УСТНОЕ РАСПОРЯЖЕНИЕ

Русско-английский перевод УСТНОЕ РАСПОРЯЖЕНИЕ

verbal direction

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

РАСПОРЯЖЕНИЕ — n. instruction, direction, disposal, arrangement; имеющийся в распоряжении, adj., available
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСПОРЯЖЕНИЕ — Disposal
Русско-Американский Английский словарь
РАСПОРЯЖЕНИЕ — ( приказ ) order; instruction, direction; ( указ, постановление ) decree завещательное распоряжение — bequest до особого распоряжения — until …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСПОРЯЖЕНИЕ — с. (приказание) instruction; (постановление, приказ) order; по чьему-л. ~ю by order of smb. до особого ~я pending special instructions; в …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСПОРЯЖЕНИЕ — disposal
Russian Learner's Dictionary
РАСПОРЯЖЕНИЕ — с. ( приказ ) order; instruction, direction; ( указ, постановление ) decree завещательное распоряжение — bequest до особого распоряжения — …
Русско-Английский словарь
РАСПОРЯЖЕНИЕ — с. ( приказ ) order; instruction, direction; ( указ, постановление ) decree завещательное распоряжение — bequest до особого распоряжения — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСПОРЯЖЕНИЕ — ср. 1) ( приказ ) order(s), instruction(s); direction; command 2) ( указ, постановление ) decree иметь в своем распоряжении — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСПОРЯЖЕНИЕ — disposition юр., direction
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСПОРЯЖЕНИЕ — (средствами) command, direction, disposition, regulation, prescription
Русско-Английский экономический словарь
РАСПОРЯЖЕНИЕ — с. (приказание) instruction; (постановление, приказ) order; по чьему-л. ~ю by order of smb. до особого ~я pending special instructions; в ~ кого-л., что-л. at …
Русско-Английский словарь - QD
РАСПОРЯЖЕНИЕ — command, direction, (вещью) disposal, (имуществом) disposition, order, prescription
Русско-Английский юридический словарь
РАСПОРЯЖЕНИЕ — disposal
Русско-Английский биологический словарь
РАСПОРЯЖЕНИЕ — ср. 1) (приказ) order(s), instruction(s) direction command 2) (указ, постановление) decree иметь в своем распоряжении – to have at one's …
Большой Русско-Английский словарь
РАСПОРЯЖЕНИЕ — распоряжение dictation
Русско-Английский словарь Сократ
WORD — 1. сущ. 1) слово to write a word ≈ сделать запись to coin a word ≈ создать/придумать новое слово to …
Большой Англо-Русский словарь
WARRANT — 1. сущ. 1) ордер (на арест, обыск и т. п.); предписание to serve a warrant on ≈ выписать ордер на …
Большой Англо-Русский словарь
VOTE — 1. сущ. 1) а) голосование, баллотировка to get out the/a vote амер. ≈ добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых …
Большой Англо-Русский словарь
VERBAL
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
SPIEL — 1. сущ. 1) амер.; разг. разглагольствование; хвастливая болтовня 2) неод. (устное) рекламирование, расхваливание (товара и т. п.) 2. гл.; амер.; …
Большой Англо-Русский словарь
SLANDER — 1. сущ. злословие, клевета Syn : calumny, aspersion 2. гл. клеветать, порочить репутацию Syn : malign клевета, злословие - the …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEEDINGS — сущ.; мн. дела - divorce proceedings - disciplinary proceedings - course of the proceedings - conduct of proceedings - civil …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEDURE — сущ. 1) а) образ действия; порядок осуществления действия; процедура to establish a procedure ≈ определить/установить порядок проведения чего-л. to follow …
Большой Англо-Русский словарь
PAROL — (юридическое) устное показание, заявление, пояснение; судебная (защитительная) речь - by * устно (юридическое) устный - * acceptance устный акцепт - …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
ORAL
Большой Англо-Русский словарь
NUNCUPATION — сущ. устное завещание (юридическое) устное завещание nuncupation устное завещание
Большой Англо-Русский словарь
NUNCUPATE — гл. 1) делать устное завещание 2) давать устное обещание; устно принимать на себя обязательство; торжественно заявлять (юридическое) делать устное завещание …
Большой Англо-Русский словарь
MILITARY — 1. прил. 1) военный 2) воинский, армейский 3) военного образца ∙ military age ≈ призывной возраст military bearing ≈ военная …
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSITION
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSAL — сущ. 1) право распоряжаться The car was at my disposal. ≈ Автомобиль был в моем распоряжении. at one's disposal ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOURSE — 1. сущ. 1) разговор Syn : conversation 2) рассуждение (письменное или устное); доклад, лекция, речь direct discourse ≈ прямая речь …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTION — сущ. 1) а) адрес (на письме и т. п.); амер. юр. адрес и наименование суда, куда направляется жалоба или иск …
Большой Англо-Русский словарь
DELIVER — гл. 1) освобождать, избавлять (from) And lead us not into temptation, but deliver us from evil. (Mt 6 : 13) …
Большой Англо-Русский словарь
DECREE — 1. сущ. 1) декрет, директива, постановление, решение enact a decree issue a decree rescind a decree revoke a decree Syn …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
CODICIL — сущ.; юр. дополнительное распоряжение, добавление (к духовному завещанию) (юридическое) кодицилл, дополнительное распоряжение к завещанию добавление, дополнение codicil юр. дополнительное распоряжение; …
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Большой Англо-Русский словарь
УСТНЫЙ — oral, verbal устная речь — speech; spoken language устное сообщение — verbal communication устное соглашение — verbal agreement / contract …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERBAL
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAROL — parol.ogg 1. ʹpærəl n юр. устное показание, заявление, пояснение; судебная ( защитительная ) речь by parol - устно 2. ʹpærəl …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORAL — oral.ogg 1. ʹɔ:rəl n 1. устный экзамен orals - амер. устные экзамены на учёную степень 2. бот. створка 3. зоол. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NUNCUPATE — гл.1) делать устное завещание 2) давать устное обещание; устно принимать на себя обязательство; торжественно заявлять
Англо-Русский словарь Tiger
VERBAL
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PAROL — 1. [ʹpærəl] n юр. устное показание, заявление, пояснение; судебная ( защитительная ) речь by ~ - устно 2. [ʹpærəl] a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ORAL — 1. [ʹɔ:rəl] n 1. устный экзамен ~s - амер. устные экзамены на учёную степень 2. бот. створка 3. зоол. ротовая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VERBAL
Большой новый Англо-Русский словарь
PAROL — 1. ʹpærəl n юр. устное показание, заявление, пояснение; судебная ( защитительная ) речь by parol - устно 2. ʹpærəl a …
Большой новый Англо-Русский словарь
WORD — 1. сущ. 1) слово to write a word ≈ сделать запись to coin a word ≈ создать/придумать новое слово to …
Новый большой Англо-Русский словарь
VERBAL
Новый большой Англо-Русский словарь
SLANDER — 1. сущ. злословие, клевета Syn : calumny, aspersion 2. гл. клеветать, порочить репутацию Syn : malign клевета, злословие - the …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAROL — (юридическое) устное показание, заявление, пояснение; судебная (защитительная) речь - by * устно (юридическое) устный - * acceptance устный акцепт - …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Новый большой Англо-Русский словарь
NUNCUPATION — сущ. устное завещание (юридическое) устное завещание nuncupation устное завещание
Новый большой Англо-Русский словарь
NUNCUPATE — гл. 1) делать устное завещание 2) давать устное обещание; устно принимать на себя обязательство; торжественно заявлять (юридическое) делать устное завещание …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPOSITION
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPOSAL — сущ. 1) право распоряжаться The car was at my disposal. ≈ Автомобиль был в моем распоряжении. at one's disposal ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIRECTION — сущ. 1) а) адрес (на письме и т. п.); амер. юр. адрес и наименование суда, куда направляется жалоба или иск …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECREE — 1. сущ. 1) декрет, директива, постановление, решение enact a decree issue a decree rescind a decree revoke a decree Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Новый большой Англо-Русский словарь
CODICIL — сущ.; юр. дополнительное распоряжение, добавление (к духовному завещанию) (юридическое) кодицилл, дополнительное распоряжение к завещанию добавление, дополнение codicil юр. дополнительное распоряжение; …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← УСТНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО УСТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ→