ТРЕСК

Русско-английский перевод ТРЕСК

Crash

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ТРЕСК — Rattle
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕСК — Crack
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕСК — crash, crack; ( хруст ) crackle; ( перен. : шумиха ) разг. fuss треск ружейных выстрелов — crackle of gun-fire …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРЕСК — 1. cracking, crackle; (шум от резких ударов) crash; ~ огня crackling of the flames; ~ сучьев cracking of twigs; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРЕСК — 1) chatter 2) rattle
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТРЕСК — м. crash, crack; ( хруст ) crackle; ( перен. : шумиха ) разг. fuss треск ружейных выстрелов — crackle of …
Русско-Английский словарь
ТРЕСК — м. crash, crack; ( хруст ) crackle; ( перен. : шумиха ) разг. fuss треск ружейных выстрелов — crackle of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРЕСК — crack, snap, (дуги) sputtering
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРЕСК — муж. crack, crash; ( хруст ) crackle; перен. ; разг. ( шумиха ) fuss треск ружейных выстрелов — crackle of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРЕСК — knack
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРЕСК — (блат.) скандал
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРЕСК — 1. cracking, crackle; (шум от резких ударов) crash; ~ огня crackling of the flames; ~ сучьев cracking of twigs; 2. (шумиха) flourish, noise, fuss, …
Русско-Английский словарь - QD
ТРЕСК — м. crash; crunch
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРЕСК — муж. crack, crash (хруст) crackle перен. разг. (шумиха) fuss треск ружейных выстрелов – crackle of gun-fire треск ломающихся сучьев – …
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕСК — треск crackle
Русско-Английский словарь Сократ
ZIP — 1. сущ. 1) свист пули, треск разрываемой ткани 2) разг. живость, энергия 3) застежка-молния 2. гл. 1) застегивать(ся) на молнию …
Большой Англо-Русский словарь
SNAP — 1. сущ. 1) треск; щелканье, щелчок Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash …
Большой Англо-Русский словарь
RATTLE — 1. сущ. 1) а) треск, грохот; дребезжание; стук б) гам, гвалт, шум; шумная болтовня, веселье, суматоха She cannot bear a …
Большой Англо-Русский словарь
KNACK — I сущ. 1) (профессиональная) ловкость, умение, сноровка (for) to get, have the knack of smth. ≈ уметь делать что-л. She …
Большой Англо-Русский словарь
GROAN — 1. сущ. 1) стон, жалобы (раненых и т.п.) to emit, heave, utter a groan ≈ стонать a loud groan ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CRASH — I 1. сущ. 1) грохот, треск (обыкн. при столкновении, падении; тж. о ударе грома, громкой музыке и т. п.) The …
Большой Англо-Русский словарь
CRACKLING — сущ. 1) треск; хруст Syn : crack, crash 2) поджаристая корочка (свинины) 3) мн. шкварки потрескивание; треск; хруст хрустящая, поджаристая …
Большой Англо-Русский словарь
CRACKLE — 1. сущ. потрескивание; треск; хруст Syn : crack, crash 2. гл. потрескивать, трещать, хрустеть Syn : crunch потрескивание; треск; хруст …
Большой Англо-Русский словарь
CRACK
Большой Англо-Русский словарь
CLACK — 1. сущ. 1) болтовня, разговоры, щебетание (о разговоре) 2) треск; щелканье Syn : crack, crash 3) язык Syn : tongue …
Большой Англо-Русский словарь
ZIP — 1. сущ. 1) свист пули, треск разрываемой ткани 2) разг. живость, энергия 3) застежка-молния 2. гл. 1) застегивать(ся) на молнию …
Новый большой Англо-Русский словарь
SNAP — 1. сущ. 1) треск; щелканье, щелчок Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATTLE — 1. сущ. 1) а) треск, грохот; дребезжание; стук б) гам, гвалт, шум; шумная болтовня, веселье, суматоха She cannot bear a …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNACK — I сущ. 1) (профессиональная) ловкость, умение, сноровка (for) to get, have the knack of smth. ≈ уметь делать что-л. She …
Новый большой Англо-Русский словарь
GROAN — 1. сущ. 1) стон, жалобы (раненых и т.п.) to emit, heave, utter a groan ≈ стонать a loud groan ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRACK
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ТРЕПЕЩУЩУЮ ТРЕСКА→