ПАРОХОДЕ

Русско-английский перевод ПАРОХОДЕ

Steamship

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

WORKAWAY — сущ.; сл. человек, отрабатывающий свой проезд (особ. на пароходе) (американизм) человек, отрабатывающий свой проезд на пароходе workaway sl человек, отрабатывающий …
Большой Англо-Русский словарь
WORK
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Большой Англо-Русский словарь
TOURIST — 1. сущ. путешественник, турист Syn : hiker, traveller 2. прил. туристский, относящийся к туризму, путешествиям tourist agency ≈ бюро путешествий …
Большой Англо-Русский словарь
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Большой Англо-Русский словарь
THIRD-CLASS — 1. сущ. 1) третий класс (на пароходе, в поезде) 2) третья группа (студенты, получившие на экзамене оценку 'удовлетворительно') 3) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
STOWAWAY — сущ. безбилетный пассажир (на пароходе, самолете) безбилетный пассажир (на судне, самолете); лицо, прокравшееся на борт (часто без документов) что-л. припрятанное …
Большой Англо-Русский словарь
STOW AWAY — 1) прятать The other mats can be stowed away until we move to a bigger house. ≈ Остальные ковры можно …
Большой Англо-Русский словарь
SALOON — сущ. 1) а) амер. бар, питейное заведение, салун (для потребления преимущественно крепких напитков) saloon bar saloon man б) брит. буфет …
Большой Англо-Русский словарь
ROUSTABOUT — 1. сущ. 1) амер. рабочий (на пристани, на верфи), палубный матрос Syn : deckhand, longshoreman 2) амер. рабочий в цирке …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVATION — сущ. 1) а) оставление, резервирование, сохранение б) бронь, освобождение от воинской обязанности лица, занимающего государственную должность в) амер. бронирование, предварительный …
Большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — I 1. сущ. 1) а) прохождение, переход, проезд, проход; переезд б) рейс, поездка to book one's passage, pay one's passage, …
Большой Англо-Русский словарь
OCEAN-GOING — прил. океанский (о пароходе) океанский (о судне) - passenger * ship океанский лайнер - * submarine океанская подводная лодка ocean-going …
Большой Англо-Русский словарь
LIMP — I 1. сущ. прихрамывание, хромота; хромающая походка to walk with a limp ≈ хромать, прихрамывать decided, marked, pronounced limp ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GREASER — сущ. 1) а) смазчик б) кочегар (на пароходе) 2) тех. смазочное приспособление 3) разг. житель Латинской Америки или Средиземноморья (с …
Большой Англо-Русский словарь
CLASS — 1. сущ. 1) а) (общественный) класс working class ≈ рабочий класс middle class ≈ средний класс upper class ≈ крупная …
Большой Англо-Русский словарь
BOAT — 1. сущ. 1) лодка; шлюпка; корабль; судно; подводная лодка to take the boat ≈ сесть на корабль to row boat …
Большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Большой Англо-Русский словарь
BERTH — койка (на пароходе) - to settle in one's * улечься в койку спальное место, полка (в вагоне) причал; место стоянки …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMMODATION — сущ. 1) амер. обыкн. мн. помещение; жилье; стол и ночлег; приют, убежище accommodation with every convenience ≈ квартира со всеми …
Большой Англо-Русский словарь
WORKAWAY — сущ.; сл. человек, отрабатывающий свой проезд (особ. на пароходе) (американизм) человек, отрабатывающий свой проезд на пароходе workaway sl человек, отрабатывающий …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь
WATER
Новый большой Англо-Русский словарь
TOURIST — 1. сущ. путешественник, турист Syn : hiker, traveller 2. прил. туристский, относящийся к туризму, путешествиям tourist agency ≈ бюро путешествий …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOWAWAY — сущ. безбилетный пассажир (на пароходе, самолете) безбилетный пассажир (на судне, самолете); лицо, прокравшееся на борт (часто без документов) что-л. припрятанное …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESERVATION — сущ. 1) а) оставление, резервирование, сохранение б) бронь, освобождение от воинской обязанности лица, занимающего государственную должность в) амер. бронирование, предварительный …
Новый большой Англо-Русский словарь
GREASER — сущ. 1) а) смазчик б) кочегар (на пароходе) 2) тех. смазочное приспособление 3) разг. житель Латинской Америки или Средиземноморья (с …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLASS — 1. сущ. 1) а) (общественный) класс working class ≈ рабочий класс middle class ≈ средний класс upper class ≈ крупная …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOAT — 1. сущ. 1) лодка; шлюпка; корабль; судно; подводная лодка to take the boat ≈ сесть на корабль to row boat …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Новый большой Англо-Русский словарь
BERTH — койка (на пароходе) - to settle in one's * улечься в койку спальное место, полка (в вагоне) причал; место стоянки …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПАРОХОДА ПАРОХОДНЫЕ→