ЗАКЛЮЧЕНИЕ АУДИТОРА

Русско-английский перевод ЗАКЛЮЧЕНИЕ АУДИТОРА

audit certificate, audit report

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЗАКЛЮЧЕНИЕ АУДИТОРА — audit report, opinion letter
Русско-Английский экономический словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ АУДИТОРА — audit report, opinion letter
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — n. conclusion, inference, inclusion, confinement
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — Conclusion
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — 1. с. 1. ( вывод ) conclusion, inference; ( суда и т. п. ) findings pl . заключение комиссии — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — с. 1. (соглашения и т. п.) conclusion; ~ договора the conclusion of a treaty; ~ союза the forming of an …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — The conclusion
Russian Learner's Dictionary
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — imprisonment
Russian Learner's Dictionary
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — 1. с. 1. ( вывод ) conclusion, inference; ( суда и т. п. ) findings pl . заключение комиссии — …
Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — 1. с. 1. ( вывод ) conclusion, inference; ( суда и т. п. ) findings pl . заключение комиссии — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — data-directed inference, goal-directed inference, inference
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — ср. 1) confinement, imprisonment, detention приговаривать к тюремному заключению — to sentence to imprisonment приговорить к двум годам заключения (кого-л.) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — opinion, closing, conclusion, (эксперта) decision, finding, summary
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — Incarceration
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — Imprisonment
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — Finding
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — Committal
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — Close
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — close, conclusion, consequence, decision, (комиссии) finding, opinion, inference
Русско-Английский экономический словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — с. 1. (соглашения и т. п.) conclusion; ~ договора the conclusion of a treaty; ~ союза the forming of an alliance; ~ мира …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — (договора) formation, close, completion, (напр. договора) conclusion, (напр. займа, брака) contraction, deduction, finding, inference, opinion, pronouncement
Русско-Английский юридический словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — см. вывод ; выводить ~ ; приходить к выводу
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — см. по … делают заключения о …from the character of emission and absorption lines conclusions can be drawn as to …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — ср. 1) confinement, imprisonment, detention приговаривать к тюремному заключению – to sentence to imprisonment приговорить к двум годам заключения (кого-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — заключение conclusion
Русско-Английский словарь Сократ
ОТЧЕТ АУДИТОРА — report of the auditor
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Большой Англо-Русский словарь
OPINION LETTER — заключение аудитора
Большой Англо-Русский словарь
OPINION — сущ. 1) взгляд, мнение, убеждение an opinion about, on ≈ мнение по поводу to act up to one's opinions ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
IMPRISONMENT — сущ. заключение (в тюрьму); лишение свободы life imprisonment ≈ пожизненное заключение тюремное заключение; лишение свободы - * before trial (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
EXCEPT FOR OPINION — доклад аудитора, в котором указано, что он не смог проинспектировать часть информации о компании из-за отсутствия допуска к этой информации
Большой Англо-Русский словарь
DISCLAIMER OF OPINION — отказ от заключения (заявление аудитора об отказе предоставить заключение по финансовому состоянию компании)
Большой Англо-Русский словарь
DEDUCTION — сущ. 1) а) вычет; удержание (for; from); снижение, сокращение to make a deduction ≈ вычитать Our employer makes a deduction …
Большой Англо-Русский словарь
CPA — I сокр. от Canadian Pacific Airlines "Кэнейдиен Пасифик Эрлайнз" (канадская авиатранспортная компания) II сокр. от certified public accountant дипломированный бухгалтер …
Большой Англо-Русский словарь
CPA — I сокр. от Canadian Pacific Airlines "Кэнейдиен Пасифик Эрлайнз" (канадская авиатранспортная компания) II сокр. от certified public accountant дипломированный бухгалтер …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTION — сущ. 1) заключение контракта; заключение брачного контракта 2) приобретение, получение This affair had let to the contraction of an immense …
Большой Англо-Русский словарь
CONCLUSION — сущ. 1) а) умозаключение, вывод, дедуктивный вывод (результат аргументированных логических рассуждений) to arrive at a conclusion ≈ прийти к заключению …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
AUDIT REPORT — 1) заключение аудитора 2) отчет о результатах ревизии 3) протокол ревизии
Большой Англо-Русский словарь
CPA — I сокр. от Canadian Pacific Airlines"Кэнейдиен Пасифик Эрлайнз" (канадская авиатранспортная компания) II сокр. от certified public accountantдипломированный бухгалтер (имеет право …
Англо-Русский словарь Tiger
CPA — I сокр. от Canadian Pacific Airlines "Кэнейдиен Пасифик Эрлайнз" ( канадская авиатранспортная компания ) II сокр. от certified public accountant …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CPA — I сокр. от Canadian Pacific Airlines "Кэнейдиен Пасифик Эрлайнз" (канадская авиатранспортная компания) II сокр. от certified public accountant дипломированный бухгалтер (имеет право выступать …
Англо-Русский словарь общей лексики
REPORT OF THE AUDITOR — отчёт аудитора
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
OPINION LETTER — заключение аудитора
Англо-Русский словарь по экономике
EXCEPT FOR OPINION — доклад аудитора, в котором указано, что он не смог проинспектировать часть информации о компании из-за отсутствия допуска к этой информации
Англо-Русский словарь по экономике
DISCLAIMER OF OPINION — отказ от заключения (заявление аудитора об отказе предоставить заключение по финансовому состоянию компании)
Англо-Русский словарь по экономике
AUDIT REPORT — 1) заключение аудитора 2) отчет о результатах ревизии 3) протокол ревизии
Англо-Русский словарь по экономике
AUDITOR'S CERTIFICATE — (положительное) заключение внешнего аудитора
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ОТКАЗ ОТ ЗАКЛЮЧЕНИЯ — (заявление аудитора об отказе предоставить заключение по финансовому состоянию компании) disclaimer of opinion
Русско-Английский экономический словарь
UNQUALIFIED OPINION — ауд. безусловно-положительное заключение аудитора (заключение аудитора о том, что финансовая отчетность вполне соответствует принятым бухгалтерским стандартам) Syn: clean opinion, standard unqualified audit …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SUBJECT TO OPINION — ауд. неоднозначное заключение аудитора*(заключение аудитора с указанием на то, что в целом отчетность соответствует необходимым требованиям, но при этом существует …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SCOPE LIMITATION — 1) ауд. границы аудита [аудиторской проверки] (любые ограничения, налагаемые на аудитора при аудиторской проверке) 2) ауд. ограничение объема [области, масштаба] аудита …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
QUALIFIED OPINION — 1) общ. квалифицированное заключение [мнение] (мнение специалиста о чем-л. из его области) You will get a qualified opinion based on an …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
OPINION SHOPPING — ауд., преим. разг. поиски нужного аудитора*(попытки компании найти аудитора, который был бы не против использования сомнительных [официально не признанных] методов …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
EXCEPT FOR OPINION — учет заключение [мнение] аудитора с оговорками (заключение аудитора с указанием на то, что он не смог проверить некоторые части отчетности …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ENGAGEMENT LETTER — учет письмо-обязательство [-соглашение] (документ, определяющий обязанности аудитора при проведении проверки (объем работы, форму отчета и т. п.) и содержащий согласие …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
DISCLAIMER OF OPINION — ауд. отказ от заключения (отказ аудитора дать свое заключение относительно финансовой отчетности и финансового состояния организации; обычно имеет место в …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
BANK REPORT — банк., ауд. банковский отчет для аудитора*(отчет банка в ответ на запрос аудитора, содержащий подробную информацию об операциях банка с фирмой, …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
AUDITOR'S OPINION — ауд. аудиторский [ревизионный] отчет, отчет аудитора, заключение (внешнего) аудитора [ревизора], аудиторское заключение, акт ревизии, отчет о результатах ревизии (заключение внешнего …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
AUDIT EXPECTATION GAP — ауд. завышенные ожидания от аудита*(разрыв между ролью аудитора по мнению самого аудитора и ожиданиями пользователей финансовой отчетности, напр., когда пользователи …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPINION — сущ. 1) взгляд, мнение, убеждение an opinion about, on ≈ мнение по поводу to act up to one's opinions ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPRISONMENT — сущ. заключение (в тюрьму); лишение свободы life imprisonment ≈ пожизненное заключение тюремное заключение; лишение свободы - * before trial (юридическое) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ В РЕФОРМАТОРИИ→