СТРАЖА

Русско-английский перевод СТРАЖА

guard, watch

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СТРАЖА — Guard
Русско-Американский Английский словарь
СТРАЖА — guard, watch пограничная стража уст. — frontier guard(s) ( pl . ) быть, стоять на страже — be on the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРАЖА — watch, guard; быть, стоять на ~е чего-л. watch over smth. , stand* guard over smth. быть, находиться под ~ей be* …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРАЖА — The guard
Russian Learner's Dictionary
СТРАЖА — ж. guard, watch пограничная стража уст. — frontier guard(s) ( pl . ) быть, стоять на страже — be on …
Русско-Английский словарь
СТРАЖА — ж. guard, watch пограничная стража уст. — frontier guard(s) ( pl . ) ♢ быть, стоять на страже — be …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРАЖА — жен. guard(s), watch заключение под стражу — commitment брать под стражу — ( кого-л. ) to take into custody, to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТРАЖА — watch, guard; быть, стоять на ~е чего-л. watch over smth. , stand* guard over smth. быть, находиться под ~ей be* under guard, …
Русско-Английский словарь - QD
СТРАЖА — жен. guard(s), watch заключение под стражу – commitment брать под стражу (кого-л.) – to take into custody, to place under …
Большой Русско-Английский словарь
СТРАЖА! СТРАЖА! — Guards! Guards!
Русско-Американский Английский словарь
WATCH — I сущ. часы (карманные, наручные) by my watch ≈ по моим часам to set, wind up a watch ≈ выставлять …
Большой Англо-Русский словарь
NIGHT WATCH — ночной дозор, ночная стража (морское) ночная вахта ночной дозорный, вахтенный (историческое) ночная стража (период времени) - in the night watches …
Большой Англо-Русский словарь
GUARD — 1. сущ. 1) охрана, защита He marched under the guard of the soldiers. ≈ Он шел под охраной солдат. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GUARDS! GUARDS! — Стража! Стража!
Американский Англо-Русский словарь
WATCH — watch.ogg _I wɒtʃ n 1> часы ( наручные, карманные ) he set his watch by mine - он поставил свои …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NIGHT WATCH — 1. 1> ночной дозор, ночная стража 2> мор. ночная вахта 3> ночной дозорный, вахтенный 2. ист. ночная стража ( период …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WATCH — I [wɒtʃ] n 1) часы ( наручные, карманные ) he set his ~ by mine - он поставил свои часы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NIGHT WATCH — 1. 1) ночной дозор, ночная стража 2) мор. ночная вахта 3) ночной дозорный, вахтенный 2. ист. ночная стража ( период …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WATCH — _I wɒtʃ n 1> часы ( наручные, карманные ) he set his watch by mine - он поставил свои часы …
Большой новый Англо-Русский словарь
NIGHT WATCH — 1. 1> ночной дозор, ночная стража 2> мор. ночная вахта 3> ночной дозорный, вахтенный 2. ист. ночная стража ( период …
Большой новый Англо-Русский словарь
WATCH — I сущ. часы ( карманные, наручные; сравни clock I 1. ) to set a watch — ставить часы, выставлять время …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WATCH — I сущ. часы (карманные, наручные; сравни clock I 1.) to set a watch — ставить часы, выставлять время на часах to wind up …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОХРАНА — 1. (защита) protection; ~ здоровья health protection; ~ здоровья матери и ребенка mother-and-child health institutions; ~ порядка preservation of law …
Русско-Английский словарь общей тематики
WATCH — _I _n. 1> часы (карманные, наручные); by/my watch - по моим часам; he set his watch by mine - он …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
WATCH — I n. 1. часы (карманные, наручные); by/my watch - по моим часам; he set his watch by mine - он …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
WATCH — _I wɔtʃ _n. 1> часы (карманные, наручные); a dress watch часы-брошь; by (или on) my watch по моим часам; he …
Англо-Русский словарь Мюллера
PALACE GUARD — полит жарг "дворцовая стража" Пренебрежительное прозвище ближайших советников и помощников президента США [President, U.S.], которые не пропускают к нему нежелательных посетителей. "Дворцовая …
PALACE GUARD — полит. жарг. "дворцовая стража" Пренебрежительное прозвище ближайших советников и помощников президента США [President], которые не пропускают к нему нежелательных посетителей. …
WATCH — 1. сущ. 1) потр. часы (карманные, наручные) Syn: wristwatch See: mechanical watch, quartz watch, clock, crystal, accessory 2) а) общ. наблюдение, надзор, присмотр to keep a close watch …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WATCH — I сущ. часы (карманные, наручные) by my watch ≈ по моим часам to set, wind up a watch ≈ выставлять …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUARD — 1. сущ. 1) охрана, защита He marched under the guard of the soldiers. ≈ Он шел под охраной солдат. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СТРАЖ СТРАНА→