УПРАВЛЕНИЕ ИСПРАВИТЕЛЬНЫМИ УЧРЕЖДЕНИЯМИ

Русско-английский перевод УПРАВЛЕНИЕ ИСПРАВИТЕЛЬНЫМИ УЧРЕЖДЕНИЯМИ

corrections administration

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

УПРАВЛЕНИЕ — n. control, direction, management, control circuit; планирование управления, management planning; дуальное управление, dual control; система управления, control system; управление запасами, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПРАВЛЕНИЕ — Management
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — Administration
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на расстоянии, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (действие) operation, control; (руководство) management, administration, direction; (государством) government; комплексный подход к ~ю comprehensive approach to management; методы …
Русско-Английский словарь общей тематики
УПРАВЛЕНИЕ — 1) control 2) management
Новый Русско-Английский биологический словарь
УЧРЕЖДЕНИЯМИ — By establishments
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — Management
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — controlling
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на …
Русско-Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — agency, command, commanding, control, direction, driving, governing, guidance, handling, management, (напр. станком) maneuvering, manipulation, pilot operation, (оборудованием) operation, piloting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) management, administration; (государством) government район городского управления — aldermanry - доверительное управление 2) тех. воен. control, direction; (автомобилем) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПРАВЛЕНИЕ — administration, control, driving, governing, government, guiding, management, manipulation, steering, superintendence
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УПРАВЛЕНИЕ — (на государственном уровне) administration, authority, board, bureau, control, direction, dispensation, disposal, disposition, governance, government, leadership, management, office, (предприятием) operation амер., …
Русско-Английский экономический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (действие) operation, control; (руководство) management, administration, direction; (государством) government; комплексный подход к ~ю comprehensive approach to management; методы ~я и техобслуживания operational …
Русско-Английский словарь - QD
УПРАВЛЕНИЕ — administration, bureau, control, direction, governance, government, handling, management, office, regency, board
Русско-Английский юридический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — см. дистанционно управляемый ; с кнопочным ~м ; с ручным ~м ; с электронным ~м
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УПРАВЛЕНИЕ — с. control; guiding; handling; operation; steering с дистанционным управлением — remotely operated с ножным управлением — foot-operated с педальным управлением — foot-operated с пневматическим управлением …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПРАВЛЕНИЕ — agency
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УПРАВЛЕНИЕ — см. автоматическая система управления ; автоматическое управление ; блок управления ; быть послушным в управлении ; взять управление на себя …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УПРАВЛЕНИЕ — РУКОВОДСТВО И УПРАВЛЕНИЕ см.также АВТОРИТЕТ , ДЕЛОВАЯ РЕПУТАЦИЯ , ДИРЕКТОР , НАЧАЛЬСТВО , ПОДЧИНЕННЫЕ , ПРОБЛЕМЫ , РЕШЕНИЯ , РАЗРЕШЕНИЕ …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) management, administration (государством) government район городского управления – aldermanry 2) тех. воен. control, direction (автомобилем) driving терять управление …
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — управление agi management;g governing;comp elec control
Русско-Английский словарь Сократ
PUBLIC RELATIONS — связи с (широкой) публикой (в т.ч. клиентами, потребителями и др.; осуществляются обыкн. коммерческими фирмами и т.п., а тж. государственными учреждениями, …
Англо-Русский словарь Britain
GENERAL COUNCIL — Генеральный совет (Британского конгресса тред-юнионов (Trades Union Congress); избирается на ежегодных конгрессах; представляет профсоюзы во взаимоотношениях с правительством и его …
Англо-Русский словарь Britain
D-NOTICE — уведомление "D" (официальное письмо, рассылаемое правительственными учреждениями органам печати, а тж. радио- и телевизионным компаниям с указанием тем и вопросов, …
Англо-Русский словарь Britain
CENTRAL STATISTICAL OFFICE — Центральное статистическое бюро (собирает и анализирует статистические данные, представляемые государственными учреждениями, в целях содействия правительству в разработке экономической и финансовой …
Англо-Русский словарь Britain
RELATION
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC SERVICES — 1) коммунальные услуги (оказываемые государственными учреждениями и предприятиями общественного пользования) 2) службы связи общего пользования; услуги связи, предоставляемые по установленным …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE PASS-THROUGH SECURITY — облигации, выпускаемые правительственными кредитными учреждениями или частными банками и обеспеченные закладными под жилые строения
