ПОДЗАКОННЫЙ АКТ

Русско-английский перевод ПОДЗАКОННЫЙ АКТ

by-law(s), by-laws, by-law

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

АКТ — m. act
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
АКТ — Act
Русско-Американский Английский словарь
АКТ — 1. ( действие, поступок ) act 2. театр. act 3. юр. deed, document обвинительный акт — (bill of) indictment 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДЗАКОННЫЙ — ~ акт юр. by(e)-law
Русско-Английский словарь общей тематики
АКТ — 1. (поступок, действие) act; ~ протеста act of protest; 2. театр. act; комедия в трех ~ах a three-act comedy; 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
АКТ — м. 1. ( действие, поступок ) act 2. театр. act 3. юр. deed, document обвинительный акт — (bill of) indictment …
Русско-Английский словарь
АКТ — м. 1. ( действие, поступок ) act 2. театр. act 3. юр. deed, document обвинительный акт — (bill of) indictment …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АКТ — муж. 1) ( действие, поступок ) act акт благотворительности — alms-deed акт вежливости — devoir акт возмездия — act of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АКТ — act, action, (напр. о приемке груза) formal note, report
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АКТ — Act
Британский Русско-Английский словарь
АКТ — act, article
Русско-Английский экономический словарь
ПОДЗАКОННЫЙ — ~ акт юр. by(e)-law
Русско-Английский словарь - QD
АКТ — 1. (поступок, действие) act; ~ протеста act of protest; 2. театр. act; комедия в трех ~ах a three-act comedy; 3. юр. deed; законодательный ~ legislative …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДЗАКОННЫЙ — (административный орган или местный орган самоуправления) sublegislative
Русско-Английский юридический словарь
АКТ — act, (составляемый для зафиксирования каких-л. действий или обстоятельств) formal note
Русско-Английский юридический словарь
АКТ — м. act; certificate - аварийный акт - акт испытаний - акт о конфискации груза - акт осмотра - акт приемки - акт таможенного досмотра - акт экспертизы - законодательный …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
АКТ — m act
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОДЗАКОННЫЙ — ~ акт юр. by(e)-law
Большой Русско-Английский словарь
АКТ — муж. 1) (действие, поступок) act диверсионный акт – act of sabotage акт благотворительности – alms-deed акт вежливости – devoir акт …
Большой Русско-Английский словарь
АКТ — акт act;report{протокол}
Русско-Английский словарь Сократ
STATUTE
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENT — 1. сущ. 1) а) орудие; инструмент, приспособление б) аппарат, механизм, прибор blunt instrument ≈ тупой инструмент delicate instrument ≈ тонкий …
Большой Англо-Русский словарь
DEED — 1. сущ. 1) а) действие, деяние brave, daring, heroic deed ≈ смелый, героический поступок, подвиг chivalrous deed ≈ благородный, рыцарский …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
BYLAW — постановление, распоряжение органов местной власти подзаконный акт уставные нормы, правила внутреннего распорядка (корпорации, общества) pl регламент building ~ строительный устав …
Большой Англо-Русский словарь
BY-LAW — сущ. 1) распоряжение муниципальной власти Syn : ordinance 2) устав (организации) 3) подзаконный акт Syn : accessory law постановление местной …
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
BYLAW — n 1. постановление, распоряжение органов местной власти 2. подзаконный акт 3. уставные нормы, правила внутреннего распорядка ( корпорации, общества ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACT — act.ogg 1. ækt n 1. дело; поступок act of kindness - доброе дело act of cruelty - жестокий поступок; проявление …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUILDING BY-LAW — подзаконный акт по строительству
Англо-Русский научно-технический словарь
BY-LAW — by-law сущ.1) распоряжение муниципальной власти Syn:ordinance 2) устав (организации) 3) подзаконный акт Syn: accessory law
Англо-Русский словарь Tiger
