ПЛОХАЯ РЕПУТАЦИЯ

Русско-английский перевод ПЛОХАЯ РЕПУТАЦИЯ

disrepute

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

РЕПУТАЦИЯ — Reputation
Русско-Американский Английский словарь
ПЛОХАЯ — Unpalatably
Русско-Американский Английский словарь
РЕПУТАЦИЯ — reputation; image разг. пользоваться хорошей, дурной репутацией — have a good*, bad* reputation / name спасти свою репутацию — save …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕПУТАЦИЯ — reputation, name; безупречная ~ impeccable (spotless, stainless) reputation; отличная ~ excellent reputation; дурная ~ bad reputation; подмоченная ~ tarnish reputation; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЛОХАЯ — Bad
Russian Learner's Dictionary
РЕПУТАЦИЯ — reputation
Russian Learner's Dictionary
РЕПУТАЦИЯ — ж. reputation; image разг. пользоваться хорошей, дурной репутацией — have a good*, bad* reputation / name спасти свою репутацию — …
Русско-Английский словарь
РЕПУТАЦИЯ — ж. reputation; image разг. пользоваться хорошей, дурной репутацией — have a good*, bad* reputation / name спасти свою репутацию — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕПУТАЦИЯ — character, fame, standing
Русско-Английский экономический словарь
РЕПУТАЦИЯ — reputation, name; безупречная ~ impeccable (spotless, stainless) reputation; отличная ~ excellent reputation; дурная ~ bad reputation; подмоченная ~ tarnish reputation; пользоваться хорошей ~ей have* a …
Русско-Английский словарь - QD
РЕПУТАЦИЯ — character, repute, fame, image, credit of one's name
Русско-Английский юридический словарь
РЕПУТАЦИЯ — РЕПУТАЦИЯ, ДОБРОЕ ИМЯ см.также АВТОРИТЕТ , ДЕЛОВАЯ РЕПУТАЦИЯ , МЫ , ДРУГИЕ Репутация: то, что говорят о вас за вашей …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
РЕПУТАЦИЯ — жен. reputation image разг. name пользоваться хорошей репутацией – to have a good reputation/name дорожить своей репутацией – to hold …
Большой Русско-Английский словарь
РЕПУТАЦИЯ — репутация reputation
Русско-Английский словарь Сократ
NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
Большой Англо-Русский словарь
DISREPUTE — сущ. дурная слава, плохая, сомнительная репутация to fall (to bring) into disrepute ≈ получить (навлечь) дурную славу to be in …
Большой Англо-Русский словарь
BAD — 1. прил. 1) дурной, плохой, скверный bad language ≈ сквернословие bad luck ≈ невезение bad name ≈ дурная репутация She …
Большой Англо-Русский словарь
NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAD — 1. прил. 1) дурной, плохой, скверный bad language ≈ сквернословие bad luck ≈ невезение bad name ≈ дурная репутация She …
Новый большой Англо-Русский словарь
VISIBILITY — сущ. видимость; обзор good visibility ≈ хорошая видимость limited visibility, poor visibility ≈ слабая видимость zero visibility ≈ нулевая видимость …
Большой Англо-Русский словарь
STANDING — 1. сущ. 1) репутация; вес в обществе; положение в обществе (among, with) advanced standing ≈ статус студента, который перевелся из …
Большой Англо-Русский словарь
SPEECH — сущ. 1) а) речь, дар речи; речевая деятельность speech underdevelopment ≈ недоразвитие речи speech abnormality ≈ дефект речи б) устная …
Большой Англо-Русский словарь
SLIM — 1. прил. 1) а) стройный, тонкий, худой (обыкн. о людях, животных) Syn : thin 1., slender б) скроенный таким образом, …
Большой Англо-Русский словарь
SLATE — 1. сущ. 1) минер. сланец 2) тех. шифер; шиферная плита 3) грифельная доска 3) а) список, реестр б) амер. список …
Большой Англо-Русский словарь
SIEVE — 1. сущ. 1) решето, сито Syn : bolter 2) болтун 2. гл. просеивать Syn : sift решето, сито - to …
Большой Англо-Русский словарь
REPUTE — 1. сущ. общее мнение, репутация to be held in low repute ≈ иметь дурную репутацию authors of repute ≈ известные, …
Большой Англо-Русский словарь
REPUTATION — сущ. репутация; слава, доброе имя to acquire, establish a reputation ≈ приобретать репутацию to compromise, destroy, ruin, tarnish smb.'s reputation …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
MALADJUSTMENT — сущ. 1) неправильная регулировка, установка 2) неумение приспособиться к окружающей обстановке, неспособность адаптироваться несогласованность; неточная настройка; неправильная регулировка несоответствие плохая …
Большой Англо-Русский словарь
LOW — I 1. сущ. мычание, рев (быка, коровы и т. п.) Syn : moo, mumbling 2. гл. 1) а) мычать, реветь …
Большой Англо-Русский словарь
GOODWILL — сущ. 1) а) доброжелательность; благосклоность, расположение (to, towards - к) to show goodwill ≈ выказывать расположение Syn : benevolence, favour …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBTFUL — прил. 1) а) вызывающий сомнения, опасения; сомнительный It is doubtful that they ever knew what happened. ≈ Вряд ли они …
