ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ

Русско-английский перевод ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ

house амер., House of Representatives

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — Australian House of Representatives
Русско-Американский Английский словарь
ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — House of representatives
Британский Русско-Английский словарь
ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — (нижняя палата конгресса в США) House of Representatives
Русско-Английский экономический словарь
ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — House of Representatives w house of representative
Большой Русско-Английский словарь
ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — палата представителей w house of representative
Русско-Английский словарь Сократ
ПАЛАТА — Chamber
Русско-Американский Английский словарь
ПАЛАТА — 1. ж. 1. ( законодательное учреждение ) chamber 2. ( представительное учреждение ) chamber, house* палата лордов ( в Англии …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАЛАТА — 1. (в больнице) ward; 2. (высшее законодательное учреждение) house, chamber; верхняя ~ upper house; upper chamber амер. нижняя ~ lower …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — The representatives
Russian Learner's Dictionary
ПАЛАТА — Chamber
Russian Learner's Dictionary
ПАЛАТА — chamber
Russian Learner's Dictionary
ПАЛАТА — 1. ж. 1. ( законодательное учреждение ) chamber 2. ( представительное учреждение ) chamber, house* палата лордов ( в Англии …
Русско-Английский словарь
ПАЛАТА — 1. ж. 1. ( законодательное учреждение ) chamber 2. ( представительное учреждение ) chamber, house* палата лордов ( в Англии …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАЛАТА — жен. 1) только мн. ч. ; устар. palace 2) устар. chamber, hall Оружейная палата — Armory Museum (в Москве) 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАЛАТА — (торговая, парламента, суда) chamber юр., (в больнице) bed ward
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАЛАТА — Chamber
Британский Русско-Английский словарь
ПАЛАТА — (парламента) chamber, house
Русско-Английский экономический словарь
ПАЛАТА — 1. (в больнице) ward; 2. (высшее законодательное учреждение) house, chamber; верхняя ~ upper house; upper chamber амер. нижняя ~ lower house; lower chamber амер. ~лордов (в …
Русско-Английский словарь - QD
ПАЛАТА — (парламента, суда, торговая) chamber, (законодательного органа) house, (в больнице) ward
Русско-Английский юридический словарь
ПАЛАТА — жен. 1) только мн. уст. palace 2) уст. chamber, hall Оружейная палата – Armory Museum (в Москве) 3) мед. ward …
Большой Русско-Английский словарь
ПАЛАТА — палата chamber
Русско-Английский словарь Сократ
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — house.ogg _I 1. haʋs n 1. дом; здание apartment house - многоквартирный дом condemned house - дом, предназначенный на снос …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOUSE — I 1. [haʋs] n 1. дом; здание apartment ~ - многоквартирный дом condemned ~ - дом, предназначенный на снос detached …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOUSE — _I 1. haʋs n 1. дом; здание apartment house - многоквартирный дом condemned house - дом, предназначенный на снос detached …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATIVE — 1. сущ. 1) образец, образчик, типичный представитель Syn : specimen 2) представитель; делегат; уполномоченный elected representative ≈ выбранный представитель account …
Большой Англо-Русский словарь
MEETING — сущ. 1) заседание, митинг, собрание to arrange, hold, organize a meeting ≈ организовывать митинг, заседание to chair, conduct, preside over …
Большой Англо-Русский словарь
LORD — 1. сущ. 1) а) господин, владыка, повелитель; властитель Syn : master 1., chief 1., sovereign 1. б) поэт. владелец, собственник …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — chamber.ogg 1. ʹtʃeımbə n 1. возвыш. 1> комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy chamber - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHAMBER — 1. [ʹtʃeımbə] n 1. возвыш. 1) комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy ~ - королевские …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHAMBER — 1. ʹtʃeımbə n 1. возвыш. 1> комната ( в жилом доме ); горница; апартамент(ы); покой; покои privy chamber - королевские …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. _n. _pl. -s 1> дом; жилище; здание 2> дом; семья; хозяйство; to keep house - вести хозяйство; to keep …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HOUSE — 1. n. pl. -s 1. дом; жилище; здание 2. дом; семья; хозяйство; to keep house - вести хозяйство; to keep …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
HOUSE — 1. _n. haus , _pl. ˈhauzɪz 1> дом; жилище; здание 2> дом; семья; хозяйство; to keep house вести хозяйство; to …
Англо-Русский словарь Мюллера
CHAMBER — [n.] 1) палата Gilded Chamber палата лордов Lower Chamber нижняя палата Second ((или) Upper) Chamber верхняя палата Star Chamber [ист.] …
Morteza English-Russian Dictionary
CHAMBER — n 1) палата, Gilded Chamber палата лордов, Lower Chamber нижняя палата, Secоnd ( или Upper) Chamber верхняя палата, Star Chamber …
Англо-Русский словарь - Королев
CONGRESSMAN — конгрессмен Член палаты представителей [House of Representatives]. Согласно Конституции США [Constitution, U.S.] членом Палаты представителей может быть избран гражданин США, бывший …
COMMITTEE OF THE WHOLE, HOUSE OF REPRESENTATIVES — Комитет пленарного состава палаты представителей Комитет, в котором все члены Палаты представителей [House of Representatives] заседают по процедурным правилам работы комитета …
CONGRESSMAN — конгрессмен Член палаты представителей [House of Representatives]. Согласно Конституции США [Constitution] членом Палаты представителей может быть избран гражданин США, бывший …
COMMITTEE OF THE WHOLE, HOUSE OF REPRESENTATIVES — Комитет пленарного состава палаты представителей Комитет, в котором все члены Палаты представителей [House of Representatives] заседают по процедурным правилам работы …
ЭФИОПИЯ — ЭФИОПИЯ: ИСТОРИЯ Итальянская оккупация продолжалась пять лет, и в течение всего этого времени эфиопские патриоты продолжали оказывать сопротивление захватчикам. Уже …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ Государственное устройство. Главой государства номинально является британский монарх, которого представляет генерал-губернатор, назначаемый по рекомендации новозеландского правительства; с 1960-х …
Русский словарь Colier
НИКСОН — (Nixon, Richard Milhouse) (1913-1994), 37-й президент США, родился 9 января 1913 в Йорба-Линде (шт. Калифорния). Когда Ричарду было 9 лет, …
Русский словарь Colier
НИГЕРИЯ — НИГЕРИЯ Исторический фон. Политическое развитие Нигерии определялось следующими факторами. Неравномерность развития Севера и Юга. Народы Нигерии были объединены под британским …
Русский словарь Colier
ЛИНКОЛЬН — (Lincoln, Abraham) (1809-1865), 16-президент США, родился в семье фермера 12 февраля 1809 близ нынешнего города Ходженвилл (шт. Кентукки). В 1816 …
Русский словарь Colier
КЕНИЯ — КЕНИЯ: ИСТОРИЯ Ни КАНУ, ни КАДУ не были удовлетворены действовавшей конституцией, и переговоры с англичанами возобновились. КАНУ выступал за скорейшее …
Русский словарь Colier
ИРЛАНДСКАЯ — ИРЛАНДСКАЯ РЕСПУБЛИКА: НАСЕЛЕНИЕ Парламент состоит из двух палат. Нижняя - палата представителей, состоит из 166 членов, избираемых в результате всеобщих …
Русский словарь Colier
ИНДОНЕЗИЯ — ИНДОНЕЗИЯ Индонезия - унитарное государство с президентской формой правления. Конституция декларировала создание Народного консультативного конгресса (Маджелис Пермусьяваратан Ракьят) в качестве …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ЖЕСТКОКРЫЛЫЕ — или жуки (Coleoptera), отряд насекомых, самый крупный таксон в царстве животных. Всего описано ок. 1 млн. видов этого царства, из …
Русский словарь Colier
ЖЕСТКОКРЫЛЫЕ — ЖЕСТКОКРЫЛЫЕ Выделяют более 100 семейств жесткокрылых. В этом разделе рассматриваются основные характеристики некоторых из них. Cicindelidae (скакуны). Описано ок. 1300 …
Русский словарь Colier
ДЖОНСОН — (Johnson, Lyndon Baines) (1908-1973), 36-й президент США, родился близ Стонуолла (шт. Техас) 27 августа 1908. Окончил школу в Джонсон-Сити и …
Русский словарь Colier
ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ — ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА КОНГО, ДРК До установления колониального правления на юге, западе и востоке современной ДРК существовал ряд государственных образований, некоторые …
Русский словарь Colier
БЕЛОРУССИЯ — БЕЛОРУССИЯ Белоруссия начала свое существование как независимое государство 25 августа 1991. В это время страной руководили коммунисты, а конституционная система …
Русский словарь Colier
ФИЛИППИНЫ — ФИЛИППИНЫ С момента обретения Филиппинами независимости в 1946 и до 1972, когда президент Фердинанд Маркос обнародовал декрет о введении чрезвычайного …
Русский словарь Colier
ТУНИС — ТУНИС После почти 75 лет французского колониального правления в конце 1950-х годов Тунис превратился в демократическое государство, власть в котором …
Русский словарь Colier
ТРИНИДАД — ТРИНИДАД И ТОБАГО По конституции, принятой 1 августа 1976, государство Тринидад и Тобаго является республикой в составе британского Содружества. Глава …
Русский словарь Colier
МАРОККО — МАРОККО Марокко - конституционная монархия, располагающая развитым аппаратом внутренней безопасности и традиционными монархическими институтами, слабо структурированной системой политических партий и …
Русский словарь Colier
ЗАПАДНАЯ — ЗАПАДНАЯ САХАРА Самым влиятельным органом местного самоуправления в Испанской Сахаре было собрание старейшин племен (шейхов) - Джемаа, который назначал верховного …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ Соединенное Королевство - многонациональное государство. Создавалось оно постепенно: в 1543 Англия присоединила Уэльс, в …
Русский словарь Colier
REPRESENTATIVE — 1. сущ. 1) образец, образчик, типичный представитель Syn : specimen 2) представитель; делегат; уполномоченный elected representative ≈ выбранный представитель account …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПАЛАТА ОБЩИН ПАЛАТИНАТНЫЕ СУДЫ→