ДОСТИГАТЬ БОЛЬШИХ УСПЕХОВ В

Русско-английский перевод ДОСТИГАТЬ БОЛЬШИХ УСПЕХОВ В

• Radio astronomers have made great strides toward ( or achieved much success in ) elucidating ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ДОСТИГАТЬ — (достигнуть, достичь) v. reach, achieve, attain
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОСТИГАТЬ — Attain
Русско-Американский Английский словарь
ДОСТИГАТЬ — 1. reach ( d. ) утром он достиг вершины (горы) — he reached the summit in the morning достигать берега …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОСТИГАТЬ — достигнуть, достичь (рд.) 1. reach (smth.) никто не ~ал вершины (этой горы) nobody has ever reached the top (of that …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОСТИГАТЬ — attain
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСПЕХОВ — Successes
Russian Learner's Dictionary
БОЛЬШИХ — Large
Russian Learner's Dictionary
ДОСТИГАТЬ — достичь, достигнуть ( рд. ) 1. reach ( d. ) утром он достиг вершины (горы) — he reached the summit …
Русско-Английский словарь
ДОСТИГАТЬ — достичь, достигнуть ( рд. ) 1. reach ( d. ) утром он достиг вершины (горы) — he reached the summit …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОСТИГАТЬ — v. obtain, achieve; attain, acquire; win, gain; fetch, carry; measure up
Russian-English Edic
ДОСТИГАТЬ — ( чего-л. ) несовер. - достигать; совер. - достигнуть, достичь 1) reach, arrive at достигать высшей точки — culminate - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОСТИГАТЬ — compass, get, reach
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОСТИГАТЬ — Run across
Британский Русско-Английский словарь
ДОСТИГАТЬ — Reach out
Британский Русско-Английский словарь
ДОСТИГАТЬ — Reach
Британский Русско-Английский словарь
ДОСТИГАТЬ — Achieve
Британский Русско-Английский словарь
ДОСТИГАТЬ — Accomplish
Британский Русско-Английский словарь
ДОСТИГАТЬ — achieve, attain, obtain, reach, run up to
Русско-Английский экономический словарь
ДОСТИГАТЬ — достигнуть, достичь (рд.) 1. reach (smth.) никто не ~ал вершины (этой горы) nobody has ever reached the top (of that mountain); достигнуть …
Русско-Английский словарь - QD
ДОСТИГАТЬ — attain
Русско-Английский юридический словарь
ДОСТИГАТЬ — I • At room temperature the electron's average diffusion distance for the p-n junction after injection may be as much …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОСТИГАТЬ — achiev,gain
Русско-Английский биологический словарь
ДОСТИГАТЬ — несовер. - достигать совер. - достигнуть, достичь (чего-л. ) 1) reach, arrive at достигать высшей точки – culminate достичь берега …
Большой Русско-Английский словарь
ДОСТИГАТЬ — достигать reach;achieve;attain
Русско-Английский словарь Сократ
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ ОТ УСПЕХОВ — название статьи Сталина Dizzy with Success. У него головокружение от успехов. - Success has gone to his head.