Большой Англо-Русский словарь
DISSERVICE — сущ. плохая услуга; ущерб, вред (to) to do smb. ≈ а disservice оказать кому-л. плохую услугу; нанести кому-л. ущерб плохая …
Большой Англо-Русский словарь
DAUB — 1. сущ. 1) а) штукатурка из строительного раствора с соломой, обмазка б) процесс наложения штукатурки 2) мазок Syn : smear …
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Большой Англо-Русский словарь
BUNGLE — 1. сущ. 1) плохая работа, плохо сделанная работа Syn : botch 1. 2) ошибка; путаница Syn : mistake, fault, blunder, …
Большой Англо-Русский словарь
BUMBLE-PUPPY — сущ. плохая игра (в карты, в теннис) n плохая игра (в карты, в теннис) bumble-puppy плохая игра (в карты, в …
Большой Англо-Русский словарь
ATTENDANCE — сущ. 1) присутствие (at); посещение your attendance is requested ≈ ваше присутствие желательно hours of attendance ≈ служебные, присутственные часы …
Большой Англо-Русский словарь
LOW — _I 1. ləʋ n 1. самый низкий уровень to reach a new low - снова /ещё больше/ упасть ( о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOW — I 1. [ləʋ] n 1. самый низкий уровень to reach a new ~ - снова /ещё больше/ упасть ( о …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOW — _I 1. ləʋ n 1. самый низкий уровень to reach a new low - снова /ещё больше/ упасть ( о …
Большой новый Англо-Русский словарь
REPUTATION — сущ. репутация; слава, доброе имя to acquire, establish a reputation — приобретать репутацию to compromise, destroy, ruin, tarnish smb.'s reputation …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REPUTATION — сущ. репутация; слава, доброе имя to acquire, establish a reputation — приобретать репутацию to compromise, destroy, ruin, tarnish smb.'s reputation — подмочить, испортить …
Англо-Русский словарь общей лексики
ДОБРОЕ ИМЯ — РЕПУТАЦИЯ, ДОБРОЕ ИМЯ см.также АВТОРИТЕТ , ДЕЛОВАЯ РЕПУТАЦИЯ , МЫ , ДРУГИЕ Репутация: то, что говорят о вас за вашей …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
STANDING — 1. сущ. 1) репутация; вес в обществе; положение в обществе (among, with) advanced standing ≈ статус студента, который перевелся из …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPEECH — сущ. 1) а) речь, дар речи; речевая деятельность speech underdevelopment ≈ недоразвитие речи speech abnormality ≈ дефект речи б) устная …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPUTE — 1. сущ. общее мнение, репутация to be held in low repute ≈ иметь дурную репутацию authors of repute ≈ известные, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPUTATION — сущ. репутация; слава, доброе имя to acquire, establish a reputation ≈ приобретать репутацию to compromise, destroy, ruin, tarnish smb.'s reputation …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Новый большой Англо-Русский словарь
MALADJUSTMENT — сущ. 1) неправильная регулировка, установка 2) неумение приспособиться к окружающей обстановке, неспособность адаптироваться несогласованность; неточная настройка; неправильная регулировка несоответствие плохая …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOW — I 1. сущ. мычание, рев (быка, коровы и т. п.) Syn : moo, mumbling 2. гл. 1) а) мычать, реветь …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISSERVICE — сущ. плохая услуга; ущерб, вред (to) to do smb. ≈ а disservice оказать кому-л. плохую услугу; нанести кому-л. ущерб плохая …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISREPUTE — сущ. дурная слава, плохая, сомнительная репутация to fall (to bring) into disrepute ≈ получить (навлечь) дурную славу to be in …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAUB — 1. сущ. 1) а) штукатурка из строительного раствора с соломой, обмазка б) процесс наложения штукатурки 2) мазок Syn : smear …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUNGLE — 1. сущ. 1) плохая работа, плохо сделанная работа Syn : botch 1. 2) ошибка; путаница Syn : mistake, fault, blunder, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUMBLE-PUPPY — сущ. плохая игра (в карты, в теннис) n плохая игра (в карты, в теннис) bumble-puppy плохая игра (в карты, в …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTENDANCE — сущ. 1) присутствие (at); посещение your attendance is requested ≈ ваше присутствие желательно hours of attendance ≈ служебные, присутственные часы …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПЛОМБА ПЛОХОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО→