ГРЯЗНЫХ

Русско-английский перевод ГРЯЗНЫХ

Dirty

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

GLUE-POT HAS COME UNSTUCK — Glue-pot has come unstuck! комментарий по поводу любого неприятного запаха;подразумевает запах грязных половых органов
Dirty English-Russian vocab
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Большой Англо-Русский словарь
POLLUTION EXPORT — "экспорт загрязнений" (перевод "грязных" отраслей производства или предприятий из развитых стран в развивающиеся)
Большой Англо-Русский словарь
MUCK-RAKE — 1. сущ. 1) род грабель 2) кляузник, скандалист Syn : squabbler, trouble-maker 2. гл. проводить расследование административных и политических махинаций …
Большой Англо-Русский словарь
FINGER-MARK — 1. сущ. 1) пятно от пальца (на какой-л. поверхности) 2) дактилоскопический отпечаток (пальца) to take smb.'s finger-marks ≈ снимать отпечатки …
Большой Англо-Русский словарь
STORE — store.ogg 1. stɔ: n 1. 1> запас, резерв store of food of wines - запас провизии вин store of energy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POLLUTION EXPORT — "экспорт загрязнений" ( перевод "грязных" отраслей производства или предприятий из развитых стран в развивающиеся )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POLLUTION EXPORT — "экспорт загрязнений" (перевод "грязных" отраслей производства или предприятий из развитых стран в развивающиеся)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PUDDLED — прил.1) а) мутный, замутнённый, грязный (подобно воде в луже) to drink from puddled streams — пить из грязных водоемов (ручьев) …
Англо-Русский словарь Tiger
HANDLE — handle сущ.1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка ( of - чего-л.: двери, инструмента и т. …
Англо-Русский словарь Tiger
STORE — 1. [stɔ:] n 1. 1) запас, резерв ~ of food [of wines] - запас провизии [вин] ~ of energy - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STORE — 1. stɔ: n 1. 1> запас, резерв store of food of wines - запас провизии вин store of energy - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PUDDLED — прил. 1) а) мутный, замутнённый, грязный ( подобно воде в луже ) to drink from puddled streams — пить из …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HET — прил. , разг. , диал. ; = het up 1) а) подогретый, разогретый б) возбуждённый ( от предвкушения, страсти, злости …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка ( ножа, топора, молотка ) ; черенок, ручка ( чего-л.: двери, инструмента ) the handle …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FINGER-MARK — 1. сущ. 1) пятно от пальца ( на какой-л. поверхности ) 2) дактилоскопический отпечаток ( пальца ) to take smb.'s …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ARAB — 1. сущ. 1) араб; арабка 2) лошадь арабской породы, арабский скакун 3) уст. , пренебр. ; = street arab беспризорник, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PUDDLED — прил. 1) а) мутный, замутнённый, грязный (подобно воде в луже) to drink from puddled streams — пить из грязных водоемов (ручьев) Syn: dirty 1., miry, …
Англо-Русский словарь общей лексики
HET — прил., разг., диал.; - het up 1) а) подогретый, разогретый б) возбуждённый (от предвкушения, страсти, злости); взвинченный She's all het up about going to …
Англо-Русский словарь общей лексики
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка); черенок, ручка (чего-л.: двери, инструмента) the handle of an ax(e) — топорище starting handle — …
Англо-Русский словарь общей лексики
FINGER-MARK — 1. сущ. 1) пятно от пальца (на какой-л. поверхности) 2) дактилоскопический отпечаток (пальца) to take smb.'s finger-marks — снимать отпечатки пальцев telltale finger-marks — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ARAB — 1. сущ. 1) араб; арабка 2) лошадь арабской породы, арабский скакун 3) уст., пренебр.; - street arab беспризорник, уличный мальчишка ...there rushed into the …
Англо-Русский словарь общей лексики
MUCK-RAKE — [n.] 1) грабли для навоза 2) любитель грязных сплетен
Morteza English-Russian Dictionary
MUCK-RAKE — n 1) грабли для навоза; 2) любитель грязных сплетен
Англо-Русский словарь - Королев
WHISPERING CAMPAIGN — полит разг "кампания слухов" Кампания грязных слухов, клеветы и сплетен против политического соперника с целью его дискредитации. Выражение вошло в обиход во …
DEPARTMENT OF DIRTY TRICKS — полит разг "департамент грязных делишек" Прозвище ЦРУ [Central Intelligence Agency]. Появилось после разоблачения в 60-70-е гг. XX в. незаконных действий его отдела …
WHISPERING CAMPAIGN — полит. разг. "кампания слухов" Кампания грязных слухов, клеветы и сплетен против политического соперника с целью его дискредитации. Выражение вошло в …
DEPARTMENT OF DIRTY TRICKS — ("department of dirty tricks") полит. разг. "департамент грязных делишек" Прозвище ЦРУ [Central Intelligence Agency]. Появилось после разоблачения в 60 - …
SCUZZY — adj AmE sl The apartment had a scuzzy look — Комнаты имели запущенный вид Her clothes are always so scuzzy — Она …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
POLACK — n vulg sl He curses them all, the wops and the polacks and the niggers — Он ругает всех подряд: и …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
PET PEEVE — n infml Dirty dishes are my pet peeve — Чего я терпеть не могу, так это грязных тарелок This has long been …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов

Russian Learner's Dictionary

← ГРЯЗНЫМИ ГРЯЗЬ→