ПРИСУТСТВОВАЛИ

Русско-английский перевод ПРИСУТСТВОВАЛИ

(запись в судебном протоколе) sederunt лат.

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРИСУТСТВОВАЛИ — Were present
Russian Learner's Dictionary
НА БЕСЕДЕ ПРИСУТСТВОВАЛИ — present at the talks were...
Русско-Английский словарь общей тематики
YOURSELVES — себя, себе, собой, -сь, -ся (о 2-м л. мн. ч.) - you will only harm * вы (все) только повредите …
Большой Англо-Русский словарь
URGENT — прил. 1) срочный, неотложный, необходимый It is urgent that they all be (или should be) present. ≈ Крайне необходимо, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
THAT — 1. мест. 1) указ. тот, та, то (иногда этот и пр.) а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдаленные …
Большой Англо-Русский словарь
SEE OFF — 1) провожать (уезжающих); провожать (до дверей, к выходу) to see smb. off at the station ≈ проводить кого-л. на вокзал …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
BUT — I (полная форма); (редуцированная форма) 1. нареч. лишь, только, единственно; просто He is but a child. ≈ Он всего лишь …
Большой Англо-Русский словарь
BRASS — 1. сущ. 1) о металле или изделиях из него; переносные значения а) латунь, желтая медь red brass б) медные духовые …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIST — гл. 1) помогать, содействовать, способствовать, оказывать помощь The young nurse was assisting at her first operation. ≈ Молодая медсестра ассистировала …
Большой Англо-Русский словарь
YOURSELVES — pron А refl 1> себя, себе, собой, -сь, -ся ( о 2-м л. мн. ч. ) you will only harm …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFFICE — office.ogg ʹɒfıs n 1. 1> служба, место, должность, пост office under Government - место на государственной службе judicial office - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUT — but.ogg _I 1. bʌt n возражение your ifs and buts make me tired - мне надоели ваши «если» и «но» …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEE OFF — 1) провожать (уезжающих); провожать (до дверей, к выходу) to see smb. off at the station — проводить кого-л. на вокзал …
Англо-Русский словарь Tiger
ASSIST — assist гл.1) помогать, содействовать, способствовать, оказывать помощь The young nurse was assisting at her first operation. — Молодая медсестра ассистировала …
Англо-Русский словарь Tiger
YOURSELVES — pron А refl 1) себя, себе, собой, -сь, -ся ( о 2-м л. мн. ч. ) you will only harm …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OFFICE — n 1. 1) служба, место, должность, пост ~ under Government - место на государственной службе judicial ~ - судебная должность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BUT — I 1. [bʌt] n возражение your ifs and ~s make me tired - мне надоели ваши «если» и «но» /ваши …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
YOURSELVES — pron А refl 1> себя, себе, собой, -сь, -ся ( о 2-м л. мн. ч. ) you will only harm …
Большой новый Англо-Русский словарь
OFFICE — n 1. 1> служба, место, должность, пост office under Government - место на государственной службе judicial office - судебная должность …
Большой новый Англо-Русский словарь
BUT — _I 1. bʌt n возражение your ifs and buts make me tired - мне надоели ваши «если» и «но» /ваши …
Большой новый Англо-Русский словарь
URGENT — прил. 1) срочный, неотложный, необходимый to be in urgent need of smth. — крайне нуждаться в чем-л. It is urgent …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SEE OFF — 1) провожать ( уезжающих ) ; провожать ( до дверей, к выходу ) to see smb. off at the station …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BRASS — 1. сущ. 1) о металле или изделиях из него; переносные значения а) латунь, желтая медь - red brass б) медные …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ASSIST — 1. сущ. 1) спорт. результативная передача, голевой пас 2) поддержка, содействие, помощь Syn: assistance , help 1., aid 1. 2. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
URGENT — прил. 1) срочный, неотложный, необходимый to be in urgent need of smth. — крайне нуждаться в чем-л. It is urgent that they all …
Англо-Русский словарь общей лексики
SEE OFF — 1) провожать (уезжающих); провожать (до дверей, к выходу) to see smb. off at the station — проводить кого-л. на вокзал All the …
Англо-Русский словарь общей лексики
BRASS — 1. сущ. 1) о металле или изделиях из него; переносные значения а) латунь, желтая медь - red brass б) медные духовые инструменты в) мемориальная доска; …
Англо-Русский словарь общей лексики
ASSIST — 1. сущ. 1) спорт. результативная передача, голевой пас 2) поддержка, содействие, помощь Syn: assistance, help 1., aid 1. 2. [†'©Ў©«] assist.wav гл. 1) помогать, содействовать, способствовать, оказывать …
Англо-Русский словарь общей лексики
THAT — 1. мест. 1) указ. тот, та, то (иногда этот и пр.) а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдаленные …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРИСУТСТВИЕ В СУДЕ ПРИСУТСТВУЮЩИЙ→