ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЕ ВЕДОМСТВО

Русско-английский перевод ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЕ ВЕДОМСТВО

government(al) department, government office

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЕ ВЕДОМСТВО — government department
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЕ ВЕДОМСТВО — government department
Большой Русско-Английский словарь
ВЕДОМСТВО — Office
Русско-Американский Английский словарь
ВЕДОМСТВО — Department
Русско-Американский Английский словарь
ВЕДОМСТВО — department
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕДОМСТВО — с. (government) department ср. department почтовое ведомство — postal authorities
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕДОМСТВО — с. department
Русско-Английский словарь
ВЕДОМСТВО — с. department
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕДОМСТВО — agency
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЕДОМСТВО — ср. department почтовое ведомство — postal authorities
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕДОМСТВО — office
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕДОМСТВО — Department
Британский Русско-Английский словарь
ВЕДОМСТВО — department, office
Русско-Английский экономический словарь
ВЕДОМСТВО — с. (government) department
Русско-Английский словарь - QD
ВЕДОМСТВО — department, office, service
Русско-Английский юридический словарь
ВЕДОМСТВО — ср. department почтовое ведомство – postal authorities с. (government) department
Большой Русско-Английский словарь
ВЕДОМСТВО — ведомство department
Русско-Английский словарь Сократ
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
DEPARTMENT — сущ. 1) (подразделение в каком-л. учреждении, заведении) а) отдел, отделение accounting department accounts department infants department postnatal department admission department …
Большой Англо-Русский словарь
DEPARTMENT — сущ. 1) (подразделение в каком-л. учреждении, заведении) а) отдел, отделение accounting department accounts department infants department postnatal department admission department …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESS RELEASE — пресс-релиз, официальное сообщение для печати (особ. правительственное)
Англо-Русский словарь Britain
ORDER IN COUNCIL — королевский указ в совете (правительственное распоряжение, одобренное монархом и не требующее рассмотрения в парламенте (Parliament); см. тж. (Privy Council)
Англо-Русский словарь Britain
LANCASTER HOUSE — Ланкастер-Хаус (правительственное здание в Лондоне; используется для проведения официальных приёмов и т.п.; в нём тж. проходят конференции глав государств и …
Англо-Русский словарь Britain
HIS MAJESTY'S STATIONERY OFFICE — Издательство Его Величества (правительственное издательство в Лондоне; выпускает официальные издания, а тж. литературу широкого профиля; снабжает государственные учреждения канцелярскими принадлежностями. …
Англо-Русский словарь Britain
HER MAJESTY'S STATIONERY OFFICE — Издательство Её Величества (правительственное издательство в Лондоне; выпускает официальные издания, а тж. литературу широкого профиля; снабжает государственные учреждения канцелярскими принадлежностями. …
Англо-Русский словарь Britain
VOA — сокр. от Voice of America правительственное радиовещание США "Голос Америки"
Большой Англо-Русский словарь
TASK — 1. сущ. 1) урочная работа; задача; задание; урок task in hand carry out a task do a task fulfill a …
Большой Англо-Русский словарь
PROPOSAL — сущ. 1) а) предложение; план to accept, adopt, entertain a proposal ≈ одобрить/принять предложение to consider a proposal ≈ рассматривать …
Большой Англо-Русский словарь
POSTAL — 1. прил. почтовый postal authorities ≈ почтовое ведомство postal ballot ≈ голосование по почте postal car ≈ почтовый вагон postal …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL — 1. прил. 1) служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей; должностной official duties ≈ служебные обязанности 2) а) официальный official statement …
Большой Англо-Русский словарь
NAVY — сущ. 1) а) военно-морской флот, военно-морские силы Royal Navy б) флотилия, эскадра Syn : fleet 2) транспортный флот Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE — 1. сущ. 1) сообщение, донесение; извещение, письмо, послание to convey a message, to relay a message, to transmit a message …
Большой Англо-Русский словарь
MAJORITY — сущ. 1) а) большинство to get a majority, receive a majority ≈ получить большинство to have a majority, hold a …
Большой Англо-Русский словарь
INTERNATIONAL TRADE COMMISSION — Комиссия по международной торговле (независимое правительственное агентство США, курирующее импорт, таможенные пошлины и влияние импорта на американскую промышленность)
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT DEPARTMENT — 1) правительственное ведомство 2) правительственное учреждение
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTIVE — 1. прил. 1) а) исполнительный, принадлежащий к структурам исполнительной власти to go into executive session амер. ≈ удаляться на закрытое …
Большой Англо-Русский словарь
BROAD ARROW — английское правительственное клеймо английское правительственное клеймо
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORITY — сущ. 1) власть (for, over) (исконное значение "право требовать подчинения") to assume authority ≈ взять власть to delegate authority ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ARROW — 1. сущ. 1) стрела to shoot an arrow at ≈ пустить стрелу в кого-л. The third arrow struck the dummy …
Большой Англо-Русский словарь
AGENCY — сущ. 1) действие, деятельность voluntary agency ≈ действия, основанная на добровольных началах The State shall leave the largest portion of …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Большой Англо-Русский словарь
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — governmental; government ( attr. ) правительственное учреждение — government institution / establishment правительственное сообщение — government / official communique ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AGENCY — agency сущ.1) действие, деятельность voluntary agency — действия, основанная на добровольных началах The State shall leave the largest portion of …
Англо-Русский словарь Tiger
CHANCELLERY — (n) ведомство канцлера; ведомство канцлера и его подчиненных; звание канцлера; канцелярия; канцелярия дипломатического представительства; канцлерство; место работы канцлера и его …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — governmental; government ( attr. ) правительственное учреждение — government institution / establishment правительственное сообщение — government / official communique ( …
Русско-Английский словарь
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — governmental; government ( attr. ) правительственное учреждение — government institution / establishment правительственное сообщение — government / official communique ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
GOVERNMENT DEPARTMENT — 1) правительственное ведомство 2) правительственное учреждение
Англо-Русский словарь по экономике
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — прил. governmental, government - правительственное сообщение - правительственное учреждение
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
GRANT — 1) отчуждение, передача права собственности | отчуждать, передавать право собственности 2) пожалование | пожаловать 3) дарение; дарственный акт, дарственная | дарить 4) дотация, …
Англо-Русский юридический словарь
WAR DEPARTMENT — ист Военное ведомство Существовало в 1789-1947. Ведомство возглавлял военный министр [Secretary of War]. По Закону о национальной безопасности 1947 [National Security Acts …
GOVERNMENT CORPORATION — государственная корпорация Федеральное ведомство, курирующее определенную область промышленной, финансовой, транспортной или иной экономической деятельности. Форма корпорации [corporation], находящейся в собственности правительства, …
GOVERNMENT CORPORATION — государственная корпорация Федеральное ведомство, курирующее определенную область промышленной, финансовой, транспортной или иной экономической деятельности. Форма корпорации [corporation], находящейся в собственности …
WAR DEPARTMENT — ист. Военное ведомство Существовало в 1789-1947. Ведомство возглавлял военный министр [Secretary of War]. По Закону о национальной безопасности 1947 [National …
GOVERNMENT BUREAU — пол. правительственное бюро; правительственное ведомство (орган, обеспечивающий деятельность других органов государственного управления путем выполнения какой-л. вспомогательной функции (напр., сбор и …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — прил. governmental, government правительственное учреждение правительственное сообщение правительственн|ый - government attr., governmental ~ые учреждения government offices ~ые декреты orders in …
Большой Русско-Английский словарь
POSTAL — 1. прил. почтовый postal authorities ≈ почтовое ведомство postal ballot ≈ голосование по почте postal car ≈ почтовый вагон postal …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Новый большой Англо-Русский словарь
MESSAGE — 1. сущ. 1) сообщение, донесение; извещение, письмо, послание to convey a message, to relay a message, to transmit a message …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT DEPARTMENT — 1) правительственное ведомство 2) правительственное учреждение
Новый большой Англо-Русский словарь
EXECUTIVE — 1. прил. 1) а) исполнительный, принадлежащий к структурам исполнительной власти to go into executive session амер. ≈ удаляться на закрытое …
Новый большой Англо-Русский словарь
BROAD ARROW — английское правительственное клеймо английское правительственное клеймо
Новый большой Англо-Русский словарь
ARROW — 1. сущ. 1) стрела to shoot an arrow at ≈ пустить стрелу в кого-л. The third arrow struck the dummy …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ЮРИСДИКЦИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЕ КЛЕЙМО→