ПОТИХОНЬКУ

Русско-английский перевод ПОТИХОНЬКУ

On the sly

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПОТИХОНЬКУ — Leisurely
Русско-Американский Английский словарь
ПОТИХОНЬКУ — 1. ( не спеша ) slowly 2. ( тихо ) noiselessly, silently 3. ( тайком ) on the sly, secretly, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОТИХОНЬКУ — нареч. 1. (медленно) slowly; 2. (неслышно) quietly; 3. (тайно) secretly, on the sly нареч.; разг. 1) slowly, gradually 2) silently, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОТИХОНЬКУ — нареч. разг. 1. ( не спеша ) slowly 2. ( тихо ) noiselessly, silently 3. ( тайком ) on the …
Русско-Английский словарь
ПОТИХОНЬКУ — нареч. разг. 1. ( не спеша ) slowly 2. ( тихо ) noiselessly, silently 3. ( тайком ) on the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОТИХОНЬКУ — adv. silently, noiselessly
Russian-English Edic
ПОТИХОНЬКУ — нареч. ; разг. 1) slowly, gradually 2) silently, noiselessly, quietly 3) secretly, on the sly
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОТИХОНЬКУ — нареч. 1. (медленно) slowly; 2. (неслышно) quietly; 3. (тайно) secretly, on the sly
Русско-Английский словарь - QD
ПОТИХОНЬКУ — нареч. разг. 1) slowly, gradually 2) silently, noiselessly, quietly 3) secretly, on the sly нареч. разг. 1. (медленно) slowly 2. …
Большой Русско-Английский словарь
ПОТИХОНЬКУ — потихоньку quietly
Русско-Английский словарь Сократ
TRICKLE — 1. сущ. струйка 2. гл. 1) течь тонкой струйкой, сочиться (тж. trickle out, trickle down, trickle through, trickle along); капать …
Большой Англо-Русский словарь
SOTTO VOCE — итал. вполголоса; про себя (итальянское) (музыкальное) вполголаса (итальянское) шепотом, потихоньку (итальянское) втихомолку
Большой Англо-Русский словарь
SNIGGLE — гл. ловить угрей крючок с насадкой для ловли угрей ловить угрей на крючок с насадкой (разговорное) пробираться, красться (разговорное) протаскивать …
Большой Англо-Русский словарь
SNEAK — 1. сущ.; разг. 1) а) подлец; подхалим, подлиза б) сл. доносчик, фискал, ябеда в) воришка 2) ускальзывание, увиливание 3) закрытый …
Большой Англо-Русский словарь
SLY — прил. 1) коварный, ловкий, хитрый; пронырливый a sly dog ≈ хитрец, ловкач Syn : guileful, insidious 2) лукавый, озорной Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP OUT — 1) (незаметно) выпасть, выскользнуть The key must have slipped out when I opened my bag. ≈ Должно быть ключ выскочил, …
Большой Англо-Русский словарь
SLINKY
Большой Англо-Русский словарь
SIMMER — 1. сущ. закипание; медленное кипячение The kettle was kept on the simmer. ≈ Чайник кипел. 2. гл. 1) а) закипать; …
Большой Англо-Русский словарь
SCARCE — 1. прил. 1) недостаточный, скудный (тж. о пище) Syn : insufficient, deficient, scanty 2) редкий, дефицитный scarce book ≈ редкая …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND OUT — 1) закруглять(ся), делать(ся) круглым 2) полнеть She was very thin after her illness, but is rounding out nicely now. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
CORNER — 1. сущ. 1) а) угол, уголок The corners of the mouth. ≈ Уголки рта. round the corner around the corner …
Большой Англо-Русский словарь
SLY — sly.ogg slaı a 1. хитрый, ловкий; пронырливый sly person - хитрый /ловкий, пронырливый/ человек sly bargain - ловкая сделка 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLIP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLY — a 1. хитрый, ловкий; пронырливый ~ person - хитрый /ловкий, пронырливый/ человек ~ bargain - ловкая сделка 2. лукавый, озорной …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLIP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLY — a 1. хитрый, ловкий; пронырливый sly person - хитрый /ловкий, пронырливый/ человек sly bargain - ловкая сделка 2. лукавый, озорной …
Большой новый Англо-Русский словарь
SLIP
Большой новый Англо-Русский словарь
SLY — прил. 1) коварный, ловкий, хитрый; пронырливый a sly dog ≈ хитрец, ловкач Syn : guileful, insidious 2) лукавый, озорной Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLINKY
Новый большой Англо-Русский словарь
CORNER — 1. сущ. 1) а) угол, уголок The corners of the mouth. ≈ Уголки рта. round the corner around the corner …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПОТЕХУ ПОТОК→