УСТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ

Русско-английский перевод УСТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ

gentlemen('s) agreement, parol agreement

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

УСТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ — verbal agreement/contract
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ — verbal agreement/contract
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ — oral agreement
Русско-Английский экономический словарь
УСТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ — verbal agreement/contract
Большой Русско-Английский словарь
СОГЛАШЕНИЕ — n. stipulation, agreement, contract, convention
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОГЛАШЕНИЕ — Agreement
Русско-Американский Английский словарь
СОГЛАШЕНИЕ — 1. agreement, understanding приходить к соглашению, достигать соглашения — come* to an agreement / understanding, reach an agreement; come* to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОГЛАШЕНИЕ — с. agreement; авиационное ~ air agreement; арбитражное ~ arbitration agreement; арендное ~ leasing agreement; бартерное ~ ком. barter agreement; валютное …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОГЛАШЕНИЕ — agreement
Russian Learner's Dictionary
СОГЛАШЕНИЕ — с. 1. agreement, understanding приходить к соглашению, достигать соглашения — come* to an agreement / understanding, reach an agreement; come* …
Русско-Английский словарь
СОГЛАШЕНИЕ — с. 1. agreement, understanding приходить к соглашению, достигать соглашения — come* to an agreement / understanding, reach an agreement; come* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОГЛАШЕНИЕ — ср. 1) agreement, understanding, consent - заключать соглашение - заключить соглашение - прийти к соглашению 2) ( договор ) agreement, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОГЛАШЕНИЕ — agreement, deal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОГЛАШЕНИЕ — accommodation, agreement, approval, arrangement, article, bargain, concert, concord, contract, convention, covenant, deal, go, pact, settlement, stipulation, understanding
Русско-Английский экономический словарь
СОГЛАШЕНИЕ — с. agreement; авиационное ~ air agreement; арбитражное ~ arbitration agreement; арендное ~ leasing agreement; бартерное ~ ком. barter agreement; валютное ~ monetary agreement; внешнеторговое ~ foreign …
Русско-Английский словарь - QD
СОГЛАШЕНИЕ — accord, agreement, arrangement, fix, bargain, compact, concert, concord, pact, paction
Русско-Английский юридический словарь
СОГЛАШЕНИЕ — в соч. международное соглашение по правилам дорожного движения — traffic convention
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОГЛАШЕНИЕ — n agreement
Russian-English WinCept Glass dictionary
СОГЛАШЕНИЕ — ср. 1) agreement, understanding, consent прийти к соглашению заключить соглашение заключать соглашение 2) (договор) agreement, covenant соглашени|е - с. agreement …
Большой Русско-Английский словарь
СОГЛАШЕНИЕ — соглашение agreement
Русско-Английский словарь Сократ
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Новый большой Англо-Русский словарь
VOTE — 1. сущ. 1) а) голосование, баллотировка to get out the/a vote амер. ≈ добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых …
Большой Англо-Русский словарь
VERBAL
Большой Англо-Русский словарь
TREATY — сущ. 1) договор, соглашение, конвенция to abrogate, denounce a treaty ≈ аннулировать, расторгать договор to break, violate a treaty ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
SPIEL — 1. сущ. 1) амер.; разг. разглагольствование; хвастливая болтовня 2) неод. (устное) рекламирование, расхваливание (товара и т. п.) 2. гл.; амер.; …
Большой Англо-Русский словарь
SLANDER — 1. сущ. злословие, клевета Syn : calumny, aspersion 2. гл. клеветать, порочить репутацию Syn : malign клевета, злословие - the …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEEDINGS — сущ.; мн. дела - divorce proceedings - disciplinary proceedings - course of the proceedings - conduct of proceedings - civil …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEDURE — сущ. 1) а) образ действия; порядок осуществления действия; процедура to establish a procedure ≈ определить/установить порядок проведения чего-л. to follow …
Большой Англо-Русский словарь
PAROL — (юридическое) устное показание, заявление, пояснение; судебная (защитительная) речь - by * устно (юридическое) устный - * acceptance устный акцепт - …
Большой Англо-Русский словарь
ORAL
Большой Англо-Русский словарь
NUNCUPATION — сущ. устное завещание (юридическое) устное завещание nuncupation устное завещание
Большой Англо-Русский словарь
NUNCUPATE — гл. 1) делать устное завещание 2) давать устное обещание; устно принимать на себя обязательство; торжественно заявлять (юридическое) делать устное завещание …
Большой Англо-Русский словарь
MILITARY — 1. прил. 1) военный 2) воинский, армейский 3) военного образца ∙ military age ≈ призывной возраст military bearing ≈ военная …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOURSE — 1. сущ. 1) разговор Syn : conversation 2) рассуждение (письменное или устное); доклад, лекция, речь direct discourse ≈ прямая речь …
Большой Англо-Русский словарь
COVENANT — 1. сущ. 1) а) договоренность, сделка, соглашение; договор Syn : agreement, compact, concordat, contract, understanding, arrangement б) юр. отдельная статья …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENTION — сущ. 1) собрание, съезд; ист. конвент constitutional convention ≈ конституционный конвент (организация, избирающаяся для пересмотра конституции штата) pony convention ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
COMPOSITION — сущ. 1) а) составление, образование, построение; сочинение (какого-л. произведения) The composition of the report took two months. ≈ Составление отчета …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
ARRANGEMENT — сущ. 1) приведение в порядок, расположение, классификация, систематизация arrangement by number 2) договоренность, соглашение come to an arrangement make arrangements …
Большой Англо-Русский словарь
УСТНЫЙ — oral, verbal устная речь — speech; spoken language устное сообщение — verbal communication устное соглашение — verbal agreement / contract …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERBAL
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAROL — parol.ogg 1. ʹpærəl n юр. устное показание, заявление, пояснение; судебная ( защитительная ) речь by parol - устно 2. ʹpærəl …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORAL — oral.ogg 1. ʹɔ:rəl n 1. устный экзамен orals - амер. устные экзамены на учёную степень 2. бот. створка 3. зоол. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NUNCUPATE — гл.1) делать устное завещание 2) давать устное обещание; устно принимать на себя обязательство; торжественно заявлять
Англо-Русский словарь Tiger
VERBAL
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PAROL — 1. [ʹpærəl] n юр. устное показание, заявление, пояснение; судебная ( защитительная ) речь by ~ - устно 2. [ʹpærəl] a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ORAL — 1. [ʹɔ:rəl] n 1. устный экзамен ~s - амер. устные экзамены на учёную степень 2. бот. створка 3. зоол. ротовая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VERBAL
Большой новый Англо-Русский словарь
PAROL — 1. ʹpærəl n юр. устное показание, заявление, пояснение; судебная ( защитительная ) речь by parol - устно 2. ʹpærəl a …
Большой новый Англо-Русский словарь
AGREEMENT — 1) согласие 2) соглашение 3) соответствие • agreement approved by treaty — амер. президентское соглашение, одобренное договором; by mutual agreement — по взаимному согласию; agreement by …
Англо-Русский юридический словарь
VERBAL
Новый большой Англо-Русский словарь
TREATY — сущ. 1) договор, соглашение, конвенция to abrogate, denounce a treaty ≈ аннулировать, расторгать договор to break, violate a treaty ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLANDER — 1. сущ. злословие, клевета Syn : calumny, aspersion 2. гл. клеветать, порочить репутацию Syn : malign клевета, злословие - the …
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAROL — (юридическое) устное показание, заявление, пояснение; судебная (защитительная) речь - by * устно (юридическое) устный - * acceptance устный акцепт - …
Новый большой Англо-Русский словарь
NUNCUPATION — сущ. устное завещание (юридическое) устное завещание nuncupation устное завещание
Новый большой Англо-Русский словарь
NUNCUPATE — гл. 1) делать устное завещание 2) давать устное обещание; устно принимать на себя обязательство; торжественно заявлять (юридическое) делать устное завещание …
Новый большой Англо-Русский словарь
COVENANT — 1. сущ. 1) а) договоренность, сделка, соглашение; договор Syn : agreement, compact, concordat, contract, understanding, arrangement б) юр. отдельная статья …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPOSITION — сущ. 1) а) составление, образование, построение; сочинение (какого-л. произведения) The composition of the report took two months. ≈ Составление отчета …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← УСТНОЕ РАСПОРЯЖЕНИЕ УСТНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ→