УДОСТОВЕРЕНИЕ СВИДЕТЕЛЬСКИМ ПОКАЗАНИЕМ

Русско-английский перевод УДОСТОВЕРЕНИЕ СВИДЕТЕЛЬСКИМ ПОКАЗАНИЕМ

attestation of witness

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

УДОСТОВЕРЕНИЕ — Certification
Русско-Американский Английский словарь
УДОСТОВЕРЕНИЕ — 1. ( действие ) certification; attestation в удостоверение ( рд. ) — in witness (of) 2. ( документ ) certificate …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УДОСТОВЕРЕНИЕ — с. 1. (действие) attestation, certification; 2. (документ) card, certificate; ~ для специалистов professional card; ~ личности identification/identity card, credentials; надлежащее …
Русско-Английский словарь общей тематики
УДОСТОВЕРЕНИЕ — с. 1. ( действие ) certification; attestation в удостоверение ( рд. ) — in witness (of) 2. ( документ ) …
Русско-Английский словарь
УДОСТОВЕРЕНИЕ — с. 1. ( действие ) certification; attestation в удостоверение ( рд. ) — in witness (of) 2. ( документ ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УДОСТОВЕРЕНИЕ — ср. 1) (действие) certification; attestation в удостоверение — ( чего-л. ) in witness (of) 2) ( документ ) certificate выдавать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УДОСТОВЕРЕНИЕ — warrant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УДОСТОВЕРЕНИЕ — ticket, warrant, attestation
Русско-Английский экономический словарь
УДОСТОВЕРЕНИЕ — с. 1. (действие) attestation, certification; 2. (документ) card, certificate; ~ для специалистов professional card; ~ личности identification/identity card, credentials; надлежащее ~ личности proper credentials; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
УДОСТОВЕРЕНИЕ — attestation, certificate, testimonial, verification, (факта) voucher, warrant
Русско-Английский юридический словарь
УДОСТОВЕРЕНИЕ — certification
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УДОСТОВЕРЕНИЕ — ср. 1) (действие) certification attestation в удостоверение – (чего-л.) in witness (of) 2) (документ) certificate выдавать письменное удостоверение – certificate …
Большой Русско-Английский словарь
УДОСТОВЕРЕНИЕ — удостоверение certificate
Русско-Английский словарь Сократ
TESTIFY TO — подтверждать свидетельским показанием to testify to the truth of smth. ≈ подтвердить своими показаниями истинность чего-л. How many people have …
Большой Англо-Русский словарь
TESTIFY — гл. 1) давать показания, свидетельствовать, показывать (to - в пользу, against - против), клятвенно утверждать failure to testify ≈ недача …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSE — гл. 1) низложить, свергнуть; сместить (с должности) (from) Syn : put down, dethrone 2) юр. а) давать письменные показания под …
Большой Англо-Русский словарь
TESTIFY TO — подтверждать свидетельским показанием; to testify to the truth of smth. подтвердить своими показаниями истинность чего-л. How many people have testified …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TESTIFY — testify.ogg ʹtestıfaı v 1. 1> давать показания, показывать, свидетельствовать to testify that ..., to testify to the fact that ... …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEPOSE — depose.ogg dıʹpəʋz v 1. смещать; свергать, низлагать to depose a king (from the throne) - свергнуть короля (с престола) to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TESTIFY TO — подтверждать свидетельским показанием to testify to the truth of smth. — подтвердить своими показаниями истинность чего-л. How many people have …
Англо-Русский словарь Tiger
TESTIFY — v 1. 1) давать показания, показывать, свидетельствовать to ~ that ..., to ~ to the fact that ... - показать, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEPOSE — v 1. смещать; свергать, низлагать to ~ a king (from the throne) - свергнуть короля (с престола) to ~ a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TESTIFY — v 1. 1> давать показания, показывать, свидетельствовать to testify that ..., to testify to the fact that ... - показать, …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEPOSE — v 1. смещать; свергать, низлагать to depose a king (from the throne) - свергнуть короля (с престола) to depose a …
Большой новый Англо-Русский словарь
TESTIFY TO — подтверждать свидетельским показанием to testify to the truth of smth. — подтвердить своими показаниями истинность чего-л. How many people have …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TESTIFY TO — подтверждать свидетельским показанием to testify to the truth of smth. — подтвердить своими показаниями истинность чего-л. How many people have testified to …
Англо-Русский словарь общей лексики
TESTIFY TO — подтверждать свидетельским показанием; to testify to the truth of smth. подтвердить своими показаниями истинность чего-л. How many people have testified …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TESTIFY TO — подтверждать свидетельским показанием; to testify to the truth of smth. подтвердить своими показаниями истинность чего-л. How many people have testified …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
WARRANT — 1. сущ. 1) ордер (на арест, обыск и т. п.); предписание to serve a warrant on ≈ выписать ордер на …
Большой Англо-Русский словарь
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Большой Англо-Русский словарь