Русско-Английский словарь общей тематики
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
ROBERT GIRAUD — франц. "Робер Жиро" (французский винный дом из Бордо, основанный в 1953 г. 28-летним Робером Жиро для реализации вин, производимых в нескольких …
Англо-Русский толковый словарь
CALVET — франц. Кальве (французский винный дом, основанный в 1818 г. Жаном-Мари Кальве в провинции Бордо; в настоящее время "Кальве" занимает ведущее положение …
Англо-Русский толковый словарь
WHOLESALE — 1. сущ. оптовая торговля by wholesale at wholesale 2. прил. 1) оптовый 2) массовый, в больших размерах wholesale slaughter 3. …
Большой Англо-Русский словарь
VINTAGE YEAR — год производства марочного вина год выдающихся успехов
Большой Англо-Русский словарь
TUG — 1. сущ. 1) рывок, тянущее усилие (тж. перен.) 2) буксирное судно 3) лямка; гуж 4) дужка (ведра) 5) состязание, борьба …
Большой Англо-Русский словарь
TROPHY — сущ. 1) трофей; добыча 2) приз, награда, памятный подарок трофей; добыча - trophies of the chase охотничьи трофеи - taken …
Большой Англо-Русский словарь
SWING — 1. сущ. 1) а) качание, колебание In the last elections there was a swing to the right. ≈ На последних …
Большой Англо-Русский словарь
STOCKTAKING — сущ. инвентаризация, переучет товаров, проверка фонда переучет товара; проверка инвентаря, фонда; инвентаризация обзор, критический пересмотр или анализ (событий, политики и …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK-TAKING — сущ. 1) переучет товара; проверка инвентаря 2) обзор, оценка, критический анализ (событий, успехов, достижений и т. п.) переучет товара проверка …
Большой Англо-Русский словарь
SOUGHT-FOR — искомый искомый, нужный - among the successes were some * changes in working conditions среди наших успехов можно назвать перемены …
Большой Англо-Русский словарь
SIGHT — 1. сущ. 1) зрение near sight ≈ близорукость long sight ≈ дальнозоркость loss of sight ≈ потеря зрения, слепота short …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
REACH — I 1. сущ. 1) а) протягивание (руки и т. п.) within reach of one's hand ≈ под рукой б) размах, …
Большой Англо-Русский словарь
CULMINATE — гл. 1) а) достигать высшей точки/степени The mountain system of Armenia culminates in Ararat. ≈ Высшей точкой гор Армении является …
Большой Англо-Русский словарь
CRIMPY — I прил. курчавый; вьющийся; волнистый, волнообразный Syn : curly II прил.; разг. очень холодный (о погоде) to expect crimpy weather …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BATTING AVERAGE — (спортивное) средний уровень (чьих-л. достижений) (разговорное) общий уровень (чьей-л. подготовки, успехов и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
BARNDOOR — шторка осветительного прибора 1. n ворота амбара as big as a ~ очень больших размеров; not to be able to …
Большой Англо-Русский словарь
ATTAIN — гл. 1) достигать, добираться The heroic marshal, however, attained the opposite shore. ≈ Героический маршал, однако, добрался до противоположного берега. …
Большой Англо-Русский словарь
ARRIVE — гл. 1) прибывать the train (bus, etc.) has arrived ≈ поезд (автобус и т. п.) прибыл/пришел He arrived after dark. …
Большой Англо-Русский словарь
ADMISSION — сущ. 1) допущение, принятие; прием (в учебное заведение, клуб, общество и т. п.) advanced standing admission ≈ прием на основании …
Большой Англо-Русский словарь
УСПЕХ — success; (good) luck разг. ; мн. ( хорошие результаты ) progress sg. желаю вам успеха! — I wish you every …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VINTAGE YEAR — 1. год производства марочного вина 2. год выдающихся успехов
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TROPHY — trophy.ogg 1. ʹtrəʋfı n 1. трофей; добыча trophies of the chase - охотничьи трофеи taken as a trophy in war …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THEATRE — theatre.ogg ʹθıətə n 1. театр open air theatre - театр на открытом воздухе arena theatre = theatre-in-the-round theatre of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWING — swing.ogg 1. swıŋ n 1. 1> качание; колебание the swing of the pendulum - качание маятника см. тж. 2) on …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAW
Англо-Русский научно-технический словарь
LARGE — 1) бесполный 2) большой 3) гигантский 4) громадный 5) крупносортный 6) крупный сортовой 7) многотиражный 8) широкоформатный • almost sufficiently large — почти достаточно большой be true in the large …
Англо-Русский научно-технический словарь
ADMISSION — сущ. 1) допущение, принятие; прием ( в учебное заведение, клуб, общество и т. п. ) advanced standing admission — прием …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ADMISSION — сущ. 1) допущение, принятие; прием (в учебное заведение, клуб, общество и т. п.) advanced standing admission — прием на основании успехов (о …
Англо-Русский словарь общей лексики
WHOLESALE — 1. _n. оптовая торговля; by (_ам. at) wholesale оптом; в больших количествах 2. _a. 1> оптовый; wholesale dealers оптовые торговцы; …
Англо-Русский словарь Мюллера
FRESHMAN STANDING ADMISSION — образ прием на основании школьных успехов Прием студента на первый курс колледжа или университета [freshman class] на основании успехов в учебе и …
FRESHMAN STANDING ADMISSION — образ. прием на основании школьных успехов Прием студента на первый курс колледжа или университета [freshman class] на основании успехов в …
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ДОСТИГАТЬ ДОСТИГАТЬ МАКСИМУМА→