ВЫПЛАЧИВАТЬ АЛИМЕНТЫ

Русско-английский перевод ВЫПЛАЧИВАТЬ АЛИМЕНТЫ

aliment

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ВЫПЛАЧИВАТЬ — Pay
Русско-Американский Английский словарь
АЛИМЕНТЫ — Alimony
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — pay* ( d. ); ( полностью ) pay* off ( d. ), pay* in full ( d. ) выплатить долг …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АЛИМЕНТЫ — allowance due to children from father on separation / divorce / desertion sg. ; alimony sg. , maintenance sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫПЛАЧИВАТЬ — ( что-л.) несовер. - выплачивать; совер. - выплатить pay (out), disburse; pay off, pay in full ( полностью) - выплатить …
Русско-Английский словарь общей тематики
АЛИМЕНТЫ — мн. alimony sg только мн. ч.; юр. alimony, maintenance
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПЛАЧИВАТЬ — выплатить ( вн. ) pay* ( d. ); ( полностью ) pay* off ( d. ), pay* in full ( …
Русско-Английский словарь
АЛИМЕНТЫ — мн. allowance due to children from father on separation / divorce / desertion sg. ; alimony sg. , maintenance sg.
Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — выплатить ( вн. ) pay* ( d. ); ( полностью ) pay* off ( d. ), pay* in full ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АЛИМЕНТЫ — мн. allowance due to children from father on separation / divorce / desertion sg. ; alimony sg. , maintenance sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПЛАЧИВАТЬ — v. pay out; repay, pay back; redeem; discharge
Russian-English Edic
ВЫПЛАЧИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - выплачивать; совер. - выплатить pay (out), disburse; pay off, pay in full ( полностью ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АЛИМЕНТЫ — только мн. ч. ; юр. alimony, maintenance
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Stump up the money
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Remit
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Pay in
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Pay for
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Pay
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Monkey
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Fulfil
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Cheek
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — Carry out
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — pay out, (долг) quit
Русско-Английский экономический словарь
АЛИМЕНТЫ — alimony
Русско-Английский экономический словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — выплатить pay* (smth.) (полностью) pay* (smth.) off, pay* (smth.) in full; ~ в рассрочку get* by instalments, pay* on the instalment plan
Русско-Английский словарь - QD
АЛИМЕНТЫ — мн. alimony sg
Русско-Английский словарь - QD
ВЫПЛАЧИВАТЬ — allow, (долг) repay
Русско-Английский юридический словарь
АЛИМЕНТЫ — aliment, alimony, estovers
Русско-Английский юридический словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — несовер. - выплачивать совер. - выплатить (что-л. ) pay (out), disburse pay off, pay in full (полностью) выплатить долг выплачивать …
Большой Русско-Английский словарь
АЛИМЕНТЫ — только мн. юр. alimony, maintenance мн. alimony sg
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПЛАЧИВАТЬ — выплачивать pay;disburse
Русско-Английский словарь Сократ
АЛИМЕНТЫ — алименты alimony
Русско-Английский словарь Сократ
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
REDEEM — гл. 1) возвращать (себе) посредством выкупа или искупления а) выкупать (заложенные вещи и т. п.); выплачивать (долг по закладной) How …
Большой Англо-Русский словарь
PAY UP — 1) выплачивать сполна (недоимку и т. п.) Pay up what you owe before you leave town. ≈ Прежде чем покинуть …
Большой Англо-Русский словарь
PAY OUT — 1) выплачивать The government is paying out more money than ever before to people out of work. ≈ Правительство выплачивает …
Большой Англо-Русский словарь
PAY I — 1. n 1) зарплата, жалованье, оклад, full ~ полная ставка, half ~ полставки, take-home ~ амер. зарплата за вычетом налогов …
Большой Англо-Русский словарь
PAY I — 1. n 1) зарплата, жалованье, оклад, full ~ полная ставка, half ~ полставки, take-home ~ амер. зарплата за вычетом налогов …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Большой Англо-Русский словарь
