ВСПЫЛИТЬ

Русско-английский перевод ВСПЫЛИТЬ

fly* into a temper, flare up

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ВСПЫЛИТЬ — Flare up
Русско-Американский Английский словарь
ВСПЫЛИТЬ — fire / flare / blaze up
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСПЫЛИТЬ — fly* into a temper, flare up совер.; без доп. get angry, fire/flare/blaze up, fly into a rage
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСПЫЛИТЬ — сов. fire / flare / blaze up
Русско-Английский словарь
ВСПЫЛИТЬ — сов. fire / flare / blaze up
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСПЫЛИТЬ — совер. ; без доп. get angry, fire/flare/blaze up, fly into a rage
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВСПЫЛИТЬ — Get into a fury
Британский Русско-Английский словарь
ВСПЫЛИТЬ — Fulminate
Британский Русско-Английский словарь
ВСПЫЛИТЬ — Flare up
Британский Русско-Английский словарь
ВСПЫЛИТЬ — совер. без доп. get angry, fire/flare/blaze up, fly into a rage сов. разг. fly* into a temper, flare up
Большой Русско-Английский словарь
TEMPER — 1. сущ. 1) характер bad temper, nasty temper ≈ ужасный характер She said that in a fit of temper. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PASSION — 1. сущ. 1) а) страсть, страстное увлечение; предмет страсти, пассия; страсти, неспокойные переживания a passion for ≈ страсть к a …
Большой Англо-Русский словарь
HETUP — hetup возбужденный, в нервном состоянии; to get hetup (about smth.) выйти из себя, вспылить hetup возбужденный, в нервном состоянии; to …
Большой Англо-Русский словарь
HET-UP — прил. возбужденный, взволнованный, в нервном состоянии to get het-up about smth. ≈ выйти из себя, вспылить a возбужденный, в нервном …
Большой Англо-Русский словарь
GO OFF — 1) убежать, сбежать Why did the painter leave his family and go off to live on a tropical island? ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FLY INTO A PASSION — вспылить, прийти в ярость вспылить
Большой Англо-Русский словарь
FLY
Большой Англо-Русский словарь
FLAME OUT — 1) вспыхнуть, запылать The fire flamed out when the wind blew again. ≈ Порыв ветра, снова полыхнуло. Syn : blaze …
Большой Англо-Русский словарь
FLAME — 1. сущ. 1) а) огонь, пламя to kindle a flame ≈ воспламенять, зажигать to burst into flame ≈ загораться open …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE UP — 1) поддерживать огонь The ship's boilers need firing up. ≈ В корабельные котлы нужно подбросить угля. 2) вспылить Mary's temper …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
BURN UP — 1) зажигать Put some more wood on the fire to make it burn up. ≈ Подложи-ка дров в огонь. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BURN — I сущ.; шотланд. речушка, ручеек Syn : brook II, creek II 1. сущ. 1) ожог to receive a burn ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPER — temper.ogg 1. ʹtempə n 1. 1> нрав, характер; душевный склад calm /even/ fiery temper - спокойный /ровный/ необузданный нрав quick …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GO OFF — phr v 1. 1> уходить, уезжать; убегать, сбегать my brother has gone off to college - мой брат уехал в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEMPER — 1. [ʹtempə] n 1. 1) нрав, характер; душевный склад calm /even/ [fiery] ~ - спокойный /ровный/ [необузданный] нрав quick /short/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GO OFF — phr v 1. 1) уходить, уезжать; убегать, сбегать my brother has gone off to college - мой брат уехал в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEMPER — 1. ʹtempə n 1. 1> нрав, характер; душевный склад calm /even/ fiery temper - спокойный /ровный/ необузданный нрав quick /short/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
GO OFF — phr v 1. 1> уходить, уезжать; убегать, сбегать my brother has gone off to college - мой брат уехал в …
Большой новый Англо-Русский словарь
PASSION — 1. сущ. 1) а) страсть, страстное увлечение; предмет страсти, пассия; страсти, неспокойные переживания a passion for ≈ страсть к a …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLY
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ВСПУГИВАТЬ ВСПЫЛЬЧИВОСТЬ→