ПРОСТОЕ ТОВАРИЩЕСТВО

Русско-английский перевод ПРОСТОЕ ТОВАРИЩЕСТВО

joint adventure, particular partnership, special partnership

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРОСТОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — society in participation
Русско-Английский экономический словарь
ПРОСТОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — society in participation
Большой Русско-Английский словарь
ТОВАРИЩЕСТВО — Company
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСТОЕ — Outages
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСТОЕ — Demurrages
Русско-Американский Английский словарь
ТОВАРИЩЕСТВО — 1. с. (товарищеские отношения) comradeship чувство товарищества — feeling of solidarity / fellowship 2. с. ( объединение ) association; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОВАРИЩЕСТВО — с. 1. (отношения) comradeship, companionship; 2. (объединение) association; (фирма) company I ср. (товарищеские отношения) comradeship, fellowship чувство товарищества — feeling …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОВАРИЩЕСТВО — Company
Russian Learner's Dictionary
ПРОСТОЕ — Idle time
Russian Learner's Dictionary
ТОВАРИЩЕСТВО — fellowship
Russian Learner's Dictionary
ТОВАРИЩЕСТВО — 1. с. (товарищеские отношения) comradeship чувство товарищества — feeling of solidarity / fellowship 2. с. ( объединение ) association; ( …
Русско-Английский словарь
ТОВАРИЩЕСТВО — 1. с. (товарищеские отношения) comradeship чувство товарищества — feeling of solidarity / fellowship 2. с. ( объединение ) association; ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОВАРИЩЕСТВО — I ср. ( товарищеские отношения ) comradeship, fellowship чувство товарищества — feeling of solidarity/fellowship II ср. ( объединение ) association; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОВАРИЩЕСТВО — company, fellowship, partnership, (организация) society
Русско-Английский экономический словарь
ТОВАРИЩЕСТВО — с. 1. (отношения) comradeship, companionship; 2. (объединение) association; (фирма) company
Русско-Английский словарь - QD
ТОВАРИЩЕСТВО — firm, copartnership, partnership
Русско-Английский юридический словарь
ТОВАРИЩЕСТВО — I ср. (товарищеские отношения) comradeship, fellowship чувство товарищества – feeling of solidarity/fellowship II ср. (объединение) association (компания) company товарищество по …
Большой Русско-Английский словарь
ТОВАРИЩЕСТВО — товарищество company;partnership
Русско-Английский словарь Сократ
WARRANTY — сущ. 1) основание 2) коммерч. гарантия; ручательство to give a warranty ≈ давать гарантию, ручаться за что-л. a two-year warranty …
Большой Англо-Русский словарь
SOLUTION — сущ. 1) а) растворение б) раствор; мед. микстура, жидкое лекарство saline solution ≈ соляной раствор strong solution ≈ крепкий раствор …
Большой Англо-Русский словарь
SOCIETY — сущ. 1) общество to polarize a society ≈ разделить общество на два противоположных лагеря to unite a society ≈ объединить …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE CROSS — с.-х. 1) простое скрещивание 2) простой гибрид (сельскохозяйственное) простое скрещивание (сельскохозяйственное) простой гибрид
Большой Англо-Русский словарь
SIMPLE — 1. прил. 1) несложный, простой, легкий It was a rather simple task. ≈ Это было довольно простое задание. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
REPRODUCTION — сущ. 1) воспроизведение, размножение; репродуцирование animal reproduction ≈ размножение животных human reproduction ≈ размножение человека plant reproduction ≈ размножение растений …
Большой Англо-Русский словарь
PRIME NUMBER — простое число простое число
Большой Англо-Русский словарь
PRIME — 1. сущ. 1) начало а)утренние часы, рассвет б) начальная стадия (чего-л.); начальный этап (процесса) в) поэт.; перен. весна; молодость 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PLAIN — I 1. прил. 1) уст. плоский, ровный Syn : even II 1., level 2. 2) чистый, беспримесный Syn : pure …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
PARTNERSHIP — сущ. 1) сотрудничество working partnership ≈ тесное сотрудничество, совместное действие 2) компания, товарищество 3) собир. партнеры участие товарищество; компания - …
Большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Большой Англо-Русский словарь
MATTER — 1. сущ. 1) а) вещество primed matter ≈ воспламеняющееся вещество gaseous matter ≈ газообразное вещество gray matter ≈ серое вещество …
Большой Англо-Русский словарь
MANSLAUGHTER — сущ. 1) человекоубийство 2) юр. непредумышленное убийство ∙ commit manslaughter involuntary manslaughter voluntary manslaughter человекоубийство простое убийство; убийство по неосторожности; …
Большой Англо-Русский словарь
MAJORITY — сущ. 1) а) большинство to get a majority, receive a majority ≈ получить большинство to have a majority, hold a …
Большой Англо-Русский словарь
FELLOWSHIP — сущ. 1) товарищество, братство 2) чувство товарищества, дружеские отношения a sense of community and fellowship ≈ чувство содружества и братства …
Большой Англо-Русский словарь
EXTENDED — прил. 1) протянутый; вытянутый; растянутый 2) длительный, затянувшийся; обширный Syn : long, protracted 3) продолженный, продленный extended payment ≈ продленный …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
ASSOCIATION — сущ. 1) соединение, объединение 2) ассоциация, общество, союз association football ≈ футбол parent-teacher association ≈ родительский комитет (добровольная организация, создаваемая …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОСТОЙ — 1. прил. 1. simple; ( нетрудный, несложный ) easy 2. ( обыкновенный ) common, plain, ordinary простой образ жизни — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLAIN — plain.ogg _I 1. pleın n 1. равнина in the open plain - в открытом поле Salisbury Plain - равнина Солсбери …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARTNERSHIP — n 1. участие 2. товарищество; компания limited partnership - товарищество с ограниченной ответственностью; товарищество на вере; коммандитное товарищество deed of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MATTER — matter.ogg 1. ʹmætə n 1. вещество; материал radioactive matter - радиоактивное вещество colouring matter - красящее вещество, краситель grey matter …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONSOCIATE — (v) войти в товарищество; входить в товарищество; объединить; объединять; принимать в товарищество; принять в товарищество; связать; связывать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PARTNERSHIP — n 1. участие 2. товарищество; компания limited ~ - товарищество с ограниченной ответственностью; товарищество на вере; коммандитное товарищество deed of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARTNERSHIP — n 1. участие 2. товарищество; компания limited partnership - товарищество с ограниченной ответственностью; товарищество на вере; коммандитное товарищество deed of …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРОСТОЙ — 1. прил. 1. simple; ( нетрудный, несложный ) easy 2. ( обыкновенный ) common, plain, ordinary простой образ жизни — …
Русско-Английский словарь
ПРОСТОЙ — 1. прил. 1. simple; ( нетрудный, несложный ) easy 2. ( обыкновенный ) common, plain, ordinary простой образ жизни — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСТОЙ — I прил. 1) simple; easy проще простого — (as) easy as a pie, a piece of cake; no sweat 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧИСЕЛ — раздел чистой математики, занимающийся изучением целых чисел 0, ?1, ?2,... и соотношений между ними. Иногда теорию чисел называют высшей арифметикой. …
Русский словарь Colier
АЛГЕБРА — (общая алгебра), раздел современной математики, выросший из исследования уравнений и теории чисел. Свою теперешнюю форму абстрактная алгебра начала приобретать лишь …
Русский словарь Colier
UNIFORM PARTNERSHIP ACT — эк., юр., амер. закон "О товариществе", 1914 г. (принят в 44 штатах (из 50); регулирует такую юридическую форму предпринимательства, как …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
PARTNERSHIP BY ESTOPPEL — эк., юр., амер. товарищество в силу эстоппеля*, товарищество по процессуальному отводу*(организация, которая не может быть определена ни как товарищество де-факто, …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
GENERAL PARTNERSHIP — эк., юр. полное товарищество, товарищество с неограниченной ответственностью а) амер. (члены такого товарищества несут как индивидуальную, так и солидарную oтветственность по …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
FAMILY PARTNERSHIP — эк. семейное товарищество (организационная форма бизнеса, при которой пайщиками выступают члены семьи) A "family partnership" is really nothing more than a …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
DE FACTO PARTNERSHIP — эк., юр., амер. товарищество de facto, юридически не оформленное [фактическое] товарищество (товарищество, которое реально существует, но не зарегистрировано должным образом) Syn: partnership …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ПРОСТОЙ — I прил. 1) simple easy 2) (обыкновенный) plain, common, ordinary, unaffected artless, unsophisticated простой образ жизни – plain living простой …
Большой Русско-Английский словарь
SOCIETY — сущ. 1) общество to polarize a society ≈ разделить общество на два противоположных лагеря to unite a society ≈ объединить …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPRODUCTION — сущ. 1) воспроизведение, размножение; репродуцирование animal reproduction ≈ размножение животных human reproduction ≈ размножение человека plant reproduction ≈ размножение растений …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIME — 1. сущ. 1) начало а)утренние часы, рассвет б) начальная стадия (чего-л.); начальный этап (процесса) в) поэт.; перен. весна; молодость 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAIN — I 1. прил. 1) уст. плоский, ровный Syn : even II 1., level 2. 2) чистый, беспримесный Syn : pure …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTNERSHIP — сущ. 1) сотрудничество working partnership ≈ тесное сотрудничество, совместное действие 2) компания, товарищество 3) собир. партнеры участие товарищество; компания - …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANSLAUGHTER — сущ. 1) человекоубийство 2) юр. непредумышленное убийство ∙ commit manslaughter involuntary manslaughter voluntary manslaughter человекоубийство простое убийство; убийство по неосторожности; …
Новый большой Англо-Русский словарь
FELLOWSHIP — сущ. 1) товарищество, братство 2) чувство товарищества, дружеские отношения a sense of community and fellowship ≈ чувство содружества и братства …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTENDED — прил. 1) протянутый; вытянутый; растянутый 2) длительный, затянувшийся; обширный Syn : long, protracted 3) продолженный, продленный extended payment ≈ продленный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРОСТОЕ СОУЧАСТИЕ ПРОСТОЕ УБИЙСТВО→