МОЩНОСТЬ НА ШКИВЕ

Русско-английский перевод МОЩНОСТЬ НА ШКИВЕ

belt horsepower

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МОЩНОСТЬ — f. power, capacity, output, cardinality; номинальная мощность нагрузки, capacity; функция мощности, power function; мощность кода, efficiency of a code
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
МОЩНОСТЬ — Power
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МОЩНОСТЬ — 1. power 2. : мощность угольного пласта — thickness of a coal seam 3. тех. capacity; ( о машине тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
МОЩНОСТЬ — 1. power; 2. физ., тех. capacity; (производительность) output; фабрика работает на полную ~ the factory is working at full capacity; …
Русско-Английский словарь общей тематики
МОЩНОСТЬ — 1) capacity 2) (почвы) depth 3) power 4) vigor
Новый Русско-Английский биологический словарь
НА — On
Russian Learner's Dictionary
МОЩНОСТЬ — Power
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
МОЩНОСТЬ — ж. 1. power 2. : мощность угольного пласта — thickness of a coal seam 3. тех. capacity; ( о машине …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МОЩНОСТЬ — ж. 1. power 2.: мощность угольного пласта — thickness of a coal seam 3. тех. capacity; ( о машине тж. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МОЩНОСТЬ — capacity, depth, duty, power, strength
Russian-English Edic
МОЩНОСТЬ — capability, horsepower capacity, power capacity, capacity, source density, duty, efficiency, horsepower, power
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОЩНОСТЬ — жен. power; capacity, rating тех. ; output большой мощности — high-powered тех. номинальная мощность — power rating - лошадиная мощность …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОЩНОСТЬ — capability, depth, duty, efficiency, output, power, (пласта) thickness
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МОЩНОСТЬ — Power
Британский Русско-Английский словарь
МОЩНОСТЬ — capacity, energy, outturn, power
Русско-Английский экономический словарь
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
МОЩНОСТЬ — 1. power; 2. физ., тех. capacity; (производительность) output; фабрика работает на полную ~ the factory is working at full capacity; 3. (толщина жилы, пласта) …
Русско-Английский словарь - QD
МОЩНОСТЬ — см. тж. на половинной мощности ; работать на полную ~ ; средней мощности • This chain is recommended for machines …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МОЩНОСТЬ — muscle
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МОЩНОСТЬ — ж. capacity; (horse)power; output; rating недостаточной мощности — unpowered мощность, затрачиваемая на преодоление сопротивления воздуха — air-resistance power мощность комбинированного источника энергии — hybrid …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МОЩНОСТЬ — power
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МОЩНОСТЬ — f power
Russian-English WinCept Glass dictionary
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
МОЩНОСТЬ — см. такой мощности, которую трудно себе даже представить Antennas are also characterized by their power gain (gain in power due …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
МОЩНОСТЬ — жен. power capacity, rating тех. output большой мощности – high-powered тех. проектная мощность производственная мощность эффективная мощность син.: мощный мощн|ость …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
МОЩНОСТЬ — мощность power;capacity
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
BELT HORSEPOWER — мощность на шкиве в л. с.
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BELT HORSEPOWER — мощность на шкиве в л. с.
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BELT HORSEPOWER — мощность на шкиве в л. с.
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POWER — 1) энергия 2) власть 3) мощность 4) матем. мощность множества 5) мощь 6) машиностр. питать 7) показатель степени 8) сила 9) способность 10) степенной 11) степень 12) электропитающий 13) электросила 14) электросиловой 15) энергетика 16) …
Англо-Русский научно-технический словарь
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
WRAP — 1) обёртка || обёртывать 2) дуга обхвата ( ремня на шкиве ) 3) виток ( рулонной полосы ) 4) закатывать …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOOTH CLEARANCE — зубчатый зазор ( напр. на измерительном шкиве )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MEASURING PULLEY TOOTH CLEARANCE — зубчатый зазор на измерительном шкиве
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DRIVEN — 1) приводной; с приводом 2) ведомый ( напр. о шкиве ) 3) направляемый; задаваемый; управляемый • - compressed-air driven - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BELT HORSEPOWER — мощность на шкиве
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WRAP — 1) обёртка || обёртывать 2) дуга обхвата (ремня на шкиве) 3) виток (рулонной полосы) 4) закатывать (кромки) • - pulley wrap - tie wrap
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TOOTH CLEARANCE — зубчатый зазор (напр. на измерительном шкиве)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MEASURING PULLEY TOOTH CLEARANCE — зубчатый зазор на измерительном шкиве
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DRIVEN — 1) приводной; с приводом 2) ведомый (напр. о шкиве) 3) направляемый; задаваемый; управляемый • - compressed-air driven - continuously driven - data driven - DC ballscrew driven - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BELT HORSEPOWER — мощность на шкиве
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BEARING-UP — натяжной (о шкиве, ролике)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗУБЧАТЫЙ ЗАЗОР — (напр. на измерительном шкиве) tooth clearance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДУГА ОБХВАТА — (напр. шкива ремнем) arc of contact, (ремня на шкиве) wrap
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← МОЩНОСТЬ НА ВАЛУ МОЩНОСТЬ НАКАЧКИ ИЗЛУЧАТЕЛЯ→