THRASH OVER — бесконечно обсуждать (что-л.), вновь и вновь возвращаться (к чему-л.) бесконечно обсуждать (что-л.), вновь и вновь возвращаться (к чему-л.) - to …
Большой Англо-Русский словарь
TESTAMUR — лат.; сущ. удостоверение о сдаче университетского экзамена лат. n удостоверение о сдаче университетского экзамена testamur лат. удостоверение о сдаче университетского …
Большой Англо-Русский словарь
STOP SIGNAL DISK — диск с запрещающим показанием
Большой Англо-Русский словарь
MALICE — сущ. 1) злоба to bear malice (to) ≈ таить злобу (против кого-л.), злобствовать felt no malice toward their former enemies …
Большой Англо-Русский словарь
LOOK TO — 1) заботиться о, следить за look to it that this doesn't happen again ≈ смотрите, чтобы это не повторилось 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LOOK — 1. сущ. 1) а) взгляд to have/take a look at ≈ посмотреть на; ознакомиться с to steal a look ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FAITH — сущ. 1) вера, доверие to accept on faith ≈ принять на веру to have faith in, to place one's faith …
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
CREDENTIAL — 1. сущ. 1) а) мандат; рекомендация; удостоверение личности б) рекомендательное письмо Syn : letters of credence 2) мн. верительные грамоты …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATION — сущ. 1) свидетельство, сертификат, удостоверение, аттестат labor certification ≈ справка о наличии профессии 2) выдача удостоверения 3) аттестация, сертификация 4) …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
CARD
Большой Англо-Русский словарь
THRASH OVER — phr v бесконечно обсуждать ( что-л. ), вновь и вновь возвращаться ( к чему-л. ) to thrash over the evidence …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOOK TO — а> заботиться о, следить за; look to it that this doesn't happen again смотрите, чтобы это не повторилось; б> рассчитывать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CERTIFICATE — certificate.ogg 1. səʹtıfıkət n 1. 1> удостоверение, свидетельство; сертификат gold certificate - золотой сертификат certificate of birth - свидетельство о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOP SIGNAL DISK — диск с запрещающим показанием
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STOP SIGNAL DISK — диск с запрещающим показанием
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOOK TO — 1) заботиться о, следить за look to it that this doesn't happen again — смотрите, чтобы это не повторилось 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
THRASH OVER — phr v бесконечно обсуждать ( что-л. ), вновь и вновь возвращаться ( к чему-л. ) to ~ the evidence - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CERTIFICATE — 1. [səʹtıfıkət] n 1. 1) удостоверение, свидетельство; сертификат gold ~ - золотой сертификат ~ of birth - свидетельство о рождении, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THRASH OVER — phr v бесконечно обсуждать ( что-л. ), вновь и вновь возвращаться ( к чему-л. ) to thrash over the evidence …
Большой новый Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. səʹtıfıkət n 1. 1> удостоверение, свидетельство; сертификат gold certificate - золотой сертификат certificate of birth - свидетельство о рождении, …
Большой новый Англо-Русский словарь
EVIDENCE LOOKS TO ACQUITTAL — судя по свидетельским показаниям
English-Russian-dictionary - Bed release
EVIDENCE LOOKS TO ACQUITTAL — судя по свидетельским показаниям
English-Russian-dictionary - Bed release
MALICE — сущ. 1) злоба to bear malice (to) — таить злобу ( против кого-л. ) , злобствовать They felt no malice …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LOOK TO — 1) заботиться о, следить за look to it that this doesn't happen again — смотрите, чтобы это не повторилось 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MALICE — сущ. 1) злоба to bear malice (to) — таить злобу (против кого-л.), злобствовать They felt no malice toward their former enemies — Они …
Англо-Русский словарь общей лексики
LOOK TO — 1) заботиться о, следить за look to it that this doesn't happen again — смотрите, чтобы это не повторилось 2) рассчитывать на 3) …
Англо-Русский словарь общей лексики
LOOK TO — а> заботиться о, следить за; look to it that this doesn't happen again смотрите, чтобы это не повторилось; б> рассчитывать …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
REMOTE-INDICATING THERMOMETER — дистанционный термометр, термометр с дистанционным показанием
Англо-Русский строительный словарь
ATTESTATION OF WITNESS — удостоверение свидетельским показанием
Англо-Русский юридический словарь
TO ATTEST A WITNESS — удостоверять показанием свидетеля
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ЖЕЛЕЗНАЯ — ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА: ОСОБЕННОСТИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ Заданный интервал между проходящими поездами обеспечивается путем разбиения перегонов между станциями на более мелкие участки, …
Русский словарь Colier
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ Чуть более 100 лет назад ведущий хирург мира Т.Бильрот предсказывал, что любой врач, рискнувший произвести операцию на человеческом сердце, …
Русский словарь Colier

Русско-Английский юридический словарь

← УДОСТОВЕРЕНИЕ ПОЛИЦЕЙСКОГО

УДОСТОВЕРЕННЫЙ НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ→