ОСНОВАННЫЙ НА СГОВОРЕ

Русско-английский перевод ОСНОВАННЫЙ НА СГОВОРЕ

collusive

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОСНОВАННЫЙ — adj. established, based (on); основанный на постулатах, postulational
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСНОВАННЫЙ — Founded
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСНОВАННЫЙ — Founded
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ОСНОВАННЫЙ — based
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСНОВАННЫЙ — adj. founded
Russian-English Edic
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОСНОВАННЫЙ — based on, established based
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ОСНОВАННЫЙ — основанный based
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
В СГОВОРЕ — в сговоре in collusion
Русско-Английский словарь Сократ
TRADITIONAL — прил. традиционный; передаваемый из поколения в поколение, основанный на обычае традиционный; передаваемый из поколения в поколение; основанный на обычае - …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TITLE
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STATUTORY — прил. установленный (законом) (юридическое) установленный законом - * law (юридическое) статутное право, "писаный закон" соответствующий закону наказуемый по закону - …
Большой Англо-Русский словарь
RULE-BASED — основанный на правилах; основанный на системе правил основанный на системе правил
Большой Англо-Русский словарь
PRICE-FIXER — компания - участник картеля (устанавливающая в тайном сговоре с другими компаниями монопольно-высокие цены на продукт)
Большой Англо-Русский словарь
PRESCRIPTIVE — прил. 1) предписывающий, дающий инструкции 2) основанный на давнем обычае предписывающий - * documents директивные документы - * grammar нормативная …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LEGAL — прил. 1) правовой, юридический; судебный legal advice ≈ совет юриста legal aid bureau ≈ юридическая консультация legal capacity ≈ правоспособность, …
Большой Англо-Русский словарь
KINKED DEMAND CURVE — "ломаная" кривая спроса (кривая спроса, который был бы желателен для олигополиста, не участвующего в сговоре; кривая спроса, основанная на допущении, …
Большой Англо-Русский словарь
IN COLLUSION — в сговоре
Большой Англо-Русский словарь
HEARSAY — 1. сущ. молва, слух, толки Syn : talk, rumor 2. прил. основанный на слухах hearsay evidence юр. ≈ доказательства, основанные …
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Большой Англо-Русский словарь
FIDUCIARY — 1. сущ. хранитель; куратор; опекун, попечитель Syn : curator, trustee 2. прил. 1) доверенный, порученный 2) доверяемый, поручаемый 3) фин. …
Большой Англо-Русский словарь
FIDUCIAL — прил. 1) основанный на вере или доверии fiduciary 2. 2) астр.; геод. принятый за основу сравнения fiducial mark ≈ координатная …
Большой Англо-Русский словарь
EXPERIMENTAL — прил. 1) эмпирический, основанный на опыте Syn : empirical, empiric 2) а) опытный, экспериментальный experimental service ≈ опытная эксплуатация an …
Большой Англо-Русский словарь
EXPERIENTIAL — прил.; филос. основанный на опыте; эмпирический Syn : empirical (философское) опытный, основанный на опыте; данный в опыте, эмпирический - * …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENTIAL — прил. 1) основанный на очевидности; очевидный, явный evidential sense ≈ очевидный смысл 2) веский, доказательный, убедительный; являющийся доказательством (чего-л.) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOMARY — прил. обычный, привычный customary law Syn : usual (юридическое) сборник местных правовых норм обычный, привычный - * practice обычная практика …
Большой Англо-Русский словарь
COLLUSIVE BID — заявка на торгах, основанная на тайном сговоре (напр. компаний о завышении цен)
Большой Англо-Русский словарь
COLLUSIVE — прил. улаженный тайным сговором, относящийся к заговору обусловленный сговором; тайным соглашением - * divorce развод, полученный по сговору между супругами …
Большой Англо-Русский словарь
COLLUDE — гл.; уст. тайно сговариваться, участвовать в заговоре Syn : conspire, plot (юридическое) тайно сговариваться; действовать в сговоре collude действовать в …
Большой Англо-Русский словарь
CAHOOTS — в сговоре
Большой Англо-Русский словарь
CAHOOT — сущ.; амер.; разг. сообщничество, соучастие, сговор to be in cahoot(s) with smb. ≈ быть в сговоре с кем-л. go cahoots …
Большой Англо-Русский словарь
BE IN WITH — быть на дружеской ноге с (кем-л.); делиться секретами с (кем-л.) I think the local police are in with the criminals. …
Большой Англо-Русский словарь
BE IN COLLISION WITH — договариваться секретно с кем-л., часто для совершения чего-л. незаконного/аморального Who would ever have thought that the police themselves were in …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ANALOGICAL — прил.; редк. 1) аналогический, основанный на аналогии 2) метонимический, фигуральный Syn : figurative, metonymical, metonymic 3) мат. пропорциональный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE-FIXER — n компания - участник картеля ( устанавливающая в тайном сговоре с другими компаниями монопольно-высокие цены на продукт )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLLUSIVE — collusive.ogg kəʹlu:sıv a 1> обусловленный сговором, тайным соглашением collusive divorce - развод, полученный по сговору между супругами ( дающими ложные …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLLUDE — collude.ogg kəʹlu:d v юр. тайно сговариваться; действовать в сговоре
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAHOOT — 1. kəʹhu:t n амер. разг. 1. сговор, сообщничество, соучастие to be in cahoot(s) with smb. - быть в сговоре с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAHOOT — соучастие, сообщничество; to go cahoots делить поровну расходы и доходы cahoots - быть в сговоре
Англо-Русский словарь Tiger
BE IN WITH — быть на дружеской ноге с (кем-л.); делиться секретами с (кем-л.) I think the local police are in with the criminals. …
Англо-Русский словарь Tiger
BE IN COLLISION WITH — договариваться секретно с кем-л., часто для совершения чего-л. незаконного/аморального Who would ever have thought that the police themselves were in …
Англо-Русский словарь Tiger
COLLUSIVE — (r) обусловленный тайным соглашением; участвующий в сговоре
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COLLUDE — (v) действовать в сговоре
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PRICE-FIXER — n компания - участник картеля ( устанавливающая в тайном сговоре с другими компаниями монопольно-высокие цены на продукт )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский юридический словарь

← ОСНОВАННЫЙ НА ПЛЕБИСЦИТЕ ОСНОВАННЫЙ НА ФАКТАХ→