ГОРЯТ

Русско-английский перевод ГОРЯТ

Burn

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

РУКОПИСИ НЕ ГОРЯТ — из «Мастера и Маргариты» Manuscripts don't burn может потребовать пояснительной сноски, т.к. не передает существующие в русском языке коннотации
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРЯТ БУКСЫ — (блат.) доказывают вину конкpетными фактами
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СУХИЕ ДРОВА ЖАРКО ГОРЯТ — Ирон. о темпераменте худых женщин.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
STAR — 1. сущ. 1) звезда; светило bright star ≈ яркая звезда distant star ≈ далекая звезда evening star ≈ вечерняя звезда …
Большой Англо-Русский словарь
KINDLE — гл. 1) а) зажигать, разжигать (пламя, костер и т.д.) Syn : fire, ignite, inflame, light, set fire Ant : darken, …
Большой Англо-Русский словарь
BURN — I сущ.; шотланд. речушка, ручеек Syn : brook II, creek II 1. сущ. 1) ожог to receive a burn ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ОГОНЬ — 1. тк. ед. fire 2. тк. ед. воен. : заградительный огонь — defensive fire залповый огонь — volley fire перекрёстный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KINDLE — kindle.ogg _I ʹkındl v 1. 1> зажигать, разжигать, поджигать to kindle a fire - разжечь костёр to kindle smth. into …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BURN — burn.ogg _I 1. bɜ:n n 1. ожог; обожжённое место burn ointment - мазь от ожогов to die of burns - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAR — star сущ.1) звезда; светило bright star — яркая звезда distant star — далекая звезда evening star — вечерняя звезда morning …
Англо-Русский словарь Tiger
KINDLE — I [ʹkındl] v 1. 1) зажигать, разжигать, поджигать to ~ a fire - разжечь костёр to ~ smth. into flame …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BURN — I 1. [bɜ:n] n 1. ожог; обожжённое место ~ ointment - мазь от ожогов to die of ~s - умереть …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KINDLE — _I ʹkındl v 1. 1> зажигать, разжигать, поджигать to kindle a fire - разжечь костёр to kindle smth. into flame …
Большой новый Англо-Русский словарь
BURN — _I 1. bɜ:n n 1. ожог; обожжённое место burn ointment - мазь от ожогов to die of burns - умереть …
Большой новый Англо-Русский словарь
STAR — 1. сущ. 1) звезда; светило bright star — яркая звезда distant star — далекая звезда evening star — вечерняя звезда …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STAR — 1. сущ. 1) звезда; светило bright star — яркая звезда distant star — далекая звезда evening star — вечерняя звезда morning star — утренняя звезда stars …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОГОНЬ — м. 1. тк. ед. fire 2. тк. ед. воен. : заградительный огонь — defensive fire залповый огонь — volley fire …
Русско-Английский словарь
ОГОНЬ — м. 1. тк. ед. fire 2. тк. ед. воен. : заградительный огонь — defensive fire залповый огонь — volley fire …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШЛАНГ — ШЛАНГ , -а, м. 1. Бездельник, лентяй; человек, увиливающий от работы, от своих обязанностей. 2. только мн. , -ов. Кишки, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРУБА ЗОВЕТ — (или трубы горят, гудят и т. п.) хочется выпить.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЖАРКО — см. Сухие дрова жарко горят
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
PLAY SOMEONE FOR SUCKER — expr AmE sl Their faces burn with a shame like they have just woke up to the fact they have been …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
HAVE IT IN ONE — expr infml I didn't know he had it in him — Я не знал, что он на это способен Do you think …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
DEATH ON SOMETHING — adj infml 1) She's death on skis — Она отличная лыжница The boxing champ is death on those fast punches — Этот чемпион …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
PLAY SOMEONE FOR SUCKER — expr AmE sl Their faces burn with a shame like they have just woke up to the fact they have …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
HAVE IT IN ONE — expr infml I didn't know he had it in him — Я не знал, что он на это способен Do …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
DEATH ON SOMETHING — adj infml 1) She's death on skis — Она отличная лыжница The boxing champ is death on those fast punches …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
PLAY SOMEONE FOR SUCKER — sucker, play someone for expr AmE sl Their faces burn with a shame like they have just woke up to …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
HAVE IT IN ONE — have it in one expr infml I didn't know he had it in him Я не знал, что он на …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
DEATH ON SOMETHING — death on something adj infml 1. She's death on skis Она отличная лыжница The boxing champ is death on those …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
PLAY SOMEONE FOR SUCKER — Their faces burn with a shame like they have just woke up to the fact they have been played for …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского

Russian Learner's Dictionary

← ГОРЯ ГОРЯЧА→