BYLAW — n 1. постановление, распоряжение органов местной власти 2. подзаконный акт 3. уставные нормы, правила внутреннего распорядка ( корпорации, общества ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACT — 1. [ækt] n 1. дело; поступок ~ of kindness - доброе дело ~ of cruelty - жестокий поступок; проявление жестокости …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BYLAW — n 1. постановление, распоряжение органов местной власти 2. подзаконный акт 3. уставные нормы, правила внутреннего распорядка ( корпорации, общества ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
ACT — 1. ækt n 1. дело; поступок act of kindness - доброе дело act of cruelty - жестокий поступок; проявление жестокости …
Большой новый Англо-Русский словарь
BY-LAW — сущ. 1) распоряжение муниципальной власти Syn: ordinance 2) устав ( организации ) 3) подзаконный акт Syn: accessory law
Англо-Русский словарь по общей лексике
BY-LAW — сущ. 1) распоряжение муниципальной власти Syn: ordinance 2) устав (организации) 3) подзаконный акт Syn: accessory law
Англо-Русский словарь общей лексики
BY-LAW — 1) распоряжение муниципальной власти 2) устав (организации) 3) подзаконный акт
Англо-Русский дополнительный словарь
SUBLEGISLATURE — подзаконный административный орган или местный орган самоуправления
Англо-Русский юридический словарь
SUBLEGISLATIVE — подзаконный (административный орган или местный орган самоуправления)
Англо-Русский юридический словарь
BY-LAWS — 1) уставные нормы (корпорации); устав (корпорации) 2) подзаконный акт 3) постановление органа местной власти 4) автономные правила • - corporation by-laws
Англо-Русский юридический словарь
BY-LAW — 1) уставные нормы (корпорации); устав (корпорации) 2) подзаконный акт 3) постановление органа местной власти 4) автономные правила • - corporation by-laws
Англо-Русский юридический словарь
EXECUTIVE ORDER — сокр EO; полит указ президента, административный указ Подзаконный акт, изданный президентом США [President, U.S.] в рамках полномочий, данных ему Конституцией США [Constitution, …
BYLAWS — 1. юр устав, правила внутреннего распорядка Внутренние правила деятельности корпорации или общественной организации; дополняют устав и могут изменяться директорами. Создаются в соответствии …
BLUE LAW — разг пуританский закон ("голубой закон") 1) Закон или подзаконный акт, ограничивающие осуществление деловых операций в воскресные дни (по религиозным причинам). В основном …
ADMINISTRATIVE BILL — административное постановление Подзаконный акт какого-либо органа исполнительной власти (обычно на местном уровне, уровне штата)
EXECUTIVE ORDER — (EO) полит. указ президента, административный указ Подзаконный акт, изданный президентом США [President] в рамках полномочий, данных ему Конституцией США [Constitution]. …
BYLAWS — юр. 1. устав, правила внутреннего распорядка Внутренние правила деятельности корпорации или общественной организации; дополняют устав и могут изменяться директорами. Создаются …
BLUE LAW — разг. пуританский закон ("голубой закон") 1) Закон или подзаконный акт, ограничивающие осуществление деловых операций в воскресные дни (по религиозным причинам). …
ADMINISTRATIVE BILL — административное постановление Подзаконный акт какого-либо органа исполнителной власти (обычно на местном уровне, уровне штата)
ФОМА — (1226-1274), теолог и философ-схоласт, учитель церкви. Родился в начале 1226 в Роккасекка, родовом замке близ Аквино. Воспитывался у бенедиктинцев в …
Русский словарь Colier
СЕВЕРНАЯ
Русский словарь Colier
STATUTE
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENT — 1. сущ. 1) а) орудие; инструмент, приспособление б) аппарат, механизм, прибор blunt instrument ≈ тупой инструмент delicate instrument ≈ тонкий …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEED — 1. сущ. 1) а) действие, деяние brave, daring, heroic deed ≈ смелый, героический поступок, подвиг chivalrous deed ≈ благородный, рыцарский …
Новый большой Англо-Русский словарь
BYLAW — постановление, распоряжение органов местной власти подзаконный акт уставные нормы, правила внутреннего распорядка (корпорации, общества) pl регламент building ~ строительный устав …
Новый большой Англо-Русский словарь
BY-LAW — сущ. 1) распоряжение муниципальной власти Syn : ordinance 2) устав (организации) 3) подзаконный акт Syn : accessory law постановление местной …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACT
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПОДЗАКОННЫЙ ПОДЗЕМНАЯ КАМЕРА→