликах, фактах и т. п.) (against) …
Большой Англо-Русский словарь
MATTER-OF-FACT — прил. основанный на фактах, сухой, прозаичный; лишенный фантазии Syn : unimaginative, prosaic буквальный; фактический скучный, сухой, прозаичный, лишенный фантазии matter-of-fact …
Большой Англо-Русский словарь
MATE
Большой Англо-Русский словарь
LIVELY
Большой Англо-Русский словарь
LEGAL — прил. 1) правовой, юридический; судебный legal advice ≈ совет юриста legal aid bureau ≈ юридическая консультация legal capacity ≈ правоспособность, …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGE — 1. сущ. 1) судья fair, impartial judge ≈ непредубежденный, объективный судья hanging judge ≈ судья, часто выносящий смертный приговор harsh, …
Большой Англо-Русский словарь
HEARSAY — 1. сущ. молва, слух, толки Syn : talk, rumor 2. прил. основанный на слухах hearsay evidence юр. ≈ доказательства, основанные …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Большой Англо-Русский словарь
FIDUCIARY — 1. сущ. хранитель; куратор; опекун, попечитель Syn : curator, trustee 2. прил. 1) доверенный, порученный 2) доверяемый, поручаемый 3) фин. …
Большой Англо-Русский словарь
FIDUCIAL — прил. 1) основанный на вере или доверии fiduciary 2. 2) астр.; геод. принятый за основу сравнения fiducial mark ≈ координатная …
Большой Англо-Русский словарь
FACTUAL — прил. фактический, действительный; основанный на фактах Syn : actual, real; virtual фактический, связанный с фактами - * report изложение фактов …
Большой Англо-Русский словарь
EXPERIMENTAL — прил. 1) эмпирический, основанный на опыте Syn : empirical, empiric 2) а) опытный, экспериментальный experimental service ≈ опытная эксплуатация an …
Большой Англо-Русский словарь
EXPERIENTIAL — прил.; филос. основанный на опыте; эмпирический Syn : empirical (философское) опытный, основанный на опыте; данный в опыте, эмпирический - * …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENTIAL — прил. 1) основанный на очевидности; очевидный, явный evidential sense ≈ очевидный смысл 2) веский, доказательный, убедительный; являющийся доказательством (чего-л.) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DECISIVE — прил. 1) а) решающий, имеющий решающее значение Syn : conclusive, determinative б) решенный, окончательный 2) твердый, решительный (о характере, человеке) …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOMARY — прил. обычный, привычный customary law Syn : usual (юридическое) сборник местных правовых норм обычный, привычный - * practice обычная практика …
Большой Англо-Русский словарь
CRUDE — 1. сущ. сырая нефть 2. прил. 1) необработанный, неочищенный; необожженый (о кирпиче) crude petroleum ≈ сырая, неочищенная нефть 2) непереваренный …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ANALOGICAL — прил.; редк. 1) аналогический, основанный на аналогии 2) метонимический, фигуральный Syn : figurative, metonymical, metonymic 3) мат. пропорциональный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский юридический словарь

← ОСНОВАННЫЙ НА СГОВОРЕ ОСНОВАТЕЛЬ→