ПРОНИКЛИ

Русско-английский перевод ПРОНИКЛИ

Have penetrated

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
PIERCE — гл. 1) а) прокалывать, пронзать, протыкать The arrow pierced his back. ≈ Его спину пронзила стрела. Syn : penetrate, prick, …
Большой Англо-Русский словарь
PENETRATE — гл. 1) а) проникать внутрь, проходить сквозь, пронизывать The water has penetrated into the bedrooms. ≈ Вода проникла в спальни. …
Большой Англо-Русский словарь
GO OFF — 1) убежать, сбежать Why did the painter leave his family and go off to live on a tropical island? ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PIERCE — pierce.ogg pıəs v 1. пронзать, протыкать, прокалывать to pierce to death - заколоть насмерть to pierce smb. to the heart …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PENETRATE — penetrate.ogg ʹpenıtreıt v 1. 1> проникать внутрь, проходить the water penetrated to the interior - вода просочилась /проникла, попала/ внутрь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GO OFF — phr v 1. 1> уходить, уезжать; убегать, сбегать my brother has gone off to college - мой брат уехал в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLOM — гл.1) перех. а) красть Syn:steal б) хватать; вырывать Steve glommed a bunch for like $0.50 each. — Стив урвал несколько …
Англо-Русский словарь Tiger
PIERCE — v 1. пронзать, протыкать, прокалывать to ~ to death - заколоть насмерть to ~ smb. to the heart - поразить …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PENETRATE — v 1. 1) проникать внутрь, проходить the water ~d to the interior - вода просочилась /проникла, попала/ внутрь darkness which …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GO OFF — phr v 1. 1) уходить, уезжать; убегать, сбегать my brother has gone off to college - мой брат уехал в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PIERCE — v 1. пронзать, протыкать, прокалывать to pierce to death - заколоть насмерть to pierce smb. to the heart - поразить …
Большой новый Англо-Русский словарь
PENETRATE — v 1. 1> проникать внутрь, проходить the water penetrated to the interior - вода просочилась /проникла, попала/ внутрь darkness which …
Большой новый Англо-Русский словарь
GO OFF — phr v 1. 1> уходить, уезжать; убегать, сбегать my brother has gone off to college - мой брат уехал в …
Большой новый Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) через, сквозь, по ( указывает на пространственные отношения ) The burglar came through the window. — Грабитель …
Англо-Русский словарь по общей лексике
THROUGH — 1. предл. 1) через, сквозь, по (указывает на пространственные отношения) The burglar came through the window. — Грабитель проник в дом через …
Англо-Русский словарь общей лексики
WATERGATE SEVEN — ист "Уотергейтская семерка" Семь человек, которые проникли в штаб-квартиру Демократической партии [Democratic Party], что и ознаменовало начало Уотергейтского скандала [Watergate]
SUBVERSIVE ACTIVITIES CONTROL BOARD — ист Совет по контролю над подрывной деятельностью Федеральное независимое ведомство [independent agency], основной задачей которого было было проведение слушаний по запросу Генерального …
INTERNAL SECURITY ACT OF 1950 — Закон о внутренней безопасности 1950 года Известен также как закон Маккаррена-Вуда [McCarran-Wood Act] или закон Маккарена [McCarran Act]. Обязал Коммунистическую партию …
HISS, ALGER — (1904-1996) Хисс, Элджер Государственный деятель и дипломат. Активный соратник президента Ф. Д. Рузвельта [Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] в годы "Нового курса" …
ELLSBERG, DANIEL — (р. 1931) Эллсберг, Дэниел Политический деятель, политолог. Окончил Колумбийский университет [Columbia University]. После службы в Морской пехоте [Marine Corps, U.S.] работал …
BOSTON TEA PARTY — ист Бостонское чаепитие Событие в ходе борьбы английских колоний в Северной Америке за независимость. После принятия закона о чае [Tea Act] в …
WATERGATE SEVEN — ист. "Уотергейтская семерка" Семь человек, которые проникли в штаб-квартиру Демократической партии [Democratic Party], что и ознаменовало начало Уотергейтского скандала [Watergate]
SUBVERSIVE ACTIVITIES CONTROL BOARD — ист. Совет по контролю над подрывной деятельностью Федеральное независимое ведомство [independent agency], основной задачей которого было было проведение слушаний по …
INTERNAL SECURITY ACT OF 1950 — Закон о внутренней безопасности 1950 года Известен также как закон Маккаррена-Вуда [McCarran-Wood Act] или закон Маккарена [McCarran Act]. Обязал Коммунистическую …
HISS, ALGER — (1904-1996) Хисс, Элджер Государственный деятель и дипломат. Активный соратник президента Ф. Д. Рузвельта [Roosevelt, Franklin Delano] в годы Нового курса …
ELLSBERG, DANIEL — (р. 1931) Эллсберг, Дэниел Политический деятель, политолог. Окончил Колумбийский университет [Columbia University]. После службы в Морской пехоте [Marine Corps] работал …
BOSTON TEA PARTY — ист. Бостонское чаепитие Событие в ходе борьбы английских колоний в Северной Америке за независимость. После принятия закона о чае в …
TAKE OFF
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
ХИМИИ — ХИМИИ ИСТОРИЯ Химия древности. Химия, наука о составе веществ и их превращениях, начинается с открытия человеком способности огня изменять природные …
Русский словарь Colier
АРКТИКА — АРКТИКА За период с 16 до начала 20 в. предпринимались попытки разработки полезных ископаемых Арктики. В 1930-х годах Советское правительство …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ПРОНИКАТЬ ПРОНИКНУВ→