ДОКЛАДЫВАЕТ

Русско-английский перевод ДОКЛАДЫВАЕТ

Reports

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПЛОТНИК — Человек, который докладывает кому-нибудь о чьих-либодействиях или поступках. Син.: стрелочник.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
YOU DON'T SAY — используется так же, как наши восклицания "да что ты говоришь!" и "да ну!" : - You have found this man? …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
TAKE OVER — take over - 1. контролировать: - Calm down! We take over the situation! - Успокойтесь! Мы держим все под контролем! …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
HOLD OVER — тормознуть, в смысле: остаться на месте, не дергаться, отложить какое-либо действие: - I held over for sometime cause they couldn't …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
BULL IN A CHINA SHOP — их "бык в магазине фарфора" это наше "как слон (медведь) в посудной лавке": Мы поручили освобождение заложников и обезвреживание бандитов …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
BLOW UP — 1. взрывать, разрушать: 2. взрываться (выходить из себя): 3. обламываться (расстраиваться), сдавать (игру): 4. раздувать, преувеличивать: 5. увеличивать (фотографию, копию): …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
BEEF UP — усилить, упрочить, подкрепить: We beefed up our squad with more vehicles.- Мы укрепили наше отделение еще несколькими машинами,- докладывает по …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
AS LUCK WOULD GET IT — по воле случая, на авось, наудачу, пусть все идет, как идет As luck would have it no one was over …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
TRAFFIC COURT — авто дорожный суд Суд, рассматривающий дела о нарушении правил дорожного движения. Секретарь суда [clerk] докладывает о характере нарушения, а судья [magistrate] задает …
LINESMAN — спорт судья на линии (линейный) В американском футболе [football] арбитр, отмечающий расстояния на поле и место, с которого мяч вылетел в положение …
TRAFFIC COURT — авто дорожный суд Суд, рассматривающий дела о нарушении правил дорожного движения. Секретарь суда докладывает о характере нарушения, а судья [magistrate] …
LINESMAN — спорт судья на линии (линейный) В американском футболе [football] арбитр, отмечающий расстояния на поле и место, с которого мяч вылетел …
NONDISCRETIONARY INVESTMENT AGENCY — фин. недискреционное инвестиционное агентство*(отношения, при которых агент дает рекомендации относительно инвестиций и докладывает об их результатах, а сами инвестиционные решения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DISCRETIONARY INVESTMENT AGENCY — фин. дискреционное инвестиционное агентство*(отношения, при которых агент не только дает рекомендации относительно инвестиций и докладывает об их результатах, но и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
GENERAL ACCOUNTING OFFICE — сокр. GAO общ. фин., учет, ист., амер. Главное бюджетно-контрольное управление (вспомогательное агентство Конгресса США, созданное в 1921 г. для проверки …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
YOU DON'T SAY — используется так же, как наши восклицания "да что ты говоришь!" и "да ну!" : - You have found this man? …
English Russian slang dictionary
TAKE OVER — take over - 1. контролировать: - Calm down! We take over the situation! - Успокойтесь! Мы держим все под контролем! …
English Russian slang dictionary
HOLD OVER — тормознуть, в смысле: остаться на месте, не дергаться, отложить какое-либо действие: - I held over for sometime cause they couldn't …
English Russian slang dictionary
BULL IN A CHINA SHOP — их "бык в магазине фарфора" это наше "как слон (медведь) в посудной лавке": Мы поручили освобождение заложников и обезвреживание бандитов …
English Russian slang dictionary
BLOW UP — 1. взрывать, разрушать: 2. взрываться (выходить из себя): 3. обламываться (расстраиваться), сдавать (игру): 4. раздувать, преувеличивать: 5. увеличивать (фотографию, копию): …
English Russian slang dictionary
BEEF UP — усилить, упрочить, подкрепить: We beefed up our squad with more vehicles.- Мы укрепили наше отделение еще несколькими машинами,- докладывает по …
English Russian slang dictionary
AS LUCK WOULD GET IT — по воле случая, на авось, наудачу, пусть все идет, как идет As luck would have it no one was over …
English Russian slang dictionary
YOU DON'T SAY — используется так же, как наши восклицания "да что ты говоришь!" и "да ну!": - You have found this man? You …
Англо-Русский сленговый словарь
TAKE OVER — v. 1. контролировать: - Calm down! We take over the situation! - Успокойтесь! Мы держим все под контролем! - докладывает …
Англо-Русский сленговый словарь
SHORE UP
Англо-Русский сленговый словарь
RUB OUT — v. в пух и прах, ликвидировать: Тимоти Тимпсон докладывает по рации обстановку: - There were two Charlie's machine gun points …
Англо-Русский сленговый словарь
NOT A LEG
Англо-Русский сленговый словарь
KILL OFF — v. перебить (в смысле: убить всех): - We killed them off. - Мы их всех перебили, - докладывает по рации …
Англо-Русский сленговый словарь
HOLD OVER — v. тормознуть, в смысле: остаться на месте, не дергаться, отложить какое - либо действие: - I held over for sometime …
Англо-Русский сленговый словарь
BULL IN A CHINA SHOP — их "бык в магазине фарфора" это наше "как слон (медведь) в посудной лавке": Мы поручили освобождение заложников и обезвреживание бандитов …
Англо-Русский сленговый словарь
BLOW UP — n. разборка, бурная ссора: - Well, well, well, - качает головой комиссар Ле Пешен, глядя на горы трупов - финал …
Англо-Русский сленговый словарь

Russian Learner's Dictionary

← ДОКЛАДЫ ДОКЛАДЫВАТЬ→