ALIMONY — сущ. 1) алименты The judge awarded the wife alimony. ≈ Судья назначил алименты. The Court can direct the husband to …
Большой Англо-Русский словарь
ALIMENT — 1. сущ. 1) еда, корм, пища Syn : food, fare, nutriment 2) поддержка, поддержание, помощь, подкрепление Syn : sustenance, maintenance …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — support.ogg 1. səʹpɔ:t n 1. поддержка, помощь unanimous moral support - единодушная моральная поддержка to give /to lend/ support to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAINTENANCE — maintenance.ogg ʹmeınt(ə)nəns n 1. поддержание, сохранение; продолжение the maintenance of friendly relations with all countries - поддержание дружеских отношений /отношений …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALIMONY — alimony.ogg ʹælımənı n 1. содержание; пропитание, прокорм 2. алименты; суммы, выплачиваемые жене на её содержание на время раздельного жительства супругов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALIMENT — aliment.ogg 1. ʹælımənt n 1. пища, питание 2. поддержка, подкрепление 3. шотл. юр. алименты; содержание ( кого-л. ) 2. ʹælımənt …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUPPORT — 1. [səʹpɔ:t] n 1. поддержка, помощь unanimous [moral] ~ - единодушная [моральная] поддержка to give /to lend/ ~ to smb., …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MAINTENANCE — n 1. поддержание, сохранение; продолжение the ~ of friendly relations with all countries - поддержание дружеских отношений /отношений дружбы/ со …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALIMONY — n 1. содержание; пропитание, прокорм 2. алименты; суммы, выплачиваемые жене на её содержание на время раздельного жительства супругов или бывшей …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALIMENT — 1. [ʹælımənt] n 1. пища, питание 2. поддержка, подкрепление 3. шотл. юр. алименты; содержание ( кого-л. ) 2. [ʹælımənt] v …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUPPORT — 1. səʹpɔ:t n 1. поддержка, помощь unanimous moral support - единодушная моральная поддержка to give /to lend/ support to smb., …
Большой новый Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — n 1. поддержание, сохранение; продолжение the maintenance of friendly relations with all countries - поддержание дружеских отношений /отношений дружбы/ со …
Большой новый Англо-Русский словарь
ALIMONY — n 1. содержание; пропитание, прокорм 2. алименты; суммы, выплачиваемые жене на её содержание на время раздельного жительства супругов или бывшей …
Большой новый Англо-Русский словарь
ALIMENT — 1. ʹælımənt n 1. пища, питание 2. поддержка, подкрепление 3. шотл. юр. алименты; содержание ( кого-л. ) 2. ʹælımənt v …
Большой новый Англо-Русский словарь
ALIMONY — сущ. 1) алименты The judge awarded the wife alimony. — Судья назначил жене алименты. The Court can direct the husband …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ALIMONY — сущ. 1) алименты The judge awarded the wife alimony. — Судья назначил жене алименты. The Court can direct the husband to pay alimony. …
Англо-Русский словарь общей лексики
ALIMENT — №_1.: [n.] 1) пища 2) поддержка, подкрепление 3) [юр.] алименты, содержание (кого-л.) №_2.: [v.] 1) поддерживать, помогать 2) платить алименты, …
Morteza English-Russian Dictionary
PAY I — 1. n 1) зарплата, жалованье, оклад, full ~ полная ставка, half ~ полставки, take-home ~ амер. зарплата за вычетом налогов …
Англо-Русский словарь - Королев
PAY — 1. сущ. 1) эк. оплата, выплата, плата (сумма, выплаченная кому-л., особенно в качестве вознаграждения за труд); жалованье, оклад, заработная плата; денежное …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PAY — 1. сущ. 1) эк. оплата, выплата, плата (сумма, выплаченная кому-л., особенно в качестве вознаграждения за труд); жалованье, оклад, заработная плата; денежное …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PAY UP — 1) выплачивать сполна (недоимку и т. п.) Pay up what you owe before you leave town. ≈ Прежде чем покинуть …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALIMONY — сущ. 1) алименты The judge awarded the wife alimony. ≈ Судья назначил алименты. The Court can direct the husband to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ВЫПЛАЧИВАТЬ ВЫПЛАЧИВАТЬ ДЕНЬГИ→