ДОСТОЯНИЕМ

Русско-английский перевод ДОСТОЯНИЕМ

By property

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

WHEN THE SHIT HIT — When the shit hit(s) the fan - употребляется о возможном скандале, особенно если станет достоянием гласности какая-либо секретная информация
Dirty English-Russian vocab
VALLE D'AOSTA — итал. Валле д'Аоста (винодельческий регион Италии, находящийся на границе со Швейцарией (с севера) и Францией (с запада), вина которого имеют категорию …
Англо-Русский толковый словарь
PUBLISH — гл. 1) а) придавать огласке, публиковать; выпускать, издавать, оглашать Syn : declare, announce, propagate, disseminate б) юр. обнародовать (приговор, закон, …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
GLARE — 1. сущ. 1) ослепительный яркий свет; сияние; блеск прям и перен. in the glare ≈ в блеске The heat and …
Большой Англо-Русский словарь
BRING INTO — приводить что-л., кого-л. в какое-л. состояние; доводить до чего-л. to bring into action а) вводить в бой, в дело; б) …
Большой Англо-Русский словарь
BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are going …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISEMENT — сущ. объявление; реклама; анонс, заявление, извещение advertisement column ≈ столбец/отдел объявлений в газете to place, publish, run an advertisement for …
Большой Англо-Русский словарь
VENTILATE — ventilate.ogg ʹventıleıt v 1. проветривать, вентилировать ( помещение, шахту ); создавать обмен воздуха 2. снабжать клапаном, отдушиной 3. 1> обсуждать, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUBLISH — publish.ogg ʹpʌblıʃ v 1. 1> публиковать, оглашать, обнародовать to publish an edict - огласить /обнародовать/ указ to publish notice of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPERTY — property.ogg ʹprɒpətı n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLARE — glare.ogg _I 1. gleə n 1. яркий, ослепительный, слепящий, резкий свет; ослепительный блеск the glare of the sun on the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRING INTO — приводить что-л., кого-л. в какое-л. состояние; доводить до чего-л.; to bring into action а> вводить в бой, в дело; б> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRING — bring.ogg brıŋ v (brought) I 1. 1> приносить bring your books with you - принесите с собой книги bring me …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADVERTISEMENT — advertisement.ogg ədʹvɜ:tısmənt n 1. объявление; реклама; анонс advertisement manager - заведующий отделом объявлений и рекламы to insert /to put/ an …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UP FOR GRABS — разг. ; используется как предикатив.1) ничейный, незанятый, общедоступный This book is a public property and should be up for grabs. …
Англо-Русский словарь Tiger
BRING INTO — приводить что-л., кого-л. в какое-л. состояние; доводить до чего-л. to bring into action — вводить в бой, в дело; приводить …
Англо-Русский словарь Tiger
VENTILATE — v 1. проветривать, вентилировать ( помещение, шахту ); создавать обмен воздуха 2. снабжать клапаном, отдушиной 3. 1) обсуждать, вентилировать ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUBLISH — v 1. 1) публиковать, оглашать, обнародовать to ~ an edict - огласить /обнародовать/ указ to ~ notice of a death …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROPERTY — n 1. 1) собственность, имущество private [public] ~ - частная [общественная] собственность movable ~ - движимое имущество real ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPEN — 1. [ʹəʋpən] n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GLARE — I 1. [gleə] n 1. яркий, ослепительный, слепящий, резкий свет; ослепительный блеск the ~ of the sun on the water …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BRING — v (brought) I 1. 1) приносить ~ your books with you - принесите с собой книги ~ me a cup, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ADVERTISEMENT — n 1. объявление; реклама; анонс ~ manager - заведующий отделом объявлений и рекламы to insert /to put/ an ~ (in …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VENTILATE — v 1. проветривать, вентилировать ( помещение, шахту ); создавать обмен воздуха 2. снабжать клапаном, отдушиной 3. 1> обсуждать, вентилировать ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
PUBLISH — v 1. 1> публиковать, оглашать, обнародовать to publish an edict - огласить /обнародовать/ указ to publish notice of a death …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROPERTY — n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real property - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНЫХ ДОСТУП→