1) согласие 2) соглашение 3) соответствие • agreement approved by treaty — амер. президентское соглашение, одобренное договором; by mutual agreement — по взаимному согласию; agreement by parol — см. parol agreement; agreement by specialty — соглашение в форме документа за печатью; agreement in force — действующее соглашение; agreement in writing — письменное соглашение; agreement not to prosecute — соглашение об отказе от уголовного преследования (за совершённую фелонию); to come to agreement — прийти к соглашению; agreement to commit a crime — сговор о совершении преступления; to conclude an agreement — заключить соглашение; to consummate an agreement — реализовать соглашение; to make an agreement — заключить соглашение; to negotiate an agreement — 1. вести переговоры по поводу заключения соглашения 2. заключить соглашение; to reach an agreement — достичь договорённости (соглашения); agreement to receive a bribe — сговор о получении взятки; agreement to sell — соглашение о продаже (будущей вещи), «запродажа»; under agreement — по соглашению; agreement under seal — соглашение в форме документа за печатью; agreement with creditor — договорённость с кредитором; agreement with debtor — договорённость с должником hybrid trade secret and patent agreement — «гибридное» лицензионное соглашение о праве использо-вания «ноу-хау» и патента - accessorial agreement - agreement of conveyance - agreement of jury - agreement of lawsuit - agreement of marriage - agreement of unlimited duration - aleatory agreement - amending agreement - amicable agreement - antenuptial agreement - arbitration agreement - area agreement - armistice agreement - bare agreement - bilateral agreement - claims agreement - clearing agreement - collateral agreement - collective bargaining agreement - collective agreement - collusive agreement - commodity agreement - consummated agreement - court-approved agreement - cultural exchange agreement - debt cancellation agreement - deep-sea-bed mining agreement - devolution agreement - disarmament agreement - double taxation agreement - draft agreement - employment agreement - executed agreement - executive agreement - executory agreement - express agreement - extradition agreement - gentlemen's agreement - gentlemen agreement - implied agreement - inchoate agreement - indemnification agreement - intergovernmental agreement - interim agreement - leasing agreement - legislative-executive agreement - letting agreement - licensing agreement - marital separation agreement - marriage property agreement - marriage settlement agreement - model agreement - monetary agreement - moratorium agreement - multilateral agreement - mutual agreement - national agreement - non-disclosure agreement - oral agreement - parol agreement - payments agreement - payment agreement - plea agreement - post-nuptial agreement - pre-existing agreement - pre-marital agreement - procedural agreement - profit-sharing agreement - project agreement - publisher's agreement - reciprocal trade agreement - regional agreement - rescheduling agreement - safeguards agreement - salvage agreement - secrecy agreement - sentence-recommendation agreement - separation agreement - shop agreement - skeleton agreement - stand-still agreement - substituted agreement - sweetheart agreement - tacit agreement - tariff agreement - taxation agreement - tentative agreement - trade agreement - trade and payments agreement - verbal agreement - visa abolition agreement - working agreement
AGREEMENT
Англо-русский перевод AGREEMENT
Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary . Англо-Русский юридический словарь. 2003