ПРОСТОЕ ПОХИЩЕНИЕ ИМУЩЕСТВА

Русско-английский перевод ПРОСТОЕ ПОХИЩЕНИЕ ИМУЩЕСТВА

(без отягчающих обстоятельств) simple larceny

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРОСТОЕ ПОХИЩЕНИЕ ИМУЩЕСТВА — (без каких-либо отягчающих обстоятельств) simple larceny
Русско-Английский экономический словарь
ПРОСТОЕ ПОХИЩЕНИЕ ИМУЩЕСТВА — simple larceny
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСТОЕ — Outages
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСТОЕ — Demurrages
Русско-Американский Английский словарь
ПОХИЩЕНИЕ — Abduction phenomenon
Русско-Американский Английский словарь
ПОХИЩЕНИЕ — theft; ( людей ) kidnapping; ( женщины тж. ) abduction; ( автомобиля, самолёта ) hijacking
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОХИЩЕНИЕ — ср. theft; kidnapping, abduction; hijacking
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСТОЕ — Idle time
Russian Learner's Dictionary
ПОХИЩЕНИЕ — Abduction
Russian Learner's Dictionary
ИМУЩЕСТВА — Property
Russian Learner's Dictionary
ПОХИЩЕНИЕ — с. theft; ( людей ) kidnapping; ( женщины тж. ) abduction; ( автомобиля, самолёта ) hijacking
Русско-Английский словарь
ПОХИЩЕНИЕ — с. theft; ( людей ) kidnapping; ( женщины тж. ) abduction; ( автомобиля, самолёта ) hijacking
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОХИЩЕНИЕ — ср. theft; kidnapping, abduction; hijacking
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОХИЩЕНИЕ — (человека) enlevement шотл., (обыкн. женщины) ravishment
Русско-Английский юридический словарь
ПОХИЩЕНИЕ — ср. theft kidnapping, abduction hijacking theft
Большой Русско-Английский словарь
ПОХИЩЕНИЕ — похищение stealing;kidnaping
Русско-Английский словарь Сократ
WARRANTY — сущ. 1) основание 2) коммерч. гарантия; ручательство to give a warranty ≈ давать гарантию, ручаться за что-л. a two-year warranty …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
STEALING — сущ. 1) воровство, кража Syn : theft, larceny 2) обыкн. мн. украденное, краденые вещи кража, воровство, похищение чужого имущества pl …
Большой Англо-Русский словарь
SOLUTION — сущ. 1) а) растворение б) раствор; мед. микстура, жидкое лекарство saline solution ≈ соляной раствор strong solution ≈ крепкий раствор …
Большой Англо-Русский словарь
SNATCH — 1. сущ. 1) хватание, схватывание; хватка Syn : grasp 1. 2) а) (быстрая) кража, грабеж Syn : robbery б) амер.; …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE CROSS — с.-х. 1) простое скрещивание 2) простой гибрид (сельскохозяйственное) простое скрещивание (сельскохозяйственное) простой гибрид
Большой Англо-Русский словарь
SIMPLE — 1. прил. 1) несложный, простой, легкий It was a rather simple task. ≈ Это было довольно простое задание. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
SALVAGE — 1. сущ. 1) а) спасение имущества (при кораблекрушении или пожаре); спасенное (в этих условиях) имущество; вознаграждение за спасение имущества в …
Большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Большой Англо-Русский словарь
REPRODUCTION — сущ. 1) воспроизведение, размножение; репродуцирование animal reproduction ≈ размножение животных human reproduction ≈ размножение человека plant reproduction ≈ размножение растений …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
RAVISHMENT
Большой Англо-Русский словарь
RAPTURE — 1. сущ. 1) (иступленный) восторг, восхищение; наслаждение (чувство и его выражение) pure rapture ≈ полный восторг She went into raptures …
Большой Англо-Русский словарь
RAPE
Большой Англо-Русский словарь
PRIME NUMBER — простое число простое число
Большой Англо-Русский словарь
PRIME — 1. сущ. 1) начало а)утренние часы, рассвет б) начальная стадия (чего-л.); начальный этап (процесса) в) поэт.; перен. весна; молодость 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PLAIN — I 1. прил. 1) уст. плоский, ровный Syn : even II 1., level 2. 2) чистый, беспримесный Syn : pure …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Большой Англо-Русский словарь
MATTER — 1. сущ. 1) а) вещество primed matter ≈ воспламеняющееся вещество gaseous matter ≈ газообразное вещество gray matter ≈ серое вещество …
Большой Англо-Русский словарь
MANSLAUGHTER — сущ. 1) человекоубийство 2) юр. непредумышленное убийство ∙ commit manslaughter involuntary manslaughter voluntary manslaughter человекоубийство простое убийство; убийство по неосторожности; …
Большой Англо-Русский словарь
MAJORITY — сущ. 1) а) большинство to get a majority, receive a majority ≈ получить большинство to have a majority, hold a …
Большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Большой Англо-Русский словарь
LARCENY — сущ. воровство, кража to commit larceny ≈ совершить кражу grand larceny ≈ большая кража petty larceny, petit larceny ≈ небольшая …
Большой Англо-Русский словарь
KIDNAPPING — сущ. киднэппинг, похищение людей Syn : kidnap киднэппинг, похищение людей kidnapping насильный увоз ~ обманный увоз ~ похищение детей ~ …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
EXTENDED — прил. 1) протянутый; вытянутый; растянутый 2) длительный, затянувшийся; обширный Syn : long, protracted 3) продолженный, продленный extended payment ≈ продленный …
Большой Англо-Русский словарь
EVICTION — сущ. 1) юр. а) возвращение имущества по суду б) лишение собственности по суду; эвикция (в гражданском праве : отсуждение у …
Большой Англо-Русский словарь
ESCHEAT — 1. сущ. 1) выморочное имущество (оставшееся без хозяина после смерти владельца, не имевшего наследников или преемников) 2) переход выморочного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Большой Англо-Русский словарь
DETINUE — сущ.; юр. незаконный захват чужого имущества; незаконное владение чужим имуществом action of detinue (юридическое) незаконное владение чужим (движимым) имуществом - …
Большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Большой Англо-Русский словарь
CONVERSION — сущ. 1) смена одного другим а) превращение, изменение; переход (из одного состояния в другое) The conversion of the aliment into …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Большой Англо-Русский словарь
ASSESSMENT — сущ. 1) обложение; сумма обложения (налогом) An assessment was prepared, based upon the supposed population of the Colonies. ≈ Сетка …
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
ABDUCTION — сущ. 1) похищение силой (особ. женщин и детей) The forcible abduction and marriage of women is a felony. ≈ Насильственное …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОСТОЙ — 1. прил. 1. simple; ( нетрудный, несложный ) easy 2. ( обыкновенный ) common, plain, ordinary простой образ жизни — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAPTURE — rapture.ogg 1. ʹræptʃə n 1. восторг; выражение восторга; экстаз to be in /to go into/ raptures over smth. - быть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAPE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLAIN — plain.ogg _I 1. pleın n 1. равнина in the open plain - в открытом поле Salisbury Plain - равнина Солсбери …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MATTER — matter.ogg 1. ʹmætə n 1. вещество; материал radioactive matter - радиоактивное вещество colouring matter - красящее вещество, краситель grey matter …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAPTURE — 1. rapture сущ.1) (иступленный) восторг, восхищение; наслаждение (чувство и его выражение) pure rapture — полный восторг She went into raptures …
Англо-Русский словарь Tiger
ABDUCTION — сущ.1) похищение силой (особ. женщин и детей) The forcible abduction and marriage of women is a felony. — Насильственное похищение …
Англо-Русский словарь Tiger
RAPE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RAPE
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРОСТОЕ НАПАДЕНИЕ ПРОСТОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ→