ЧУЖОЕ

Русско-английский перевод ЧУЖОЕ

Another's

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ЧУЖОЕ — ср.; скл. как прил. someone else's belongings, what belongs to others
Русско-Английский словарь общей тематики
WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Большой Англо-Русский словарь
TRESPASS — 1. сущ. 1) злоупотребление, посягательство Syn : encroachment, infringement 2) а) юр. посягательство (на лицо, закон, права, принцип); нарушение (права) …
Большой Англо-Русский словарь
SMUG — 1. прил. 1) самодовольный и ограниченный 2) чопорный Syn : stiff, prim 2. сущ. 1) сл. необщительный человек 2) универ.; …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
SENSIVITY — чувствительность - lack of * отсутствие чувствительности - * curve (техническое) кривая чувствительности - * to cold чувствительность к холоду …
Большой Англо-Русский словарь
REFINE — гл. 1) очищать (от примесей), рафинировать; повышать качество; облагораживать to refine oil ≈ очищать нефть to refine copper ≈ очищать …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
INTRUDER — сущ. 1) а) навязчивый, назойливый человек б) незваный гость I felt always like an intruder there. ≈ Я всегда чувствовал …
Большой Англо-Русский словарь
ILL-GOTTEN — прил. добытый или нажитый нечестным путем ill-gotten, illspent посл. ≈ чужое добро впрок нейдет добытый нечестным путем > *, ill-spent …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSEBREAKING — снос зданий кража со взломом снос домов приучивание (домашних животных) housebreaking "взлом дома" (насильственное вторжение в чужое жилище с намерением …
Большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Большой Англо-Русский словарь
FALSE NAME — чужое имя
Большой Англо-Русский словарь
FALSE IDENTITY — чужое имя
Большой Англо-Русский словарь
EMPATHIZE — сопереживать; глубоко проникаться чувствами другого человека - to * with smb.'s frustration переживать чужое разочарование как свое
Большой Англо-Русский словарь
EJECTOR — сущ. 1) тот, кто изгоняет и пр. [см. eject I] 2) тех. а) эжектор (струйный аппарат, в котором для отсасывания …
Большой Англо-Русский словарь
DEFALCATE — гл. 1) уменьшить(ся), ослабить интенсивность (света, излучения, тепла и т.д.) 2) а) ввести в растраты, ввести в большие траты б) …
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
BURGLARY — сущ. ночная кража со взломом to commit (a) burglary ≈ совершить кражу со взломом Syn : robbery ночная кража со …
Большой Англо-Русский словарь
BE AT — 1) разг. намереваться What would you be at? ≈ Каковы ваши намерения? Syn : drive at, get at 4) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — share.ogg _I 1. ʃeə n 1. 1> доля, часть one's share of the expenses of the plunder - чья-л. доля …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHARE — I 1. [ʃeə] n 1. 1) доля, часть one's ~ of the expenses [of the plunder] - чья-л. доля расходов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHARE — _I 1. ʃeə n 1. 1> доля, часть one's share of the expenses of the plunder - чья-л. доля расходов …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЧЕРНОЕ-БЕЛОЕ — Чужое имя; паспорт на чужое имя.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
HE GOES LONG BAREFOOT THAT WAITS FOR DEAD MAN'S SHOES — Кто ждет обуви, которая останется после покойника, тот долго ходит босым. Ср. На чужое богатство не надейся. Чужое добро впрок …
Английские поговорки
TRESPASS — 1. сущ. 1) злоупотребление, посягательство Syn : encroachment, infringement 2) а) юр. посягательство (на лицо, закон, права, принцип); нарушение (права) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTRUDER — сущ. 1) а) навязчивый, назойливый человек б) незваный гость I felt always like an intruder there. ≈ Я всегда чувствовал …
Новый большой Англо-Русский словарь
ILL-GOTTEN — прил. добытый или нажитый нечестным путем ill-gotten, illspent посл. ≈ чужое добро впрок нейдет добытый нечестным путем > *, ill-spent …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Новый большой Англо-Русский словарь
EJECTOR — сущ. 1) тот, кто изгоняет и пр. [см. eject I] 2) тех. а) эжектор (струйный аппарат, в котором для отсасывания …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ЧУЖОГО ЧУЖОЙ→