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
MAIL CONTRACTOR — подрядчик, занимающийся доставкой почты (по договору с правительственными учреждениями)
Большой Англо-Русский словарь
LEGAL SECURITIES — амер. ценные бумаги, которые по закону могут быть приобретены доверительными учреждениями
Большой Англо-Русский словарь
LEGAL — прил. 1) правовой, юридический; судебный legal advice ≈ совет юриста legal aid bureau ≈ юридическая консультация legal capacity ≈ правоспособность, …
Большой Англо-Русский словарь
INTERLABORATORY COMPARISON — сличение, проводимое между метрологическими учреждениями
Большой Англо-Русский словарь
INSIDER STOCK TRADING — продажа акций лицами и учреждениями, располагающими конфиденциальной информацией
Большой Англо-Русский словарь
COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — public.ogg 1. ʹpʌblık n 1. собир. народ the public is the best judge, the public are the best judges народ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAIL CONTRACTOR — подрядчик, занимающийся доставкой почты ( по договору с правительственными учреждениями )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEGAL — legal.ogg 1. ʹli:g(ə)l n обыкн. pl фин. ценные бумаги, которые по закону могут быть приобретены доверительными учреждениями 2. ʹli:g(ə)l a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERLABORATORY COMPARISON — сличение, проводимое между метрологическими учреждениями
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERLABORATORY COMPARISON — сличение, проводимое между метрологическими учреждениями
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PUBLIC — 1. [ʹpʌblık] n 1. собир. народ the ~ is the best judge, the ~ are the best judges - народ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MAIL CONTRACTOR — подрядчик, занимающийся доставкой почты ( по договору с правительственными учреждениями )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEGAL — 1. [ʹli:g(ə)l] n обыкн. pl фин. ценные бумаги, которые по закону могут быть приобретены доверительными учреждениями 2. [ʹli:g(ə)l] a 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUBLIC — 1. ʹpʌblık n 1. собир. народ the public is the best judge, the public are the best judges народ - …
Большой новый Англо-Русский словарь
MAIL CONTRACTOR — подрядчик, занимающийся доставкой почты ( по договору с правительственными учреждениями )
Большой новый Англо-Русский словарь
LEGAL — 1. ʹli:g(ə)l n обыкн. pl фин. ценные бумаги, которые по закону могут быть приобретены доверительными учреждениями 2. ʹli:g(ə)l a 1. …
Большой новый Англо-Русский словарь
PUBLIC SERVICES — 1) коммунальные услуги (оказываемые государственными учреждениями и предприятиями общественного пользования) 2) службы связи общего пользования; услуги связи, предоставляемые по установленным тарифам
Англо-Русский словарь по экономике
PASS THROUGH — амер. облигации, выпускаемые правительственными кредитными учреждениями или частными банками и обеспеченные закладными под жилые строения (как правило, с государственной гарантией)
Англо-Русский словарь по экономике
MORTGAGE PASS-THROUGH SECURITY — облигации, выпускаемые правительственными кредитными учреждениями или частными банками и обеспеченные закладными под жилые строения
Англо-Русский словарь по экономике
CORRECTIONS ADMINISTRATION — 1) администрация исправительного учреждения 2) управление исправительными учреждениями
Англо-Русский юридический словарь
CORRECTIONAL LEADERSHIP — руководство, управление исправительными учреждениями
Англо-Русский юридический словарь
OFFICE OF THRIFT SUPERVISION — сокр OTS Управление надзора за сберегательными учреждениями Подразделение Министерства финансов [Department of the Treasury, U.S.], занимающееся регулированием деятельности более 2 тыс. сберегательных …
BUREAU OF PRISONS — Управление тюрем Подразделение министерства юстиции [Department of Justice, U.S.], в функции которого входит управление федеральной пенитенциарной системой - пятью федеральными тюрьмами …
OFFICE OF THRIFT SUPERVISION — (OTS) Управление надзора за сберегательными учреждениями Подразделение Министерства финансов [Department of the Treasury], занимающееся регулированием деятельности более 2 тыс. сберегательных …
BUREAU OF PRISONS — Управление тюрем Подразделение министерства юстиции [Department of Justice], в функции которого входит управление федеральной пенитенциарной системой - пятью федеральными тюрьмами …
ПСИХОЛОГИЯ — область психологии, занимающаяся разработкой психологических основ обучения и воспитания. Подобно психологии труда, инженерной, военной или клинической психологии, эту область иногда …
Русский словарь Colier
КГБ — (Комитет государственной безопасности) - одно из названий партийно-государственного органа, выполнявшего задачи по защите коммунистического режима советской России (СССР) от внутренних …
Русский словарь Colier
INTERAGENCY — прил. упр. межведомственный, межучрежденческий (созданный несколькими учреждениями или происходящий между несколькими учреждениями, обычно правительственными) interagency agreement — межведомственное соглашение interagency initiative — межведомственная …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда

Русско-Английский юридический словарь

← УПРАВЛЕНИЕ ИМУЩЕСТВОМ

УПРАВЛЕНИЕ ИСПРАВИТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ→