ЗАТИХ

Русско-английский перевод ЗАТИХ

Has calmed down

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

TINGLE — 1. сущ. звон в ушах; покалывание, пощипывание; колотье 2. гл. 1) ощущать звон, шум (в ушах); испытывать болезненные ощущения (покалывание, …
Большой Англо-Русский словарь
TAIL OUT — растягиваться - the pack was tailing out over half a mile свора растянулась на полмили утихать, замолкать, замирать, убывать - …
Большой Англо-Русский словарь
TAIL AWAY — 1) постепенно уменьшаться; исчезать вдали 2) убывать; замирать; рассеиваться 3) отставать 4) пуститься наутек 5) обходить (соперников) растягиваться (о процессии …
Большой Англо-Русский словарь
QUIET — 1. прил. 1) а) тихий, бесшумный, неслышный A quiet murmur passed through the classroom. ≈ По классу пробежал тихий шепот. …
Большой Англо-Русский словарь
LULL — 1. сущ. 1) временное затишье; временное успокоение; перерыв (in) momentary, temporary lull ≈ временный перерыв a momentary lull in the …
Большой Англо-Русский словарь
ЗАТИХАТЬ — abate, calm down, lull; ( переставать слышаться ) die away / down; ( ослабевать ) fade (away) ночью город затих …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TINGLE — 1. ʹtıŋg(ə)l n 1. пощипывание the tingle of the morning air - утренний холодок a tingle of regret - угрызения …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAIL AWAY — phr v 1. растягиваться ( о процессии и т. п. ); исчезать вдали 2. утихать, замолкать, замирать, убывать the wind …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUIET — quiet.ogg 1. ʹkwaıət n 1. 1> тишина, безмолвие in the quiet of the night - в тишине ночи 2> тех. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LULL — lull.ogg 1. lʌl n 1. временное затишье; временное успокоение; перерыв a lull in a storm - затишье во время бури …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TINGLE — 1. [ʹtıŋg(ə)l] n 1. пощипывание the ~ of the morning air - утренний холодок a ~ of regret - угрызения …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAIL AWAY — phr v 1. растягиваться ( о процессии и т. п. ); исчезать вдали 2. утихать, замолкать, замирать, убывать the wind …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
QUIET — 1. [ʹkwaıət] n 1. 1) тишина, безмолвие in the ~ of the night - в тишине ночи 2) тех. бесшумность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LULL — 1. [lʌl] n 1. временное затишье; временное успокоение; перерыв a ~ in a storm - затишье во время бури a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TINGLE — 1. ʹtıŋg(ə)l n 1. пощипывание the tingle of the morning air - утренний холодок a tingle of regret - угрызения …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAIL AWAY — phr v 1. растягиваться ( о процессии и т. п. ); исчезать вдали 2. утихать, замолкать, замирать, убывать the wind …
Большой новый Англо-Русский словарь
QUIET — 1. ʹkwaıət n 1. 1> тишина, безмолвие in the quiet of the night - в тишине ночи 2> тех. бесшумность …
Большой новый Англо-Русский словарь
LULL — 1. lʌl n 1. временное затишье; временное успокоение; перерыв a lull in a storm - затишье во время бури a …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЗАТИХАТЬ — затихнуть 1. grow* quiet, quieten down; (переставать слышаться) die away; город опустел и затих the city became deserted and quiet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТИХАТЬ — затихнуть abate, calm down, lull; ( переставать слышаться ) die away / down; ( ослабевать ) fade (away) ночью город …
Русско-Английский словарь
ЗАТИХАТЬ — затихнуть abate, calm down, lull; ( переставать слышаться ) die away / down; ( ослабевать ) fade (away) ночью город …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАТИХАТЬ — затихнуть 1. grow* quiet, quieten down; (переставать слышаться) die away; город опустел и затих the city became deserted and quiet; шаги затихли the …
Русско-Английский словарь - QD
МЬЯНМА — МЬЯНМА: ИСТОРИЯ Разоренное бирманское население обрело, наконец, лидера в лице короля Минджиньо (1486-1531) из Тауннгу, сравнительно отдаленного городского центра, расположенного …
Русский словарь Colier
ЗАТИХАТЬ — несовер. - затихать совер. - затихнуть без доп. become silent/quiet, stop (speaking/crying) die away/off/down calm down, abate, subside – затихнуть …
Большой Русско-Английский словарь
TINGLE — 1. сущ. звон в ушах; покалывание, пощипывание; колотье 2. гл. 1) ощущать звон, шум (в ушах); испытывать болезненные ощущения (покалывание, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAIL OUT — растягиваться - the pack was tailing out over half a mile свора растянулась на полмили утихать, замолкать, замирать, убывать - …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAIL AWAY — 1) постепенно уменьшаться; исчезать вдали 2) убывать; замирать; рассеиваться 3) отставать 4) пуститься наутек 5) обходить (соперников) растягиваться (о процессии …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUIET — 1. прил. 1) а) тихий, бесшумный, неслышный A quiet murmur passed through the classroom. ≈ По классу пробежал тихий шепот. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LULL — 1. сущ. 1) временное затишье; временное успокоение; перерыв (in) momentary, temporary lull ≈ временный перерыв a momentary lull in the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ЗАТЕЯТЬ ЗАТИХАТЬ→