ЧАСТЬ


Русско-английский перевод ЧАСТЬ

I

см. тж. делить на части ; добавлять частями ; доля ; значительная ~ ; неотъемлемая ~ ; основная ~ ; ... частей на ... частей

• A mixture consists of three parts acetic acid, two parts water.

• The Yellowstone Park is part of a larger area ...

• Part of the surface was corroded.

• Remove a portion of the metal in the vicinity of ...

II

см. тж. деталь ; обрабатываемая деталь ; составная ~

• The machine is built of standardized components ( or parts ).

III

см. внутренняя ~ ; наружная ~

IV

см. тж. в левой части уравнения

• Electrochemistry is that part of physical chemistry which includes phenomena occurring ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика.      Russian-English scientific dictionary for translators.